Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loss of total head on delivery
Technology and technical regulations
fr
perte de charge au refoulement
loss of traffic
TRANSPORT
da
trafikafvandring
de
Verkehrsabwanderung
el
απώλεια κυκλοφορίας
es
evasión del tráfico
fr
exode du trafic
,
évasion du trafic
it
evasione del traffico
nl
vervoersverlies
loss of transparency
bg
загуба на прозрачност
da
tab af gennemsigtighed
el
απώλεια διαφάνειας
et
läbipaistvuse kadu
fi
läpinäkyvyyden heikkeneminen
fr
perte de transparence
ga
cailleadh trédhearcachta
hu
átlátszóság csökkenése
it
perdita di trasparenza
lt
skaidrumo praradimas
,
skaidrumo sumažėjimas
lv
caurspīdīguma zudums
mt
telf tat-trasparenza
pl
utrata przejrzystości
pt
perda de transparência
ro
pierderea transparenței
sl
zmanjšanje prozornosti
sv
förlust av genomsynlighet
loss of use
1. sl izguba uporabe
2. zavarovanje za ohromelost
3. zavarovanje za nadomestno vozilo
loss of use
deNutzungsschaden/-verlust
frperte de jouissance
itperdita di godimento
ruущерб от пользования
slškoda od obrabljenosti
hršteta zbog iskorištenosti
srштете због искоришћености
loss of use
deNutzungsausfall/-schaden
frperte de jouissance
itperdita di godimento
ruпотеря в пользовании
slizguba uživanja
hrgubitak uživanja
srгубитак уживања
loss-of-vacuum accident
da
uheld med tab-af-vacuum
de
Kühlmittelverlust
el
ατύχημα απώλειας του κενού(LOVA)
en
LOVA
,
es
accidente de pérdida de vacío
fr
incident de perte d'étanchéité
it
incidente da perdita di vuoto
nl
verlies-van-vacuüm-ongeval
pt
acidente provocado por perda de vácuo
loss of vacuum inside the vessel
da
tab af vakuum i tanken
de
Vakuumverlust innerhalb des Behälters
el
απώλεια κενού εντός του δοχείου
es
pérdida de vacío en la vasija
fr
perte de vide dans la cuve
it
perdita di vuoto all'interno della ciambella
nl
vacuümverval in het vat
pt
perda de vácuo dentro do contentor