Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Atlas de la cooperación descentralizada
Cooperation policy
cs
Atlas decentralizované rozvojové spolupráce
,
Atlas decentralizované spolupráce
en
Atlas of decentralised cooperation
et
detsentraliseeritud koostöö atlas
fr
Atlas de la coopération décentralisée
mt
Atlas ta’ Kooperazzjoni Deċentralizzata
nl
Atlas van decentrale samenwerking
,
Atlas van gedecentraliseerde ontwikkelingssamenwerking
pt
Atlas da Cooperação Descentralizada
ro
Atlasul cooperării descentralizate
ato de ativação
Information technology and data processing
bg
събитие за активиране
cs
aktivující událost
da
aktiveringshændelse
de
Weckereignis
el
συμβάν αφύπνισης
en
wake event
es
evento de activación
,
suceso de activación
et
äratussündmus
fi
aktiiviseen tilaan siirtävä tapahtuma
fr
facteur de réactivation
,
événement de réveil
ga
teagmhas múscailte
hr
događaj buđenja
hu
az alvó üzemmódot megszakító esemény
,
ébresztési esemény
,
ébresztő esemény
it
evento di riattivazione
lt
pažadinimas
lv
aktivizēšanas notikums
mt
event ta’ riattivazzjoni
nl
activerende gebeurtenis
pl
zdarzenie powodujące przebudzenie
,
zdarzenie „budzące”
pt
evento de despertar
ro
caracteristică wake event
sk
prebudenie
sl
budilni dogodek
sv
väckningshändelse
ato de transposição
European Union law
LAW
bg
национална мярка за прилагане
cs
vnitrostátní prováděcí opatření
da
national gennemførelsesforanstaltning
,
national transformeringsforanstaltning
de
einzelstaatliche Durchführungsmaßnahme
,
nationale Umsetzungsmaßnahme
el
εθνικό εκτελεστικό μέτρο
,
εθνικό μέτρο εφαρμογής
,
εθνικό μέτρο μεταφοράς
en
national implementing measure
,
transposing act
es
MNE
,
medida nacional de ejecución
et
riiklik rakendusmeede
fi
kansallinen täytäntöönpanotoimenpide
,
täytäntöönpanosäännökset
fr
MNE
,
mesure nationale d'exécution
,
mesure nationale de transposition
hr
akt o prijenosu
,
nacionalna provedbena mjera
it
atto di recepimento
,
misura nazionale di esecuzione
lv
valsts transponēšanas pasākums
mt
att ta' traspożizzjoni
,
miżura nazzjonali għall-implimentazzjoni
nl
nationale omzettingsmaatregel
,
nationale uitvoeringshandeling
,
nationale uitvoeringsmaatregel
pl
akt transpozycji
,
krajowy akt wykonawczy
,
krajowy środek wykonawczy
pt
MNE
,
medida nacional de execucação
sk
vnútroštátne vykonávacie opatrenie
sl
nacionalni izvedb...
atracón de alcohol
bg
запойно пиене
cs
nárazové pijáctví
da
lejlighedsvist storforbrug (af alkohol)
de
Komasaufen
el
βαριά επεισοδιακή κατανάλωση αλκοόλ
,
επεισοδιακή υπερκατανάλωση αλκοόλ
,
επεισόδιο υπερβολικής κατανάλωσης αλκοόλ·
en
binge drinking
,
episodic heavy drinking
et
jooming
,
purju joomine
,
rohke alkoholitarbimine
fi
kausittainen juominen
fr
Alcoolisation paroxystique intermittente
,
biture express
,
«binge drinking»
ga
ragús óil
hr
prekomjerno opijanje
hu
nagyivás
it
binge drinking
lt
besaikės išgertuvės
lv
pļēgurošana
,
uzdzīves dzeršana
mt
binge drinking
nl
binge drinken
,
bingen
,
comazuipen
pl
ciąg picia
pt
consumo de 5 ou mais bebidas numa ocasião
,
consumo excessivo esporádico de álcool
ro
consum ocazional excesiv de alcool
sk
ťažké nárazové pitie
sl
opijanje
,
visoko tvegana oblika pitja
sv
berusningsdrickande
atribución de créditos de compensación
Environmental policy
bg
издаване на компенсационни кредити
,
кредитиране на компенсации
cs
přidělování kompenzačních kreditů
da
kompensationskreditering
de
Vergabe von Kompensationszertifikaten
el
πιστωτικό μόριο αντιστάθμισης
en
offset crediting
et
kompensatsiooniühikute väljastamine
fi
päästöhyvitysten antaminen
fr
octroi de crédits de compensation
ga
eisiúint creidmheasanna cúitimh
hu
ellentételezési jóváírás
it
credito di compensazione
,
emissione di crediti di compensazione
lt
kompensacinis kreditas
lv
izlīdzināšanas kredītu piešķīrums
mt
kreditar ta' kumpens
nl
verstrekking van compensatiecredits
pl
przydzielanie jednostek z tytułu kompensacji emisji
pt
atribuição de créditos de compensação
ro
atribuire de credite de compensare
sk
udeľovanie kompenzačných kreditov
sl
dobropisi nadomestil
sv
kompensationskreditering
atribución de la patria potestad
bg
определяне на родителската отговорност
cs
přiznání rodičovské zodpovědnosti
da
tilkendelse af forældreansvar
,
tilkendelse af forældremyndighed
,
tillæggelse af forældremyndighed
de
Erwerb der elterlichen Sorge
,
Erwerb des Sorgerechts
,
Sorgerechtszuweisung
,
Sorgerechtsübertragung
,
Zuweisung der elterlichen Sorge
,
Übertragung der elterlichen Sorge
el
ανάθεση της γονικής μέριμνας
en
acquisition of parental responsibility
,
attribution of parental responsibility
,
conferral of parental responsibility
et
vanema hooldusõiguse üleandmine
fi
lapsen huollon uskominen tietylle henkilölle
fr
attribution de l'autorité parentale
,
dévolution de l'autorité parentale
ga
sannadh freagracht tuismitheoirí
hu
szülői felügyeleti jog megállapítása
it
attribuzione dell'esercizio della responsabilità genitoriale
,
attribuzione della potestà genitoriale
lt
tėvų pareigų suteikimas
,
tėvų valdžios pripažinimas
lv
tiesību īstenot aizgādību iegūšana
,
tiesību īstenot aizgādību pāriešana
mt
tqegħid fl-eżerċizzju tal-jeddijiet tas-setgħa tal-ġenit...
atribuição de um preço ao carbono
ENVIRONMENT
bg
определяне на цени на въглеродните емисии
,
ценообразуване на въглеродните емисии
cs
stanovení ceny uhlíku
da
CO2-prissætning
,
prissætning af CO2
de
Bepreisung von CO2-Emissionen
,
Einpreisung der Kosten der CO2-Emissionen
el
τιμολόγηση του άνθρακα
,
τιμολόγηση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα
en
carbon pricing
es
tarificación del carbono
et
CO2-heite maksustamine
fi
hiilen hinnoittelu
fr
tarification du carbone
hr
cijena ugljika
hu
szén-dioxid-árazás
it
fissazione del prezzo del carbonio
lt
anglies dioksido kainodara
lv
oglekļa cenas noteikšana
mt
ipprezzar tal-karbonju
nl
koolstofbeprijzing
pl
ustalanie cen uprawnień do emisji dwutlenku węgla
pt
atribuição de um preço às emissões de carbono
ro
stabilirea de tarife pentru emisiile de carbon
sl
oblikovanje cen ogljika
sv
koldioxidprissättning
atrofia de Pick
bg
болест на Пик
cs
Pickova choroba
,
Pickova nemoc
da
Picks sygdom
de
Morbus Pick
,
Pick-Krankheit
el
νόσος Πικς
,
νόσος του Πικ
en
Pick's disease
es
atrofia cerebral circunscrita
,
et
Picki tõbi
fi
Pickin tauti
fr
maladie de Pick
ga
galar Pick
hu
Pick-betegség
,
Pick-kór
it
malattia di Pick
lt
Piko liga
mt
marda ta' Pick
nl
ziekte van Pick
pl
choroba Picka
pt
doença de Pick
ro
boala Pick
sk
Pickova choroba
sl
Pickova bolezen
sv
Picks sjukdom
atteinte aux droits de propriété intellectuelle
bg
интелектуално пиратство
,
нарушаване на права върху интелектуална собственост
cs
pirátství v oblasti duševního vlastnictví
,
porušování práv duševního vlastnictví
da
intellektuel piratvirksomhed
,
intellektuelt pirateri
,
krænkelse af intellektuelle ejendomsrettigheder
de
Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums
el
πνευματική πειρατεία
,
προσβολή δικαιώματος διανοητικής ιδιοκτησίας
en
infringement of intellectual property rights
,
intellectual piracy
es
infracción de los derechos de propiedad intelectual
,
piratería intelectual
et
intellektuaalomandi piraatlus
,
intellektuaalomandi õiguste rikkumine
fi
teollis- ja tekijänoikeuksien loukkaaminen
,
teollis- ja tekijänoikeuspiratismi
fr
piraterie intellectuelle
ga
píoráideacht intleachtúil
,
sárú ar chearta maoine intleachtúla
hu
szellemi kalózkodás
,
szellemitulajdon-jogok megsértése
it
pirateria intellettuale
,
violazione dei diritti di proprietà intellettuale
lt
intelektinės nuosavybės teisių pažeidimas
,
piratavimas intelektinės nuosavybės srityje
lv
intelektuālā īpa...
attestation de conformité
bg
декларация за съответствие
cs
prohlášení o shodě
da
overensstemmelseserklæring
de
Konformitätserklärung
,
Übereinstimmungsbescheinigung
,
Übereinstimmungserklärung
el
δήλωση συμβατότητας
en
statement of conformity
es
declaración de conformidad
et
nõuetele vastavuse deklaratsioon
fi
vaatimustenmukaisuusilmoitus
ga
ráiteas comhréireachta
hu
megfelelőségi nyilatkozat
it
dichiarazione di conformità
lt
atitikties pareiškimas
lv
atbilstības apliecinājums
mt
dikjarazzjoni tal-konformità
nl
conformiteitsverklaring
pl
oświadczenie o zgodności
pt
Declaração de Conformidade
ro
declarație de conformitate
sk
vyhlásenie zhody
sl
izjava o skladnosti
sv
försäkran om överensstämmelse