Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlo por grelha
Electronics and electrical engineering
da
gitterstyring
de
Gittersteuerung
el
έλεγχος εσχάρας
en
grid control
es
control por rejilla
fi
hilaohjaus
fr
commande par grille
,
commande par grilles
it
comando a griglie
nl
roostersturing
sv
gallerstyrning
controlo por líquidos penetrantes
Iron, steel and other metal industries
da
revneundersøgelse med indtrængende vædske
de
Rissprüfung nach dem Eindringverfahren
el
ανίχνευση ρηγμάτων με διεισδυτικά υγρά
en
penetrant fluid test
es
control por resudación
fi
halkeamantutkimus nesteellä
fr
controle par ressuage
it
controllo per trasudamento
nl
scheuronderzoek door vloeistofabsorptie
sv
spricksökning med vätska
controlo por líquidos penetrantes
de
Eindring-Rissprüfung
,
Rissprüfung nach dem Eindringverfahren
en
liquid penetrant testing
,
penetrant fluid testing
et
kapillaarkatse
fi
tunkeumanestetarkastus
fr
contrôle par ressuage
controlo por líquidos penetrantes fluorescentes
Iron, steel and other metal industries
da
konstatering af revner ved fluorescerende vædsker
de
Fluoreszenzrisspruefung
el
ανίχνευση ρηγμάτων με φωσφορίζοντα διεισδυτικά υγρά
en
crack detection using fluorescent fluids
es
control por fluorescencia
fi
fluoresenssitutkimus
fr
controle par fluorescence
,
controle par ressuage fluorescent
it
controllo con soluzioni fluorescenti
nl
scheuronderzoek met fluorescerende vloeistof
sv
spricksökning med fluorescerande vätska
controlo por magnetoscopia
Iron, steel and other metal industries
da
magnafluxmetode
,
magnetisk revneprøvning
,
magnetprøve
,
magnetpulvermetode
de
Durchflutungspruefverfahren
,
magnetisches Pruefverfahren
el
ανίχνευση ρηγμάτων με μαγνητικό πεδίο
en
magnetic crack detection
es
control magnetoscópico
fi
magneettinen tutkimus
fr
contrôle magnétoscopique
it
controllo magnetoscopico
nl
magnetisch onderzoek
sv
magnetisk provning
controlo pormenorizado
LAW
es
control minucioso
fr
contrôle approfondi
nl
grondige controle
controlo por moderador
da
moderatorkontrol
de
Moderatortrimmung
el
έλεγχος μέσω του επιβραδυντού
en
moderator control
es
control por moderador
fr
commande par le modérateur
it
regolazione mediante moderatore
,
regolazione per mezzo del moderatore
nl
regeling met moderator
controlo por parte da entidade de origem
Information technology and data processing
bg
контрол от първоизточника
cs
kontrola původcem
da
udstederens bevarelse af kontrollen
de
Kontrolle durch den Urheber
el
έλεγχος προέλευσης
en
originator control
es
control del emisor
fi
”toimittaja valvoo” -periaate
fr
contrôle de l'entité d'origine
ga
rialú tionscnóra
hu
kibocsátói ellenőrzés
it
controllo dell'originatore
lt
informacijos rengėjo kontrolės principas
mt
kontroll tal-oriġinatur
nl
(beginsel van) controle door de afzender
pl
kontrola przez organ zastrzegający
ro
controlul exercitat de partea emitentă
sl
nadzor s strani organa izvora
,
vloga nadzora s strani vira informacij
sv
upphovsmannens kontroll
,
”originator control”
Dostopnost