Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
when issued(wi)security
FINANCE
da
papir handlet when issued
,
værdipapir betinget af udstedelse
de
Handel in Wertpapieren per Erscheinen
es
valor vendido antes de su emisión
fi
ennen liikkeeseenlaskua myyty arvopaperi
fr
titre vendu avant son émission
it
titolo venduto prima della sua emissione
nl
voor de uitgifte verkocht effect
sv
värdepapper som är föremål för inofficiell och villkorad handel före utgivning
White Paper on the European foreign policy and security policy
POLITICS
European construction
da
hvidbog om den europæiske udenrigspolitik og sikkerhedspolitik
de
Weißbuch über die Außenpolitik und die Sicherheitspolitik
el
Λευκό Βιβλίο για την ευρωπαϊκή εξωτερική πολιτική και την πολιτική ασφαλείας
es
Libro blanco sobre la política exterior y la política de seguridad
fr
livre blanc sur la politique étrangère européenne et la politique de sécurité
it
Libro bianco sulla politica estera europea e sulla politica di sicurezza
nl
witboek over het Europees buitenlands beleid en het veiligheidsbeleid
pt
Livro Branco sobre a política externa europeia e a política de segurança
without security
LAW
de
auf Nimmerwiedersehen
,
mit Verzicht
,
ohne Aussicht auf Rückerhalt
,
verloren
en
non recoverable grant
,
sunk capital
,
fi
menetetty pääoma
fr
à fonds perdu
it
a fondo perduto
nl
zonder uitzicht op vergoeding of terugbetaling
pt
a fundo perdido
sv
utan säkerhet
,
utan återbetalning
with the aim of creating in Europe a common space of security and stability, without dividing lines or spheres of influence limiting the sovereignty of any state
de
mit dem Ziel, in Europa einen gemeinsamen Sicherheits- und Stabilitätsraum ohne Trennlinien oder Einflusssphären zu schaffen, die die Souveränität irgendeines Staates einschränken
fr
afin de créer en Europe un espace de sécurité et de stabilité commun, sans lignes de division ni sphères d'influence limitant la souveraineté d'un Etat quel qu'il soit
Working Group on the area of freedom, security and justice
European construction
da
Arbejdsgruppen vedrørende Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed
de
Gruppe "Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts"
,
Gruppe "Sicherheit und Recht"
el
Ομάδα "Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης"
es
Grupo "Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia"
,
Grupo "Libertad, Seguridad y Justicia"
fi
vapauden, turvallisuuden ja oikeuden aluetta käsittelevä työryhmä
fr
Groupe de travail sur l'espace de liberté, sécurité et justice
it
Gruppo "Spazio di libertà, sicurezza e giustizia"
nl
Werkgroep ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid
pt
Grupo de Trabalho sobre o Espaço de Liberdade, Segurança e Justiça
Working Party on Security
POLITICS
Defence
da
Arbejdsgruppen om Sikkerhed
de
Arbeitsgruppe "Sicherheit"
el
Ομάδα Εργασίας "Ασφάλεια"
es
Grupo de trabajo sobre la seguridad
fr
Groupe de travail "Sécurité"
it
Gruppo di lavoro "Sicurezza"
nl
Werkgroep "Veiligheid"
pt
Grupo de Trabalho "Segurança"
Working Party on Security
POLITICS
Defence
da
Arbejdsgruppen om Sikkerhed
de
Arbeitsgruppe "Sicherheit"
el
Ομάδα Εγασίας για την Ασφάλεια
es
Grupo de trabajo sobre la seguridad
fr
Groupe de travail "Sécurité"
it
Gruppo di lavoro "Sicurezza"
nl
Werkgroep over veiligheid
pt
Grupo de Trabalho "Segurança"
Working Party on Security and Defence
POLITICS
Defence
da
Arbejdsgruppen om Sikkerhed og Forsvar
de
Arbeitsgruppe "Sicherheit und Verteidigung"
el
Ομάδα εργασίας "Ασφάλεια και άμυνα"
es
Grupo de trabajo sobre la seguridad y la defensa
fr
Groupe de travail "Sécurité et défense"
it
Gruppo di lavoro "Sicurezza e difesa"
nl
Werkgroep "Veiligheid en defensie"
pt
Grupo de Trabalho "Segurança e Defesa"
Working Party on Social Questions / Social security of workers (migrant)
EUROPEAN UNION
da
socialgruppen / social sikring for (vandrende) arbejdstagere
de
Gruppe "Sozialfragen" / Soziale Sicherheit der (Wander)arbeitnehmer
fr
Groupe "Questions sociales" / Sécurité sociale des travailleurs (migrants)
it
Gruppo "Problemi sociali" / Sicurezza sociale dei lavoratori (migranti)
nl
Groep Sociale vraagstukken / Sociale zekerheid van (migrerende) werknemers