Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valore soglia
Chemistry
bg
гранична стойност
cs
mezní hodnota
da
afskæringsværdi
de
Berücksichtigungsgrenzwert
el
τιμή διαχωρισμού
en
cut-off value
es
valor de corte
et
piirväärtus
fi
raja-arvo
fr
valeur seuil
hu
küszöbérték
lt
ribinė vertė
lv
robežkoncentrācija
mt
valur ta’ limitu
nl
ondergrens
pl
wartość graniczna
pt
valor-limite
ro
valoare-limită
sk
medzná hodnota
sl
mejna vrednost
sv
gränsvärden för beaktande
valore soglia
de
MS
,
Mengenschwelle
fr
SQ
,
seuil quantitatif
it
QS
,
quantitativo soglia
,
soglia quantitativa
,
valore soglia
bg
гранична концентрация
,
гранична стойност
,
гранична стойност на концентрацията на антибиотика
,
клинична гранична стойност
cs
hraniční koncentrace
,
hraniční koncentrace antibiotik
,
klinická hraniční koncentrace
,
mezní hodnota
da
breakpoint
,
brydepunkt
,
klinisk breakpoint
de
Break-Point
,
Grenzkonzentration
el
κρίσιμη συγκέντρωση
,
όριο ευαισθησίας
en
breakpoint
,
breakpoint antibiotic concentration
,
clinical breakpoint
es
valor crítico
et
farmakoloogiline murdepunkt
,
kliiniline piirmäär
,
murdepunkt
fi
kliininen raja-arvo
,
raja-arvo
fr
concentration critique
,
valeur seuil
ga
brisphointe cliniciúil
,
tiúchan antaibheathach an bhrisphointe
hu
breakpoint
,
határérték
,
határérték-koncentráció
it
breakpoint
,
breakpoint clinico
,
concentrazione limite
,
lt
klinikinis trūkio taškas
lv
klīniskā robežvērtība
mt
konċentrazzjoni tal-antibijotiku fil-valur tal-limitu
,
valur kritiku
,
valur tal-limitu
,
valur tal-limitu kliniku
nl
breakpoint
,
breekpunt
pl
wartość graniczna
pt
valor de concentração crítica
ro
valoare critică
sk
hraničná hodnota
sl
m...
valore soglia epidemiologico
bg
епидемиологична гранична стойност
cs
ECOFF
,
epidemiologická hraniční hodnota
,
epidemiologická mezní hodnota
da
ECOFF
,
epidemiologisk cut-off-værdi
de
epidemiologischer Grenzwert
el
επιδημιολογική τιμή αποκοπής
en
ECOFF
,
WT cut-off value
,
epidemiological cut-off value
,
wild-type cut-off value
es
ECOFF
,
valor de corte epidemiológico
et
epidemioloogiline künnisväärtus
,
epidemioloogiline läviväärtus
fi
ECOFF
,
epidemiologinen raja-arvo
fr
valeur seuil épidémiologique
ga
scoithluach eipidéimeolaíoch
hu
epidemiológiai határérték
it
ECOFF
,
cut-off epidemiologico
,
lt
epidemiologinė ribinė vertė
lv
epidemioloģiskā robežvērtība
mt
valur ta' limitu epidemjoloġiku
nl
epidemiologische cut-offwaarde
pl
epidemiologiczna wartość graniczna
,
epidemiologiczna wartość progowa
pt
ECOFF
,
valor-limite epidemiológico
ro
prag epidemiologic
sk
ECOFF
,
epidemiologická medzná hodnota
,
epidemiologické interpretačné kritérium
sl
epidemiološka mejna vrednost
sv
ECOFF
,
epidemiologisk brytpunkt
,
mikrobiologisk brytpunkt
valore sottostringa
Information technology and data processing
da
indhold af delstreng
de
Inhalt einer Teilkette
el
τιμή υποστοιχειοσειράς
en
substring value
es
valor de subcadena
fi
alijonon arvo
,
alijonon sisältö
,
osamerkkijonon arvo
fr
contenu d'une sous-chaîne
it
contenuto di una porzione di stringa
,
nl
subreekswaarde
pt
conteúdo de uma subcadeia de carateres
sv
delsträngsinnehåll
valore sperimentale
Information technology and data processing
da
eksperimentel størrelse
de
Versuchswert
el
πειραματική τιμή
en
experimental value
es
valor experimental
fi
koearvo
,
kokeiluarvo
fr
valeur expérimentale
nl
experimentele waarde
pt
valor experimental
sl
eksperimentalna vrednost
sv
experimentellt värde
valore stabilizzato misurato a valvola aperta
Technology and technical regulations
da
stabiliseret værdi med åben ventil
de
Wert des bei offenem Ventil gemessenen stabilisierten Gegendrucks
el
σταθεροποιημένη τιμή με τη βαλβίδα ανοικτή
en
stabilized value with the valve open
es
valor constante medido con la válvula abierta
fr
valeur stabilisée mesurée soupape ouverte
nl
gemeten waarde met open klep
pt
valor estabilizado medido com a válvula aberta
valore stabilizzato misurato a valvola aperta
da
stabiliseret værdi med åben ventil
de
Wert des bei offenem Ventil gemessenen stabilisierten Gegendrucks
el
σταθεροποιημένη τιμή με τη βαλβίδα ανοικτή
en
stabilized value with the valve open
es
valor constante medido con la válvula abierta
fr
valeur stabilisée mesurée soupape ouverte
nl
gemeten waarde met open klep
pt
valor estabilizado medido com a válvula aberta