Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema de operación en modo degradado
Information technology and data processing
da
fail-soft system
de
System mit reduziertem Betrieb
el
σύστημα με δυνατότητες υπολειτουργίας
en
fail-soft system
fi
häiriöitä sietävä systeemi
,
joustavasti varmistettu systeemi
fr
système à dégradation progressive
it
sistema a degradazione progressiva
,
sistema fail-soft
nl
betrouwbaarheidsinrichting
pt
sistema em modo degradado
sv
system med förmåga till gradvis funktionsnedgång
soporte lógico de operación
Information technology and data processing
da
operativsystemer
de
Betriebsprogramme
en
operational software
fi
käyttöohjelmisto
,
sovellusohjelmisto
fr
logiciel opérationnel
it
software operativo
nl
operationele programmatuur
pt
software operacional
subestación central de operación
Electronics and electrical engineering
da
hovedstation
de
Leitstation
el
κύριος υποσταθμός
en
master substation
fi
pääasema
fr
poste de conduite centralisée
it
stazione con centro di telecomando
pt
subestação central
sv
huvudstation
subestación con personal de operación
Electronics and electrical engineering
da
bemandet understation
de
besetzte Stelle
el
επανδρωμένος υποσταθμός
en
manned substation
fi
päivystetty sähköasema
fr
poste avec personnel de conduite
it
stazione presidiata
nl
bemand station
pt
posto com pessoal de operação
sv
bemannad station
subestación sin personal de operación
Electronics and electrical engineering
da
ubemandet understation
de
unbesetzte Station
el
μη επανδρωμένος υποσταθμός
en
unmanned substation
fi
päivystämätön sähköasema
fr
poste sans personnel de conduite
it
stazione non presidiata
nl
onbemand station
pt
posto sem pessoal de operação
sv
obemannad station
supervisor electrónico para variables de operación
Chemistry
da
datalogger
de
Messwertsammler
,
elektronisches Messwertueberwachungsgeraet
el
κατανεμητής στοιχείων
en
data logger
fr
enregistreur automatique
it
registratore di dati
nl
datalogger
suspensión de una operación de concentración
LAW
da
udsættelse af en sammenslutnings gennemførelse
de
Aufschub des Vollzugs eines Zusammenschlusses
el
αναστολή της πράξης συγκέντρωσης
en
suspension of a concentration
fr
suspension d'une opération de concentration
it
sospensione dell'operazione di concentrazione
lt
koncentracijos sustabdymas
nl
schorsing van de totstandbrenging van een concentratie
pt
suspensão de uma operação de concentração
sk
pozastavenie koncentrácie
temas relativos a la operación del avión
da
operative forhold vedrørende flyvemaskinen
de
flugzeugbezogene Betriebsunterlagen
el
θέματα πτητικής λειτουργίας αεροπλάνου
en
aeroplane operating matters
fi
lentokoneen käyttö
fr
points relatifs à l'utilisation de l'avion
it
Questioni relative all'utilizzazione del velivolo
nl
[hier:] gebruik van het vliegtuig
pt
assuntos relacionados com a operação do avião
sv
operativa flygplansfrågor
temperatura ambiental de operación
da
operationsomgivelsestemperatur
de
Umgebungstemperatur
el
θερμοκρασία περιβάλλοντος λειτουργίας
en
ambient operating temperature
es
temperatura ambiente de trabajo
fi
ympäristön lämpötila
fr
température ambiante de fonctionnement
it
temperatura ambiente di funzionamento
nl
omgevingstemperatuur bij werking
pt
temperatura ambiente de funcionamento
sv
omgivningstemperatur vid drift
temperatura máxima de operación
Information technology and data processing
da
maksimal driftstemperatur
de
maximale Betriebstemperatur
el
μέγιστη θερμοκρασία λειτουργίας
en
maximum operating temperature
fi
suurin käyttölämpötila
fr
température maximale d'opération
nl
maximale werkingstemperatuur
pt
temperatura máxima de operação
sv
maximal drifttemperatur