Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to make contracts against invoice or bill of costs
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indgå aftale om betaling efter regning eller faktura
de
Aufträge lediglich gegen Rechnung vergeben
el
πραγματοποιώ...με απλό τιμολόγιο ή απόδειξη
es
contratar mediante una simple factura o nota de gastos
fr
traiter sur simple facture ou sur mémoire
it
procedere in base a semplice fattura o nota spese
nl
een overeenkomst sluiten waarbij met een rekening of nota kan worden volstaan
pt
formalizar um contrato mediante uma simples fatura ou nota de débito
sv
att ingå avtal mot betalning enligt faktura eller räkning
to make out a bill
deRechnung erteilen/ausstellen
frrédiger/établir une facture
itstabilire una fattura
ruвыдать фактуру
slizstaviti račun
hrispostaviti račun
srиспоставити рачун
to make out a bill of exchange
deeinen Wechsel ausstellen
frtirer/créer une lettre de change
itfare/compilare una cambiale
ruвыставлять вексель
slizdati menico
hrizdati mjenicu
srиздати меницу
to negotiate a bill
LAW
de
einen Wechsel begeben
fi
siirtää vekseli
fr
négocier un effet
it
negoziare un effetto
nl
een wissel verdisconteren
,
een wissel verhandelen
pt
negociar um efeito
sv
diskontera en växel
to negotiate a bill of exchange
deeinen Wechsel begeben
frnégocier/trafiquer une lettre de change
itnegoziare una cambiale
ruпродать вексель
slprenesti/odstopiti/negocirati menico
hrprenijeti/ustupiti/negocirati mjenicu
srпренети/уступити/негоцирати меницу
to obstruct a bill
LAW
fr
faire de l'obstruction parlementaire à propos d'un projet de loi
to pass/to carry a bill
deeine Gesetzesvorlage annehmen/ ein Gesetz verabschieden
fradopter un projet de la loi/voter une loi
itapprovare un projet de la loi/ votare una legge
ruпринять законопроект
slsprejeti zakonski osnutek
hrprihvatiti prijedlog zakona
srприхватити законски предлог
Dostopnost