Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opération financière de guichet
FINANCE
Communications
da
pengeekspeditionsfunktion
de
Geldschaltertätigkeit
el
θυρίδα οικονομικών συναλλαγών
en
counter banking transaction
es
operación financiera de ventanilla
fi
pankkipalvelutapahtuma
it
operazione finanziaria di sportello
nl
financiële loketverrichting of-handeling
pt
operação financeira de balcão
,
operação financeira de guiché
sv
finansiell transaktion
,
penningtransaktion
opération franchisable
LAW
da
franchisebar virkefelt
,
franchisebart område
de
Aktivität,die für Franchising in Betracht kommt
el
πιθανό αντικείμενο συστήματος ενοποιημένης παρουσίας/franchise
en
franchisable activity
,
franchisable area
,
franchisable operation
es
sector franquiciable
fi
franchise-kelpoinen toiminta
fr
activité franchisable
,
domaine franchisable
,
it
attività in franchising
nl
franchise-sector
pt
domínio franquiável
sv
franchiserbar verksamhet
,
franchiserbart verksamhetsområde
,
verksamhet lämpad för franchising
opération franchisable
da
franchisebar virksomhed
,
frankiserbar forretning
de
mögliche Franchiseaktivität
el
δραστηριότητα που προσφέρεται για ενοποιημένη παρουσία
en
franchisable activity
,
franchisable business
es
operación franquiciable
fi
franchise-kelpoinen liiketoiminta
,
franchise-kelpoinen toiminta
fr
activité franchisable
,
ga
gnó in-saincheadúnaithe
it
attività in franchising
nl
franchise-activiteiten
pt
operação franquiável
sv
franchiserbar verksamhet
opération frauduleuse
Accounting
da
svigagtig transaktion
en
fraudulent transaction
es
transacción fraudulenta
fi
vilpillinen tapahtuma
it
operazione fraudolenta
nl
frauduleuze transacties
pt
operação de natureza fraudulenta
opération horizontale
Information technology and data processing
da
crossfooting
de
Quersumme
el
Έλεγχος με διασταύρωση
en
crossfooting
es
operación horizontal
it
operazione orizzontale
nl
dwarstellen
pt
operação horizontal
sv
tväravstämning
opération hors-bilan
da
ikke-balanceførte virksomhed
de
außerbilanzmäßiges Geschäft
el
στοιχεία εκτός ισολογισμού
en
OBS business
,
off-balance-sheet business
es
actividad con arreglo a las cuentas de orden
fr
activité hors-bilan
,
ga
gnó lasmuigh den chlár comhardaithe
it
operazione fuori bilancio
nl
post buiten balanstelling
pt
elemento extrapatrimonial
opération hybride UA/ONU au Darfour
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
UNAMID
,
смесена операция на ООН/АС в Дарфур
cs
společná operace AU a OSN v Dárfúru
da
UNAMID
,
den blandede AU-FN-operation i Darfur
de
AU/VN-Hybridmission
,
UNAMID
,
hybrider Einsatz der Afrikanischen Union und der Vereinten Nationen in Dafur
el
Αποστολή του ΟΗΕ και της Αφρικανικής Ένωσης στο Νταρφούρ
en
AU/UN hybrid operation in Darfur
,
UNAMID
es
UNAMID
,
operación híbrida de la Unión Africana y las Naciones Unidas en Darfur
et
Aafrika Liidu ja ÜRO ühisoperatsioon Darfuris
,
UNAMID
fi
UNAMID
,
YK:n ja Afrikan unionin yhteisoperaatio Darfurissa
fr
MINUAD
,
mission des Nations unies et de l’Union africaine au Darfour
,
ga
Oibríocht hibrideach an Aontais Afracaigh/na Náisiún Aontaithe in Darfur
it
UNAMID
,
missione ibrida Unione africana/ONU nel Darfur
lt
UNAMID
,
jungtinė Afrikos Sąjungos ir Jungtinių Tautų operacija Darfūre
lv
UNAMID
,
ĀS un ANO kopīgā misija Dārfūrā
mt
Operazzjoni ibrida UA-NU fid-Darfur
,
UNAMID
nl
Unamid
,
hybride AU/VN-missie
,
hybride AU/VN-operatie in Darfur
pl
UNAMID
,
wspólna misj...
opération illégale
Information technology and data processing
da
illegal operation
de
nichtzulässige Operation
,
unzulässige Operation
el
Μή επιτρεπτή πράξη
en
illegal operation
es
operación ilegal
,
operación no válida
it
operazione illegale
,
operazione non ammissibile
nl
illegale bewerking
pt
operação ilegal
,
operação não válida
sv
otillåten operation
opération imposable
Taxation
bg
облагаема доставка
cs
zdanitelné plnění
da
afgiftspligtig transaktion
de
steuerbarer Umsatz
el
φορολογητέα πράξη
en
taxable transaction
es
hecho imponible
et
maksustatav tehing
fi
verollinen liiketoimi
,
verotettava liiketoimi
ga
idirbheart inchánach
hu
adóztatandó ügylet
it
operazione imponibile
lv
darījums, par kuru uzliek nodokli
nl
belastbare handeling
pl
transakcja podlegająca opodatkowaniu
pt
operação tributável
sl
obdavčljiva transakcija
sv
beskattningsbar transaktion
opération imposable
LAW
FINANCE
da
afgiftspligtig transaktion
de
steuerbarer Umsatz
el
φορολογητέα πράξη
en
taxable transaction
es
operación gravable
,
operación sujeta al impuesto
fr
opération taxable
it
operazione imponibile
lt
apmokestinamasis sandoris
nl
belastbare handeling
pt
operação tributável