Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
means for putting the patented invention into effect
el
μέσα υλοποίησης της εφεύρεσης που είναι κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
fr
moyens de mise en oeuvre de l'invention brevetée
measure having equivalent effect
LAW
da
foranstaltning med tilsvarende virkning
de
Maßnahme gleicher Wirkung
el
μέτρο ισοδυνάμου αποτελέσματος
es
medida de efecto equivalente
fi
vaikutukseltaan vastaava toimenpide
fr
mesure d'effet équivalent
it
misura di effetto equivalente
nl
maatregel van gelijke werking
pt
medida de efeito equivalente
sv
åtgärd med motsvarande verkan
measure having equivalent effect
pl
środek o skutku równoważnym
sl
ukrep z enakim učinkom
measures having equivalent effect
Tariff policy
de
Massnahmen gleicher Wirkung
fi
vaikutukseltaan vastaavat toimenpiteet
fr
MEE
,
mesures d'effet équivalent
ga
beart comhéifeachta
nl
maatregelen van gelijke werking
sv
åtgärder med motsvarande verkan
measures having equivalent effect
EUROPEAN UNION
Tariff policy
cs
opatření s rovnocenným účinkem
da
foranstaltninger med tilsvarende virking
de
Massnahmen gleicher Wirkung
el
μέτρα ισοδυνάμου αποτελέσματος
es
medidas de efecto equivalente
fr
mesures d'effet équivalent
it
misure di effetto equivalente
nl
maatregelen van gelijke werking
pl
środki o skutku równoważnym
pt
medidas de efeito equivalente
sv
åtgärd med motsvarande verkan
Measures to prevent international terrorism which endangers or takes innocent human lives or jeopardizes fundamental freedoms and study of the underlying causes of those forms of terrorism and acts of violence which lie in misery, frustration, grief and despair and which cause some people to sacrifice human lives, including their own, in an attempt to effect radical changes
LAW
United Nations
da
forholdsregler til at forhindre international terrorisme, som truer eller tager uskyldige menneskers liv, eller som bringer de grundlæggende frihedsrettigheder i fare, og en undersøgelse af de underliggende årsager til de former for terrorisme og voldshandlinger, som udspringer af elendighed, frustration, sorg og desperation, og som får nogle mennesker til at ofre menneskeliv, herunder deres eget, i et forsøg på at fremkalde radikale ændringer
de
Massnahmen zur Verhinderung von internationalem Terrorismus, der das Leben unschuldiger Menschen bedroht oder vernichtet oder die Grundfreiheiten beeinträchtigt, sowie Untersuchung der tieferen Ursachen derjenigen Formen von Terrorismus und Gewalthandlungen, die in Elend, Enttäuschung, Leid und Verzweiflung wurzeln und manche Menschen dazu treiben, Menschenleben - einschliesslich ihr eigenes - zu opfern, um radikale Veränderungen herbeizuführen
fr
Mesures visant à prévenir le terrorisme international qui met en danger ou anéanti...
Dostopnost