Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to file a bill/an indictment
deAnklageschrift einreichen
frdéposer l'acte d'accusation
itpresentare l'atto di accusa
ruпредставить обвинительный акт
slpredložiti/vložiti obtožnico
hrpodnijeti optužnicu
srподнети оптужницу
to file one's petition/bill (in bankruptcy)
deAntrag auf Konkurseröffnung stellen
frdéposer/présenter son bilan/ une requête de mise en faillite
itpresentare istanza di fallimento
ruобъявлять себя несостоятельным
slvložiti zahtevek za uvedbo stečajnega postopka
hrpodnijeti molbu za pokretanje stečajnog postupka
srподнети молбу за покретање стечајног поступка
to forge a bill
deWechsel verfälschen
frfalsifier un effet
itfalsificare una cambiale
ruподделывать вексель
slponarediti menico
hrkrivotvoriti mjenicu
srкривотворити меницу
to forge a bill
deeinen Wechsel fälschen
frfalsifier une lettre de change
itcontraffare un cambiale
ruподделывать вексель
slponarediti menico
hrkrivotvoriti mjenicu
srфалсификовати меницу
to get a bill accepted/ to present a bill for acceptance
deeinen Wechsel zum Akzept vorlegen
frprésenter un effet/une traite à l'acceptation
itpresentare un cambiale all'accettazione
ruпредъявить вексель к акцептовании
slpredložiti menico na akceptiranje
hrpodnijeti mjenicu na akceptiranje
srподнети меницу на акцептирање
to give a bill on discount
deeinen Wechsel diskontieren lassen
frfaire escompter un effet
itfar scontare una cambiale
ruпредъявить вексель к учёту
slpredložiti menico za eskontiranje
hrpodnijeti mjenicu na eskontiranje
srподнети меницу на есконтирање
to give consideration for a bill
deDeckung für einen Wechsel (an)schaffen
frprovisionner une lettre de change
itmunire di copertura una cambiale
ruобеспечить покрытие векселя
slzagotoviti pokritje za menico
hrosigurati pokriće za mjenicu
srосигурати покриће за меницу
to guarantee a bill
deeinen Wechsel garantieren
frgarantir un effet
itgarantire una cambiale
ruгарантировать вексель
sljamčiti za menico
hrjamčiti za mjenicu
srјемчити за меницу
to guarantee a bill of exchange
defür einen Wechsel bürgen
frdonner son aval à une lettre de change
itavallare un cambiale
ruдать поручительство по векселю
sldati poroštvo za menico
hrdati jamstvo za mjenicu
srдати гаранцију за меницу
to have a bill protested
FINANCE
da
lade en veksel protestere
de
einen Wechsel protestieren lassen
el
διαμαρτυρώ συναλλαγματική
es
mandar protestar una letra
fr
faire dresser un protêt
,
faire protester un effet de commerce
it
far protestare
nl
een wissel laten protesteren
pt
levar a protesto