Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa...
EUROPEAN UNION
da
forslag til Europa-Parlaments og Rådets direktiv om...
de
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates für...
el
πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με.....
en
proposal for a European Parliament and Council Directive on...
es
Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa...
fr
proposition de directive du Parlement européen et du Conseil concernant...
hu
Javaslat — Az Európai Parlament és a Tanács irányelve ... ról/ről
it
proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa...
nl
voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad voor...
proposta de diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a...
da
forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om...
de
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zum/zur...
el
πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί...
en
proposal for a European Parliament and Council Directive on...
es
Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a...
fr
proposition de directive du Parlement et du Conseil relative à...
it
proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa al(la)...
nl
voorstel voor een richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake...
proposta di direttiva relativa alle ostetriche
da
direktivforslag vedrørende jordemødre
de
Richtlinienvorschlag ueber Hebammen
en
proposal for directive concerning midwives
fr
proposition de directive relative aux sages-femmes
nl
voorstel voor een richtlijn betreffende vroedvrouwen
proposta-quadro relativa à água
ENVIRONMENT
da
rammeforslag vedrørende vand
de
Rahmenvorschlag Wasser
el
πρόταση-πλαίσιο για το νερό
en
framework proposal on water
es
propuesta marco sobre el agua
fr
proposition-cadre sur l'eau
it
proposta quadro sull'acqua
nl
kadervoorstel over water
proposta relativa al potenziamento del sistema di finanziamento della Comunità
FINANCE
da
forslag til udvidelse af Fællesskabets finansieringsordning
de
Vorschlag zur Entwicklung des Gemeinschaftlichen Finanzierungssystems
en
proposal on developing the Community's financing system
fr
proposition pour le développement du système de financement communautaire
nl
voorstel met betrekking tot de ontwikkeling van het financieringsstelsel van de Gemeenschap
propuesta relativa al reparto del beneficio neto disponible
FINANCE
de
beantragte Verteilung des verfügbaren Reingewinns
el
προσφερόμενη διανομή κερδών μετά την αφαίρεση των φόρων
,
προτεινόμενη διανομή κερδών μετά την αφαίρεση των φόρων
en
proposed distribution of disposable net profit
fr
proposition relative à la répartition du bénéfice net disponible
ga
an dáileachán arna bheartú ar an nglanbhrabús indiúscartha
it
proposta di ripartizione dell'utile netto disponibile
pt
proposta de distribuição do resultados líquidos do exercício
prosperidade relativa
FINANCE
da
relativ velstand
de
relativer Wohlstand
el
σχετική ευημερία
en
relative prosperity
es
prosperidad relativa
fr
prospérité relative
it
prosperità relativa
nl
relatieve welvaart
Protocollo 1990 del 20 dicembre 1990 recante modifica alla Convenzione relativa ai trasporti internazionali per ferrovia(COTIF)
LAW
TRANSPORT
de
Protokoll 1990 vom 20.Dezember 1990 betreffend die Änderung des Übereinkommens über den internationalen Eisenbahnverkehr(COTIF)vom 9.Mai 1980
fr
Protocole 1990 du 20 décembre 1990 portant modification de la Convention relative aux Transports internationaux ferroviaires(COTIF)du 9 mai 1980
Protocollo addizionale alla convenzione dell'Aia relativa al riconoscimento e all'esecuzione delle sentenze straniere in materia civile e commerciale
LAW
de
Zusatzprotokoll zur Haager Konvention über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο στη Σύμβαση της Χάγης για την αναγνώριση και την εκτέλεση αλλοδαπών αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις
en
Supplementary Protocol to the Hague Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgements in Civil and Commercial Matters
fr
Protocole additionnel à la Convention de La Haye sur la reconnaissance et l'exécution des jugements étrangers en matière civile et commerciale
ga
Prótacal forlíontach a ghabhann le Coinbhinsiún na Háige maidir le haithint agus forghníomhú breithiúnas eactrach in ábhair shibhialta agus tráchtála
nl
Aanvullend Protocol bij het Haagse Verdrag betreffende de erkenning en de tenuitvoerlegging van buitenlandse vonnissen in burgerlijke en handelszaken
pt
Protocolo Adicional à Convenção da Haia sobre o Reconhecimento e Execução de Sentenças Estrangeiras em Matéria Civil e Comercial
sk
Dodatkový pro...
Protocollo alla Convenzione europea relativa alla protezione del patrimonio audiovisivo, sulla protezione delle produzioni televisive
bg
Протокол за защита на телевизионните продукции към Европейската конвенция за защита на аудио-визуалното наследство
da
protokol til den europæiske konvention om beskyttelse af den audiovisuelle arv vedrørende beskyttelse af fjensynsproduktioner
de
Protokoll zum Europäischen Übereinkommen zum Schutze des audio-visuellen Erbes, zum Schutz der Fernsehproduktionen
el
Πρωτόκολλο στην ευρωπαϊκή σύμβαση για την προστασία της οπτικοακουστικής κληρονομιάς
en
Protocol to the European Convention for the Protection of the Audiovisual Heritage, on the Protection of Television Productions
es
Protocolo del Convenio europeo para la protección del patrimonio audiovisual relativo a la protección de las producciones de televisión
et
Euroopa audiovisuaalse pärandi kaitse konventsiooni protokoll teletoodangu kaitse kohta
fi
audiovisuaalisen perinnön suojelemisesta tehdyn eurooppalaisen yleissopimuksen pöytäkirja televisiotuotannon suojelemisesta
fr
Protocole à la Convention européenne relative à la protection du patrimoi...
Dostopnost