rights deriving from a residence order

bg право на упражняване на родителски права
cs právo péče o dítě
da beføjelse til at træffe afgørelse om overordnede forhold i barnets daglige liv , bopælsforælderens beføjelser , forældremyndighed , retten til at bestemme, hvor barnet skal bo
de Obhutsrecht , Personensorgerecht , Sorgerecht , Sorgerecht für die Person eines Kindes
el δικαίωμα επιμέλειας
en rights of custody
es derecho de custodia , derecho de guarda , derecho de guarda y custodia
et eestkosteõigus , isikuhooldusõigus
fi lapsen huolto
fr droit de garde
ga cearta caomhnóireachta , cearta coimeádta , cearta maidir le coimeád an pháiste
hu felügyeleti jog
it diritto di affidamento
lt globos teisės
lv aizgādības tiesības , uzraudzības tiesības
mt dritt ta' kustodja
nl gezagsrecht , hoederecht
pl prawo do pieczy
pt direito de custódia , direito de guarda
ro drept de încredințare , drepturi privind încredințarea , încredințare
sk opatrovnícke právo
sl pravica do varstva in vzgoje
sv faktisk vård , faktisk vårdnad , vårdnad

rights earnings

sl dohodek od licenc/pravic

rights ensured to

hr prava koja su osigurana, prava koja su osigurana

rights equivalent to fundamental constitutional rights

LAW
de grundrechtsgleiche Rechte

rights for the refunding of fees or sums of money paid in excess

LAW
de Ansprüche auf Rückerstattung von Gebühren oder von Geldbeträgen, die zuviel gezahlt worden sind
es derechos en materia de devolución de tasas o de recaudación excesiva
fr droits en matière de remboursement de taxes ou de trop-perçu
it diritti in materia di rimborso di tasse o di somme pagate in eccedenza

rights granted

rights granted under paragraph 2

hr prava odobrena stavkom 2, prava odobrena stavkom 2.

rights holder of programmes

Communications Information technology and data processing
da person,som har ophavsretten til programmerne
de Inhaber der Urheberrechte von Sendungen
el κάτοχος δικαιωμάτων εκμετάλλευσης των προγραμμάτων
es titular de derechos de los programas
fr détenteur de droits sur les programmes
it titolare dei diritti sui programmi
nl rechthebbende van een programma , rechthebbende van een uitzending
pt titular de direitos sobre programas

rights in hand

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da rettigheder,der besiddes
de verfügbare Rechte
es derechos en cartera
fr droits en portefeuille
it diritti in portafoglio
nl in bezit zijnde rechten , rechten die in bezit zijn
pt direitos existentes

rights in land

Land transport
fi maankäyttö
fr droit des sols
it diritto dei terreni
nl grondgebruik