Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valutazione dello spessore dell'ossido mediante il colore
Electronics and electrical engineering
da
måling af oxidtykkelse ved farvebestemmelse
de
Oxiddickenbestimmung durch Färben dünner Plättchen
el
εκτίμηση πάχους του οξειδίου από το χρώμα
en
color estimation of oxide thickness
,
colour estimation of oxide thickness
,
oxide color
,
oxide colour
es
estimación por color del espesor de la película de óxido
fi
oksidiväri
fr
mesure de l'épaisseur d'oxyde par l'observation de la couleur
nl
oxidediktebepaling door kleurmeting bij reflectie
pt
estimativa da espessura do óxido por coloração
sv
uppskattning av oxidtjocklek genom färgbetraktelse
valutazione dello stato risultante da fatti o circostanze economiche
LAW
da
skønnet vedrørende den situation,der er en følge af de økonomiske kendsgerninger eller omstændigheder
de
Würdigung der aus wirtschaftlichen Tatsachen oder Umständen sich ergebenden Gesamtlage
el
εκτίμηση της καταστάσεως που απορρέει από οικονομικά γεγονότα ή περιστάσεις
en
evaluation of the situation,resulting from economic facts or circumstances
es
apreciación de la situación resultante de hechos o circunstancias económicas
fr
appréciation de la situation découlant des faits ou circonstances économiques
it
valutazione della situazione risultante da fatti o circostanze economiche
,
nl
beoordeling van de toestand di voortvloeit uit economische feiten of omstandigheden
pt
apreciação da situação decorrente dos factos ou circunstâncias económicas
valvola di comando dello spurgo
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
da
rensekontrolventil
de
Lüftungsventil
el
βαλβίδα ελέγχου εκκένωσης
en
purge control valve
es
válvula de control de purga
fr
vanne de commande de purge
nl
afzuigregelklep
pt
válvula de controlo da purga
valvola di comando dello spurgo
da
rensekontrolventil
de
Lüftungsventil
el
βαλβίδα ελέγχου εκκένωσης
en
purge control valve
es
válvula de control de purga
fr
vanne de commande de purge
nl
afzuigregelklep
pt
válvula de controlo da purga
valvola di comando di pressione dello scappamento
Mechanical engineering
da
kontrolventil for udstødningstryk
de
Abgasdruck-Regelventil
el
βαλβίδα ελέγχου πίεσης καυσαερίων
en
exhaust pressure control valve
es
válvula de control de presión de escape
fr
vanne de commande de pression d'échappement
it
valvola di comando di pressione di scarico
nl
uitlaatdrukregelklep
pt
válvula de controlo da pressão de escape
valvola di comando di pressione di scarico;valvola di comando di pressione dello scappamento
da
kontrolventil for udstødningstryk
de
Abgasdruck-Regelventil
el
βαλβίδα ελέγχου πίεσης καυσαερίων
en
exhaust pressure control valve
es
válvula de control de presión de escape
fr
vanne de commande de pression d'échappement
nl
uitlaatdrukregelklep
,
uitlaatgasdruk
pt
válvula de controlo da pressão de escape
Valvola per il bloccaggio dello scarico
Mechanical engineering
da
afspærringsventil for udledning
de
druckseitiges Sperrventil
el
αποφρακτική βαλβίδα εκκενώσεως
en
discharge block valve
pt
válvula para bloqueio de descarga
variazione dello sforzo di taglio
TRANSPORT
de
Schubkraftverlauf
el
μεταβολή της διατμητικής δύναμης
,
μεταβολή της ώσης
en
shearing force variation
,
shearing stress variation
es
variación del esfuerzo cortante
fi
leikkausvoiman vaihtelu
fr
variation de la poussée
nl
afschuifkrachtverandering
pt
variação do esforço de corte
sv
skjuvspänningsvariation
variazione dello spessore della regione della carica spaziale per esaurimento
Electronics and electrical engineering
da
variation af depletion-bredden
de
Änderung der Sperrschichtbreite
el
μεταβολή εύρους περιοχής αραίωσης
en
depletion-width variation
es
variación de la anchura de vaciado
fi
sulkukerroksen leveydenmuutos
fr
variation de largeur de la zone d'épuisement
nl
depletielaagbreedtevariatie
pt
variação da largura de depleção
sv
ändring av spärrskiktsvidd
,
ändring av utarmningsområdets vidd
vasca di dissipazione terminale dello scivolo
Building and public works
da
bassin til optagelse af energien fra strømningen
,
render med fri stråleprofil
de
Freistrahl-Schussbecken
el
λεκάνη ηρεμίας διά πτώσεως παραβολικής διατομής
en
free jet chute basin
fi
suihkukouruallas
fr
bassin d'amortissement d'un coursier à profil parabolique
nl
woelbak met vrije duikstraal
pt
bacia de amortecimento com jacto livre
sv
utkastränna med energidämpande bassäng