Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attacco della fune
Mechanical engineering
da
tovfastgørelse
de
Seilanschluss
el
πρόσδεση συρματόσχοινου
en
rope connection
es
amarre del cable
fr
attache du câble
nl
kabelbevestiging
pt
amarração do cabo
attacco della fune
Mechanical engineering
da
tovfastgørelse
,
tovophæng
de
Seilaufhaengung
,
Seilbefestigung
el
ανάρτηση συρματόσχοινου
,
πρόσδεση συρματόσχοινου
en
fixing of the rope
,
rope anchorage
,
suspension of the rope
es
fijación del cable
,
suspensión del cable
fr
fixation du câble
,
suspension du câble
it
sospensione della fune
nl
kabelbevestiging
,
kabelophanging
pt
amarrações para cabo
attacco della mosca delle olive
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
angreb af dacus oleae
de
Befall mit dacus oleae
el
προσβολή από το δάκο της ελαίας
en
damage by dacus oleae
,
damage by olive fruit fly
es
ataque de la mosca de la aceituna
fr
attaque de la mouche de l'olive
,
attaque du dacus oleae
it
attacco del dacus oleae
,
attacco della mosca olearia
nl
schade door dacus oleae
,
schade door olijfvliegen
pt
surto de daco
,
surto de mosca-da-azeitona
attacco della radice alare
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Tragflächenansatzteil
el
ζυγωτό προσάρτημα ρίζας πτέρυγας
,
ζύγωμα ρίζας πτέρυγας
en
wing root
,
wing root fitting
fr
chape de jonction demi-voilure
nl
vleugelwortelfitting
pt
junção da raiz de asa
attacco della rotaia alla traversa
TRANSPORT
da
befæstigelse af skinnen på svellen
,
skinnefastgørelse
de
Befestigung der Schiene auf der Schwelle
,
Schienenbefestigung
el
στερέωση της σιδηροτροχιάς στο στρωτήρα
en
fastening of the rail to the sleeper
,
fixing of the rail to the sleeper
es
fijación del carril a la traviesa
fr
fixation du rail à la traverse
it
fissaggio della rotaia alla traversa
nl
spoorstaafbevestiging
pt
fixação do carril à travessa
atteggiamento nei confronti della sicurezza alimentare
Health
de
Einstellung gegenüber Lebensmittelsicherheit
en
attitude to food safety
fr
attitude envers la sécurité des aliments
attentati contro l'indipendenza della Confederazione
LAW
de
Angriffe auf die Unabhängigkeit der Eidgenossenschaft
en
attacks on the independence of the Confederation
fr
atteinte à l'indépendance de la Confédération
attenuazione complessiva di trasmissione della banda base
Electronics and electrical engineering
da
samlet basisbånd-transmissionstab
de
globaler Basisband-Übertragungsverlust
el
συνολική απώλεια σε μετάδοση ζώνης βάσης
en
overall baseband transmission loss
es
atenuación global de transmisión de la banda de base
fi
yleinen kantataajuuskaistan siirtovaimennus
fr
affaiblissement global de transmission dans la bande de base
nl
totaal basisbandtransmissieverlies
pt
atenuação global de transmissão na banda de base
sv
total överföringsförlust vid basbandsfrekvens
attenuazione degli effetti della siccità
ENVIRONMENT
da
afbødning af virkningerne af tørke
,
afhjælpning af virkningerne af tørke
de
Milderung von Dürrefolgen
en
mitigating the effects of drought
es
mitigación de los efectos de la sequía
fi
kuivuuden vaikutusten leiventäminen
fr
atténuation des effets de la sécheresse
nl
inperken van de gevolgen van droogte
pt
mitigação dos efeitos da seca
sv
lindring av torkans konsekvenser
attenuazione degli effetti della siccità
ENVIRONMENT
da
afhjælpning af virkningerne af tørke
de
Milderung von Dürrefolgen
el
άμβλυνση των συνεπειών της ξηρασίας
en
mitigating the effects of drought
es
mitigación de los efectos de la sequía
fi
kuivuuden vaikutusten lieventäminen
fr
atténuation des effets de la sécheresse
nl
inperken van de gevolgen van droogte
pt
mitigação dos efeitos da seca
sv
lindring av torkans konsekvenser