Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tableau de commande opérationnel
Natural and applied sciences
da
styrepanel
de
Betriebskontrollpult
el
πίνακας ελέγχου λειτουργιών
en
OCP
,
operational control panel
es
panel de control de funcionamiento
it
pannello di controllo
nl
bedieningspaneel
pt
PCO
,
painel de controlo operacional
tableau de commande principale
Mechanical engineering
da
hovedkontrolpanel
,
hovedtavle
de
Hauptschalttafel
el
πίνακας κεντρικού ελέγχου
en
master control panel
es
tablero de mando principal
fi
pääohjauspöytä
it
pannello di controllo principale
,
quadro comandi principale
nl
hoofdschakelbord
pt
painel de comando principal
tableau de commande radio
Mechanical engineering
da
radiokontrolpanel
,
radiokontroltavle
de
Funkschalttafel
el
πίνακας ελέγχου ραδιοεπικοινωνιών
en
radio control panel
es
tablero de mando de radio
fi
radio-ohjauspöytä
it
pannello di controllo radio
,
quadro comandi radio
nl
radioschakelbord
pt
painel de controlo de rádio
sv
radiokontrollpanel
tableau géographique de commande et de contrôle
Communications
TRANSPORT
da
sporbilledtavle
de
Gleisbildtafel
el
γεωγραφικός πίνακας διεύθυνσης και ελέγχου της γραμμής
en
geographical control panel
es
cuadro geográfico de mando
it
quadro geografico di comando e di controllo
nl
bedieningstableau met sporen
pt
painel geográfico de comando e de controlo
tableau géographique de commande et de contrôle
Electronics and electrical engineering
da
sportavle
de
Gleisbildstellwerk
el
γεωγραφικός πίνακας χειρισμού και ελέγχου
en
geographical panel
es
cuadro geográfico de mando
fi
ohjauspaneeli
it
quadro schematico
nl
bedieningstableau
pt
quadro geográfico
sv
spårplan
table de commande d'imprimante
Information technology and data processing
da
printerkonverteringstabel
de
Druckerumsetzungstabelle
el
πίνακας εναλλακτικών μεταφραστικών μετατροπών του εκτυπωτή
en
printer conversion table
es
tabla de conversión de impresoras
fi
tulostimen muunnostaulukko
fr
table d'imprimante
,
it
tabella dei comandi di stampante
nl
printerconversietabel
sv
konverteringstabell för skrivare
tâche de commande
Information technology and data processing
da
control task
,
kontrolopgave
de
Steuerbefehl
,
Steuerungsauftrag
el
εργασία ελέγχου
en
control task
es
tarea de control
it
compito di controllo
nl
besturingstaak
sv
styruppgift
tambour de commande
de
Schaltwalze
,
Steuertrommel
,
Steuerwalze
el
Tύμπανο χρονισμού
,
τύμπανο βαλβίδων(IS)
,
χρονοδιακόπτης
en
timing drum
es
tambor de mando
,
tambor distribuidor
fi
ajastusrumpu
,
ajastustela
,
säätövalssi
fr
tambour distributeur
it
tamburo distributore
nl
stuurtrommel
pt
tambor de comando
,
tambor distribuidor
sv
styrvals
tambour de commande
de
Antriebstrommel
,
Antriebswalze
el
Tύμπανο οδηγός
en
drive roll
es
tambor motriz
fi
käyttösylinteri
,
käyttötela
it
rullo di traino
,
rullo di trasmissione
nl
aandrijfwals
pt
rolo de tração
,
tambor de transmissão
,
tambor de tração
sv
drivrulle
tambour de commande des broches d'un continu à filer à anneau
Technology and technical regulations
da
tromle til spindeldrev på ringspindemaskine
de
Spindelantriebstrommel einer Ringspinnmaschine
el
τύμπανο κίνησης αδραχτιών δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
drum for spindle drive of a ring spinning frame
es
tambor de comando de las púas de una continua de hilar de anillos
pt
tambor de acionamento dos fusos de um contínuo de anéis
sv
drivtrumma i ringspinnmaskin