Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo di post-trattamento degli NOx
TRANSPORT
bg
устройство за последваща обработка на азотни оксиди
cs
zařízení pro následné odstranění NOx
da
NOx-efterbehandlingssystem
de
NOx-Nachbehandlungseinrichtung
el
διάταξη μετεπεξεργασίας NOx
en
NOx after-treatment device
es
dispositivos de postratamiento de NOx
et
NOx järeltöötlusseade
fi
typen oksidien jälkikäsittelylaite
fr
système de post-traitement des NOx
,
système de traitement aval des NOx
ga
feiste iarchóireála NOx
hr
uređaj za naknadnu obradu NOx
lt
NOx papildomo apdorojimo įtaisas
lv
NOx pārveidošanas ierīce
mt
apparat ta' postrattament tal-NOx
nl
NOx-nabehandelingssysteem
,
NOx-nabehandelingsvoorziening
pl
urządzenie służące do oczyszczania spalin z NOx
pt
dispositivo de pós-tratamento de NOx
ro
dispozitiv posttratare a NOx
sk
zariadenie na dodatočnú úpravu NOx
sl
naprava za naknadno obdelavo dušikovih oksidov
sv
efterbehandlingsanordning för NOx
dispositivo di purificazione degli effluenti gassosi
da
filterelementer til rensning af gasudslip
de
Abgasreinigungsanlage
en
off-gas cleaning device
fr
dispositif de purification des effluents gazeux
nl
filter voor gasvorming afval
pt
dispositivo de purificação dos efluentes gasosos
dispositivo di sicurezza applicato alla bure degli aratri
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udløser indbygget i åsen
de
Überlastungskupplung am Pfluggrindel
el
διάταξη αασφαλείας ενσωματωμένη στο σταβάρι των αρότρων
en
automatic beam trip safety device
,
trip beam
es
disparador de seguridad emplazado en la cama del arado
fr
dispositif de sécurité incorporé à l'age des charrues
nl
automatisch veiligheidsmechanisme ingebouwd in de ploegboom
pt
dispositivo de segurança incorporado ao apo das charruas
dispositivo di sollevamento degli elevatori
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Heißvorrichtung für Höhenruder
el
σαμπάνι πηδαλίου ύψους-βάθους
en
elevator hoist
es
elevador de timón de profundidad
fr
dispositif de hissage des volets de profondeur
nl
hoogteroer-hijsinrichting
pt
dispositivo de elevação dos flaps de profundidade
dispositivo eguagliatore del carico degli assi
TRANSPORT
da
akseltryk-udligningsanordning
de
Achsdruck-Ausgleichvorrichtung
el
συσκευή εξίσωσης του φορτίου των αξόνων
en
axle-load adjusting device
es
dispositivo equilibrador de cargas de los ejes
fr
dispositif d'égalisation des charges des essieux
it
compensatore delle pressioni assiali
,
nl
asdrukbalans
dispositivo per la localizzazione degli incendi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brandmeldeanlæg
,
brandvisningsanlæg
de
Feueranzeigeanlage
,
Feueranzeigeeinrichtung
,
Feuermeldeanlage
,
Feuermelder
el
εξοπλισμός επισήμανσης πυρκαγιάς
,
σύστημα πυρανίχνευσης
en
fire detecting system
,
fire detector
,
fire recording equipment
es
avisador de incendios
,
dispositivo detector de incendios
fi
paloilmaisin
fr
détecteur d'incendie
it
avvisatore d'incendio
,
impianto di rilevazione degli incendi
,
installazione per la segnalazione degli incendi
nl
brandalarm
,
brandalarminstallatie
,
branddetectiemiddelen
,
branddetectieïnrichting
,
branddetector
,
brandontdekkingsinstallatie
,
uitrusting voor de brandmelding
pt
avisador de incêndios
,
sistema detetor de incêndios
dispositivo per la singolarizzazione degli invii
Communications
Mechanical engineering
da
en-for-en brevgribeanordning
,
en-for-en gribeanordning
de
Vereinzelungsvorrichtung
el
διάταξη διαλογής ταχυδρομικών αντικειμένων ένα προς ένα
en
pick-up device for taking items one by one
,
single item pick-up device
es
dispositivo de toma unitaria de los envíos
fi
yksittely
fr
dispositif de prise à l'unité des envois
nl
selektiemechanisme
pt
aparelho para recolher remessas por unidade
sv
gripanordning för försändelser en i taget
dispositivo per lo sradicamento degli alberi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
træoptager
de
Baumroder
el
μηχανή για την εκρίζωση δένδρων
en
tree uprooter
es
máquina para arrancar los árboles con las raíces
fr
machine pour le déracinement des arbres
nl
boomrooimachine
pt
máquina para arrancamento de árvores com as respetivas raízes
Disposizione a scacchiera degli elementi di combustibile
ENERGY
da
skakbrætmønster
de
Schachbrettmuster
el
πίνακας απεικονίσεως της διατάξεως των στοιχείων του πυρηνικού καυσίμου στον αντιδραστήρα
en
checkerboard pattern
es
carta de ajuste en tablero de ajedrez
pt
carregamento em xadrez
,
padrão axadrezado da disposição do combustível no reator
Dostopnost