Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparejo para teñir tricots
Mechanical engineering
da
farveapparat til trikotage
de
Färbeapparate für Trikot
el
βαφείο για πλεκτά
en
dyeing appliance for knittings
fi
neulosten värjäyskone
fr
appareil pour teindre les tricots
it
apparecchio per tingere maglieria
pt
aparelho para tingir malha
sv
färgapparat för trikå
aparelhagem para tratamento da água
TRANSPORT
da
apparat til blødgøring af fødevandet
de
Kesselspeisewasseraufbereitungsanlage
el
μηχανισμός που προορίζεται να βελτιώνει ποιοτικώς το νερό τροφοδότησης του λέβητα
fr
appareillage destiné au traitement des eaux d'alimentation
it
apparecchio destinato al trattamento delle acque di alimentazione
nl
inrichting om het voedingswater te ontharden
,
voedingswaterontharder
aparelho avisador para proteção contra incêndio
Electronics and electrical engineering
da
brandalarm
,
brandalarmapparat
de
Feuermeldeanlage
,
Feuermelder
el
ειδοποιητήρια συσκευή κατά της πυρκαγιάς
,
συναγερμός πυρκαγιάς
,
συναγερμός πυρκαγιάς
en
fire alarm
es
aparato avisador de incendio
,
avisador de incendio
fi
paloilmoitin
,
paloilmoituslaitteisto
fr
alarme pour incendie
,
appareil avertisseur d'incendie
,
appel pour incendie
,
avertisseur d'incendie
it
dispositivo di allarme in caso di incendio
,
segnalatore d'incendio
nl
brandalarmtoestel
pt
alarme de incêndio
,
sv
brandlarm
aparelho avisador para proteção contra roubo
Communications
da
tyverialarm
de
Einbruchsalarmgeraet oder Diebstahlalarmgeraet
el
αντικλεπτικός συναγερμός
,
ειδοποιητήρια συσκευή για την προστασία κατά της κλοπής
en
burglar alarm
es
aparato avisador de protección contra robos
fr
appareil avertisseur pour la protection contre le vol
it
apparecchio di avvertimento per la protezione contro i furti
nl
alarmtoestel tegen diefstal
pl
alarm przeciwwłamaniowy
aparelho centrífugo para nitrição do algodão-pólvora
da
nitrercentrifuge til fremstilling af skydebomuld
de
Zentrifuge zum Nitrieren von Schiessbaumwolle
el
φυγόκεντρο για την αζώτωση(νίτρωση)της βαμβακοπυρίτιδας
en
nitrating centrifuge for gun-cotton manufacture
es
centrifugadora para la nitración del algodón pólvora
fr
centrifugeuse pour la nitration du fulmicoton
it
centrifuga per la nitrazione del fulmicotone
nl
centrifuge voor het salpeteren van schietkatoen
pt
centrifugador para nitrição do algodão-pólvora
aparelho cinematográfico para tomada de som
da
kinematografisk lydoptager
de
kinematographischer Tonaufnahmeapparat
el
κινηματογραφικό μηχάνημα ηχοληψίας
en
cinematograph sound recorder
es
aparato cinematográfico de toma de sonido
fr
appareil cinématographique de prise de son
it
apparecchio cinematografico per presa sonora
nl
cinematografisch toestel voor klankopname
aparelho de alarme para proteção contra incêndio
INDUSTRY
da
brandalarm
de
Feuermelder
el
ειδοποιητήρια συσκευή για την προστασία κατά πυρκαγιάς
en
fire alarm
es
avisador de protección contra incendios
fi
palohälytin
fr
appareil avertisseur pour la protection contre l'incendie
,
avertisseur d'incendie
it
apparecchio di avvertimento per la protezione contro l'incendio
nl
alarmtoestel tegen brand
sv
brandlarmsapparat
aparelho de alarme para proteção contra roubo
INDUSTRY
da
tyverialarm
de
Diebstahlalarmgerät
,
Einbruchsalarmgerät
el
ειδοποιητήρια συσκευή για την προστασία κατά κλοπής
en
burglar alarm
es
avisador de protección contra robos
fi
murtohälytin
fr
appareil avertisseur pour la protection contre le vol
it
apparecchio di avvertimento per la protezione contro il furto
nl
alarmtoestel tegen diefstal
sv
tjuvlarmsapparat
aparelho de aterro para as minas de lenhite a céu aberto
Mechanical engineering
da
apparat til opfyldning i brunkulslejer
de
Absetzer fuer den Braunkohlentagebau
el
συσκευή επιχωμάτωσης για τα υπαίθρια λιγνιτορυχεία
en
packing apparatus for open cast lignite mines
es
terraplenadora para las minas de lignito a cielo abierto
fr
appareil de remblayage pour les mines de lignite à ciel ouvert
it
apparecchio di riempimento per miniere di lignite a cielo aperto
nl
toestel voor het aanaarden in bruinkoolgroeven
aparelho de controlo para neutrões retardados
da
monitor for forsinkede neutroner
de
Ueberwachungsgeraet fuer verzoegerte Neutronen
el
ανιχνευτής επιτηρήσεως καθυστερημένων νετρονίων
en
delayed neutron monitor
es
monitor de neutrón retrasado
it
Rivelatore di neutroni ritardati
pt
monitor de neutrões retardados
Dostopnost