Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
utilizzazione parziale della capacità del materiale
TRANSPORT
da
deludnyttelse af en vogns bæreevne
de
Teilauslastung der Wagen
el
χρησιμοποίηση μέρους της χωρητικότητας του τροχαίου υλικού
en
partial use of stock capacity
es
utilización parcial de la capacidad del material
fr
utilisation partielle de la capacité du matériel
nl
gedeeltelijke benutting van de ladingsmogelijkheid van het materieel
pt
utilização parcial da capacidade do material
U-værdi for materiale med høj masse
cs
hodnota U korigovaná podle hmotnosti
de
effektiver U-Wert
el
τιμή U βελτιωμένη ως προς τη μάζα
en
mass enhanced U-value
es
efecto masa sobre el valor U efectivo
et
massi tõttu tõhustatud soojusjuhtivus
,
massi tõttu tõhustatud u-väärtus
fr
coefficient U
,
facteur U
,
valeur U améliorée par la masse
it
valore U accresciuto dalla massa
lt
masės sustiprinta šilumos perdavimo koeficiento U vertė
pt
valor de transmissão térmica aumentado pela massa superficial
sk
hodnota prestupu tepla (u) pri zvýšenej hustote materiálu
vano materiale elettrico
TRANSPORT
de
Elektrikraum
el
διαμέρισμα ηλεκτρικού εξοπλισμού
en
electrics stowage compartment
es
compartimiento de material eléctrico
fi
sähkökaappi
fr
soute électrique
nl
elektrische ruimte
pt
compartimento elétrico
variazioni delle rimanenze di materiale di produzione
de
Bestandesveränderungen Produktionsmaterial
fr
variations de stocks des matières de production
varmebestandigt, keramisk materiale
Natural and applied sciences
de
hochtemperaturbeständige Keramik
el
αδρανές κεραμικό
,
πυρίμαχο κεραμικό
en
refractory ceramic
es
cerámica refractaria
fr
céramique réfractaire
it
ceramica refrattaria
pt
material cerâmico refratário
varmeisolerende materiale
INDUSTRY
da
ikke-ledende varmeisolerende materialer
,
de
Wärmeisoliermittel
en
non-conducting materials for retaining heat
es
productos calorífugos
fr
produits calorifuges
it
prodotti coibenti
nl
warmte-isolerende materialen
pt
produtos calorífugos
sv
värmemagasinering, icke ledande material för
varmeisolerende materiale
Mechanical engineering
de
Waermeschutzverkleidung
el
θερμομονωτική επένδυση
en
heat-insulating covering
es
revestimiento calorífugo
fr
revêtement calorifuge
it
isolante ai fini termici
nl
warmte-isolerende stof
pt
revestimento calorífugo
varmeisolerende materiale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Isoliermaterial
,
Wärmedämmstoff
el
θερμομόνωση
,
μόνωση
en
heat insulating material
,
heat insulator
es
material aislante
fi
lämmöneriste
,
lämpöeriste
fr
isolant thermique
it
isolante termico
nl
warmteïsolerend materiaal
pt
material isolante