Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
débit expiratoire maximal à 25% de la capacité vitale
de
Atemstromstärke bei 25% der Vitalkapazität
,
Atemstromstärke im Anfangsteil der Ausatmung
,
FEF25
,
MEF25
,
forcierter exspiratorischer Atemstrom zu Beginn
,
maximaler exspiratorischer Fluß bei 25%
,
mittelexspiratorischer Fluß bei 25% der VK
en
FEF25
,
MEF25
,
forced expiratory flow at 25% of vital capacity
,
maximum expiratory flow at 25% of vital capacity
fi
maksimaalinen uloshengityksen virtausnopeus tasolla 25 % vitaalikapasiteetista
fr
DEM25
,
it
FEF25
,
MEF25
,
flusso espiratorio forzato misurato al livello del 25% della capacità vitale
,
flusso espiratorio massimo al 25% della capacità vitale
nl
FEF 25%FVC
,
MEF 25%FVC
,
expiratore ademstroomsnelheid bij 25% van de(geforceerde)vitale capaciteit
débit expiratoire maximal à 50% de la capacité vitale
de
Atemstromstärke bei 50% der Vitalkapazität
,
Atemstromstärke bei Hälfte der Exspiration
,
FEF50
,
maximaler exspiratorischer Fluß bei 50%
,
mittelexspiratorischer Fluß bei 50% der VK
en
FEF50
,
MEF50
,
forced expiratory flow at 50% of vital capacity
,
maximum expiratory flow at 50% of vital capacity
fi
maksimaalinen uloshengityksen virtausnopeus tasolla 50 % vitaalikapasiteetista
fr
DEM50
,
it
FEF50
,
MEF50
,
flusso espiratorio forzato misurato al livello del 50% della capacità vitale
,
flusso espiratorio massimo al 50% della capacità vitale
nl
FEF 50%FVC
,
MEF 50%FVC
,
expiratore ademstroomsnelheid bij 50% van de(geforceerde)vitale capaciteit(FVC)
débit expiratoire maximal à 75% de la capacité vitale,DEM75
de
Atemstromstärke bei 75% der Vitalkapazität
,
Atemstromstärke im Endteil
,
FEF75
,
maximaler exspiratorischer Fluß bei 75%
,
mittelexspiratorischer Fluß bei 75% der Vk
en
FEF75
,
MEF75
,
forced expiratory flow at 75% of vital capacity
,
maximum expiratory flow at 75% of vital capacity
fi
maksimaalinen uloshengityksen virtausnopeus tasolla 75 % vitaalikapasiteetista
it
FEF75
,
MEF75
,
flusso espiratorio forzato misurato al livello del 75% della capacità vitale
,
flusso espiratorio massimo al 75% della capacità vitale
nl
FEF 25%FVC
,
MEF 75% FVC
,
expiratore ademstroomsnelheid bij 75% van de(geforceerde)vitale capaciteit(FVC)
de capacité moyenne
Information technology and data processing
da
middelkapacitet
de
Mittelband-System
el
μέσης χωρητικότητας
en
medium capacity
fi
keskitasoinen kapasiteetti
it
di capacità media
nl
van middelhoge capaciteit
sv
medelkapacitet
Décision de Rome relative à la capacité juridique et aux privilèges et immunités
LAW
da
beslutning vedtaget i Rom om juridisk personlighed samt privilegier og immuniteter
en
Rome Decision on Legal Capacity and Priviliges and Immunities
es
Decisión de Roma sobre Capacidad Jurídica y Privilegios e Inmunidades
fi
oikeudellista asemaa, etuoikeuksia ja erivapauksia koskeva Rooman päätös
Déclaration de la présidence et de la Commission (n° 19) relative à la capacité monétaire de la Communauté
LAW
Monetary relations
Monetary economics
da
erklæring (nr. 19) fra formandskabet og Kommissionen om Fællesskabets monetære kapacitet
en
Declaration by the Presidency and the Commission (No 19) on the monetary capacity of the Community
degré d'utilisation de la capacité
de
Auslastungsgrad der Kapazität
en
degree of utilisation of capacity
nl
benuttingsgraad van de capaciteit
dépassement de capacité
da
overløb
de
Überlauf
el
αριθμητική υπερχείλιση
en
arithmetic overflow
,
overflow
es
desbordamiento
fi
ylivuoto
fr
débordement
,
dépassement
,
it
overflow
,
supplemento
,
trabocco
nl
overloop
pt
excesso de capacidade
,
ultrapassagem de capacidade
sv
spill
dépassement de capacité
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
overløb
de
Ueberlauf
,
Ueberschreitung
el
υπέρβαση
en
overrun
fi
päällekkäisyys
,
yliajo
,
ylivuoto
fr
dépassement
,
engorgement
,
surcharge
it
ingorgo
,
sovraccarico
,
superamento
,
superamento di capacità
nl
overschrijden
pt
excesso do limite de capacidade
sv
dataspill