Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération extérieure
LAW
FINANCE
da
ekstern transaktion
de
Geschäft mit dritten Ländern und internationalen Organisationen
el
εξωτερική σχέση
en
external operation
es
operación exterior
fi
yhteisön ulkopuoliset toimet
it
operazione esterna
nl
transactie met derde landen en internationale organisaties
pt
operação externa
sv
externa transaktioner
opération ferme
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
direkte transaktion
,
egentlig købs- eller salgsforretning
de
Outright-Geschäft
,
Sologeschäft
,
endgültiger Kauf bzw. Verkauf
el
προθεσμιακή πράξη χωρίς αντίκρυσμα σε μετρητά
en
outright transaction
fi
suora kauppa
fr
opération sèche
it
operazione a termine secco
lt
vienakryptis sandoris
nl
"outright" transactie
,
(termijn)transactie zonder rugdekking
,
rechtstreekse aan- of verkoop van waardepapier
pt
transação definitiva
sk
priamy obchod
sv
direkt köp/försäljning av värdepapper
opération ferme
FINANCE
el
οριστική συναλλαγή
en
outright transaction
it
operazione definitiva
nl
rechtstreekse aan-of verkoop van waardepapier
pl
transakcja bezwarunkowa
,
transakcja bezwarunkowa typu outright
pt
transação definitiva
opération ferme
FINANCE
da
egentlig købs- eller salgsforretning
de
endgültiger Kauf bzw. Verkauf
el
οριστική πράξη
en
outright transaction
es
operación definitiva
fi
suora kauppa
it
operazione definitiva
nl
rechtstreekse aan- of verkoop van waardepapier
pt
transação definitiva
sv
direkt köp/försäljning av värdepapper
Opération ferme
da
Egentlig købs- eller salgsforretning
de
Endgültiger Kauf bzw. Verkauf
el
Οριστική πράξη
en
outright transaction
es
Operación simple
fi
suora kauppa
it
Operazione definitiva
nl
Rechtstreekse aan- of verkoop van waardepapier
pt
transação definitiva
sv
Direkt köp/försäljning av värdepapper
,
direkt köp/försäljning av värdepapper
opération fictive
FINANCE
da
fidustransaktion
de
Scheingeschäft
el
εικονική συναλλαγή
en
bogus transaction
es
transacción ficticia
fr
transaction fictive
it
operazione fittizia
nl
potloodaffaire
pt
transação fictícia
,
transação fictícia
opération fille
Information technology and data processing
da
barneoperation
,
childoperation
de
Tochterfunktion
,
Tochteroperation
,
Tochterprozeß
el
θυγατρική λειτουργία
en
child operation
es
OR
,
operación subordinada
fi
alitoiminto
it
operazione figlio
nl
dochterbewerking
,
kindbewerking
pt
operação filha
sv
dotteroperation
opération financée
FINANCE
da
finansieret transaktion
de
finanzierte Maßnahme
el
χρηματοδοτούμενη δράση
en
financed operation
es
operación financiada
it
operazione finanziaria
nl
gefinancierde transactie
pt
operação financiada
opération financière
FINANCE
da
finansiering
de
Finanzierung
el
οικονομική πράξη
en
financing transaction
fi
rahoitustoimi
it
operazione finanziaria
nl
financiering
pt
operação financeira
sv
finansiering
opération financière
FINANCE
da
finansiel transaktion
de
Finanzgeschäft
el
χρηματοδοτική λειτουργία
en
financial operation
,
financial transaction
es
operación financiera
,
transacción financiera
et
finantstehing
fi
rahaliikenne
,
rahoitusoperaatio
,
rahoitustoimi
,
taloudellinen toiminta
it
operazione finanziaria
pt
operação financeira
sv
ekonomisk transaktion
,
finansiell transaktion