Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condición de carga ideal
Communications
Electronics and electrical engineering
da
idelle belastningsforhold
de
ideale Lastbedingung
en
ideal load condition
fi
ideaalinen kuormitus
fr
condition de charge idéale
it
condizione di carico ideale
nl
ideale belasting
sv
idealt belastningstillstånd
condición de carga real
TRANSPORT
el
πραγματική κατάσταση από άποψη φόρτωσης
en
actual loading condition
fr
état effectif de chargement
it
condizione di carico effettiva
nl
feitelijke beladingstoestand
condiciones de carga cíclica
da
cyklisk belastning
el
συνθήκες εναλλακτικής φορτίσεως
en
cyclic loading conditions
fr
conditions de charges périodiques
it
condizioni di carico ciclico
nl
belastingcondities bij cyclische belasting
,
condities bij periodieke beproeving
pt
condições de cargas periódicas
condiciones de carga del motor
ENVIRONMENT
da
motorbelastning
de
Belastungsbedingungen fuer den Motor
el
συνθήκες φόρτισης του κινητήρα
en
engine load conditions
fr
conditions de charge du moteur
it
condizioni di carico del motore
nl
belastingsomstandigheden van de motor
pt
condições de carga do motor
sv
motorpådrag
condiciones de plena carga
Communications
Information technology and data processing
da
fuld-belastnings-tilstand
de
Vollbelegungsbedingungen
el
συνθήκες πλήρους φόρτωσης
en
full-loading conditions
fi
täyskuormitusolosuhteet
fr
conditions de pleine charge
it
condizioni di pieno carico
nl
vollast-condities
pt
condições de plena carga
sv
full-last betingelser
condiciones de poca carga
Communications
da
delbelastnings-konditioner
el
συνθήκες ελαφριάς φόρτωσης
en
light loading conditions
fi
kevyet kuormitusolosuhteet
fr
conditions de faible charge
nl
zwakke-belastingscondities
pt
condições de pouca carga
sv
lätt belastningsvillkor
conducción de carga de desintegración
da
opholdsstrækning for henfald
de
Abklingstrecke
el
γραμμή καθυστερήσεως προς μείωση της ραδιενεργείας
en
decay hold-up line
it
Linea di contenimento per decadimento
pt
linha de retenção para decaimento
conducto de carga de la pesca
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fisketragt
de
Fischtrichter
el
χοάνη φόρτωσης αλιεύματος
,
χωνί φόρτωσης αλιεύματος
en
charging cone
,
fish funnel
fr
goulotte à poisson
it
condotto di carico
nl
visstortkoker
pt
conduta de peixe