Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Joint communiqué of 3 May 1998 by the Ministers and Central Bank Governors of the Member States adopting the euro as their single currency, the Commission and the European Monetary Institute on the determinination of the irrevocable conversion rates for the euro
ECONOMICS
FINANCE
de
Gemeinsames Kommuniqué der Minister und der Zentralbankpräsidenten der Mitgliedstaaten, die den Euro als einheitliche Währung einführen werden, der Kommission und des Europäischen Währungsinstituts vom 3. Mai 1998 zur Festlegung der unwiderruflichen Umrechnungskurse für den Euro
el
Κοινό ανακοινωθέν της 3ης Μαϊου 1998 των υπουργών και των διοικητών των κεντρικών τραπεζών των κρατών μελών που υιοθετούν το ευρώ ως ενιαίο νόμισμα, της Επιροπής και του Ευρωπαϊκού Νομισματικού Ιδρύματος σχετικά με τον καθορισμό των αμετάκλητων ισοτιμιών μετατροπής για το ευρώ
fi
Euron yhteiseksi rahakseen käyttöön ottavien jäsenvaltioiden ministerien ja keskuspankkien pääjohtajien, komission sekä Euroopan rahapoliittisen instituutin 3 päivänä toukokuuta 1998 antama yhteinen tiedonanto euron peruuttamattomien muuntokurssien määrittämisestä
fr
Communiqué commun du 3 mai 1998 des ministres et des gouverneurs des banques centrales des Etats membres adoptant l'euro en tant que monnaie unique, de la C...
Joint Community Commission
de
Gemeinsame Gemeinschaftskommission
fr
CCC
,
Commission communautaire commune
nl
Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie
joint competence
degemeinsame Zuständigkeit
frcompétence mixte
itcompetenza mista
ruсовместная компетенция
slskupna pristojnost
hrzajednička nadležnost
srзаједничка надлежност
joint competence in external matters
LAW
da
blandet kompetence udadtil
de
gemeinsame auswärtige Zuständigkeit
el
μεικτή εξωτερική αρμοδιότητα
es
carácter mixto de la competencia externa
fr
mixité de la compétence externe
it
competenza congiunta esterna
nl
gemengde exerne bevoegdheid
pt
exercício misto da competência externa
Joint Compliance and Inspection Commission
Defence
en
JCIC
,
fr
Commission mixte sur l'exécution obligatoire et les inspections
,
JCIC
joint composition
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
gruppearbejde
,
samarbejde
de
Mitarbeit
,
Mitwirkung
,
Zusammenwirken
en
collaboration
,
collective work
,
es
colaboración
fr
collaboration
it
collaborazione
lt
bendradarbiavimas
nl
medebearbeiding
,
medewerking
,
samenwerking
pt
colaboração
sk
spolupráca
sl
sodelovanje