Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regimes de base
da
basisordninger
de
Basissysteme
en
basic schemes
es
regímenes básicos
,
sistemas básicos
fi
perusturvajärjestelmät
fr
régimes de base
it
sistemi previdenziali di base
nl
basisstelsel van sociale bescherming
sv
socialt skyddsnät med existensminimum
regiões temporais do andar médio da base do crânio
da
temporale dele af fossa cranii media
de
Partes temporales fossae cranii mediae
en
temporal parts of the middle cranial fossa
fr
parties temporales de l'étage moyen de la base du crâne
la
partes temporales fossae cranii mediae
registo de base
LAW
da
basisregistrering
,
oprindelig registrering
de
Basiseintragung
el
βασική καταχώρηση
en
basic registration
es
registro de base
fr
enregistrement de base
it
registrazione di base
nl
basisinschrijving
registo de base
da
register, der føres af de lokale kompetente myndigheder
de
Register der zuständigen örtlichen Behörden
el
τοπικός κατάλογος
en
register at local level
es
registro de base
fr
registre de l'autorité compétente sur le plan local
it
registro delle autorità competenti sul piano locale
nl
register van de op plaatselijk niveau bevoegde autoriteit
registo de base
LAW
FINANCE
da
oprindelig registrering
de
Basiseintragung
el
βασική καταχώρηση
en
basic registration
es
registro de base
fi
perusrekisteröinti
fr
enregistrement de base
it
registrazione di base
nl
basisinschrijving
sv
ursprunglig registrering
registo de base
Information technology and data processing
en
base register
es
registro de base
fr
registre de base
pt
registo de endereço de base
registo de endereço de base
Information technology and data processing
da
basisadresseregister
de
Basisadressregister
el
καταχωρητής διεύθυνσης βάσης
en
base address register
es
registro de direcciones de base
fi
perusosoiterekisteri
fr
registre d'adresse de base
it
registro di indirizzo base
nl
basisregister
sv
basadressregister
registo numa base caixa
Accounting
da
registrering på kassebasis
de
Buchung zum Zahlungszeitpunkt
el
καταγραφή βάσει πληρωμών
en
recording on a cash basis
es
registro según el criterio de caja
fi
kassaperusteinen kirjaaminen
fr
enregistrement sur la base des règlements effectifs
hr
bilježenje na temelju gotovine
it
registrazione secondo il principio di cassa
nl
registratie op kasbasis
sv
redovisning enligt kontantprincipen
registo numa base de especialização económica
Accounting
da
registrering efter optjeningstidspunktet
de
periodengerechte Buchung
el
καταγραφή βάσει δημιουργίας αξίας/υποχρέωσης
en
recording on an accrual basis
es
registro según el criterio del devengo
fi
suoriteperusteinen kirjaaminen
fr
enregistrement sur la base des droits constatés
hr
knjiženje na temelju obračuna
it
registrazione secondo il principio della competenza
nl
registratie op transactiebasis
sv
redovisning enligt periodiseringsprincipen
regressar à base de manutenção geral
TRANSPORT
da
tilbagekomst til servicebasen
de
Rückkehr zur Überholungsbasis
el
επιστροφή στην βάση γενικής επισκευής
,
επιστροφή στην τεχνική βάση
en
return to overhaul base
es
retorno a la base de revisión
fi
palaaminen huoltopisteeseen
fr
retour à la base de révision
it
ritorno alla base di revisione
nl
terug naar de onderhoudsbasis
sv
återvänd till tillsynsbas