Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
research contract given by a company to a university
Humanities
da
tildeling af en forskningskontrakt fra industrien til et universitet
de
Vergabe eines Forschungsauftrags der Wirtschaft an eine Universität
es
contrato de investigación por parte de las empresas a la universidad
fr
entreprises concluant un contrat de recherche avec une université
it
compito di ricerca che le imprese affidano alle università
nl
onderzoeksopdracht van het bedrijfsleven aan een universiteit
research into finding a medicine to cure cold
sl raziskave za odkritje zdravila proti prehladu
reservation to a treaty
fr
exclusion des réserves au traité
nl
uitsluiting van voorbehouden
resistance of a print to cheese
Technology and technical regulations
fr
résistance d'une impression aux fromages
resistance of a print to detergents
Technology and technical regulations
fr
résistance aux détergents d'une impression
resistance of a print to edible fats and oils
Technology and technical regulations
fr
résistance d'une impression aux huiles et graisses alimentaires
resistance of a print to impregnation by wax or paraffin wax
Technology and technical regulations
fr
résistance d'une impression à l'imprégnation par les cires ou paraffines
resistance of a wad of fibres to the passage of air in laminar flow
Technology and technical regulations
da
modstand af fibermasse/fiberbundt til luftpassage i laminar strøm/flow
el
αντίσταση τούφας ινών στη διέλευση του αέρα
es
resistencia del tampón de fibra al paso del aire en flujo laminar
fi
kuitukimpun ilmanläpäisykyky laminaarisessa virtauksessa
fr
résistance du tampon de fibre au passage de l'air en écoulement laminaire
sv
motstånd hos en fibervadd mot laminär luftströmning
resistance to a dart-impact test
INDUSTRY
da
perforeringsmodstand
de
Widerstandsfähigkeit gegenüber der Durschlagskraft
el
αντίσταση στη διάτρηση
es
resistencia a la perforación
fr
résistance à la perforation
it
resistenza alla perforazione
nl
perforatiesterkte
pt
resistência à perfuração
resistance to ageing ( aging ) ( of a fluid )
Technology and technical regulations
da
ældningsstabilitet (en væskes)
de
Alterungsbestaendigkeit ( einer Fluessigkeit )
es
resistencia al envejecimiento
fr
stabilité des propriétés ( d'un fluide ) au cours du temps
it
resistenza all'invecchiamento ( di un fluido )
nl
bestendigheid tegen veroudering ( van een vloeistof )
pt
estabilidade das propriedades (de um fluido) ao longo do tempo