Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
receipt acknowledging full settlement
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
reçu pour solde de compte
receipt in full
sl pobotnica, potrdilo o plačilu celotnega zneska, zaključno potrdilo o plačilu
receipt in full discharge
LAW
de
Ausgleichsquittung:Abgangserklärung
fi
kuitti maksun täydestä suorittamisesta
fr
quittance pour solde de tous comptes
,
quittance pour solde de tout compte
nl
algehele kwijting
sv
kvittens på full betalning
received signal quality assessed over the full set of TDMA frames in a SACCH bl.
Information technology and data processing
en
RXQUAL-FULL
,
received signal quality assessed over the full set of TDMA frames in a SACCH bl.
Information technology and data processing
el
RXQUAL-FULL
,
ποιότητα λαμβανόμενου σήματος αξιολογούμενη επί του πλήρους συνόλου πλαισίων TDMA σε ομάδα SACCH
en
RXQUAL-FULL
,
received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block
Communications
da
RXQUAL_FULL
,
kvalitet af modtaget signal vurderet over hele sættet af TDMA-frames i en SACCH-blok
de
RXQUAL_FULL
en
RXQUAL_FULL
,
RXQUAL_FULL
,
es
CALR_COM
,
CALR_COM
,
calidad de la señal recibida sobre el conjunto completo de tramas AMDT dentro de un bloque CANLCA
fi
RXQUAL_FULL
fr
RXQUAL_FULL
,
qualité du signal reçu évaluée sur un jeu complet de trames TDMA dans un bloc SACCH
it
RXQUAL_FULL
,
received signal quality assessed over the full-set of TDMA frames within a SACCH block
nl
RXQUAL_FULL
,
kwaliteit ontvangen signaal beoordeeld over de volledige verzameling van TDMA-frames in een SACCH-blok
pt
RXQUAL_FULL
,
qualidade do sinal recebido avaliado no conjunto completo de tramas TDMA contidas num bloco SACCH
sv
mottagen signalkvalitet bedömd på grundval av en full uppsättning av TDMA-ramar inom ett SACCH-block
receive full LGD recognition
FINANCE
ga
lánaitheantas LGD a fháil
sl
dodelitev polnega priznanja LGD
recognising the need (...) to strive to bring about full enjoyment of economic, social and cultural rights
Cooperation policy
de
in der Erkenntnis, dass (...) den wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechten volle Geltung zu verschaffen ist
fi
tunnustavat, että (...) on pyrittävä saamaan aikaan taloudellisten, yhteiskunnallisten ja sivistyksellisten oikeuksien täysi toteutuminen
fr
reconnaissant qu'il convient (...) d'oeuvrer pour la pleine jouissance des droits économiques, sociaux et culturels