Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
soit d'office, soit à la demande
en
of its own motion or on request
sv
på eget initiativ eller på begäran
solde statistique de l'offre et de la demande
en
statistical balance of supply and demand
nl
statistisch evenwicht tussen vraag en aanbod
soupape à la demande
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lungeautomat
de
Lungenautomat
el
βαλβίδα ρύθμισης παροχής
en
demand valve
,
lung governed demand valve
es
dosificador automático
fi
annosteluventtiili
fr
pulmocommande
,
it
dosatore automatico
,
erogatore alla domanda
nl
inademventiel
sv
andningsstyrd ventilmekanism
Sous-groupe du Groupe de Travail No. 6 sur l'Offre et la Demande (de l'OCDE)
de
Untergruppe der Arbeitsgruppe Nr. 6 - Angebot und Nachfrage (bei der OECD)
en
Subgroup of Working Party No. 6 on Supply and Demand (of the OECD)
Sous-système de signalisation et de commutation par assignations en fonction de la demande
Communications
TRANSPORT
en
DASSS
,
demand assigned signalling and switching sub-system
fr
SSCAD
,
soutien sélectif de la demande
de
selektive Nachfragestützung
en
selective support of demand
statistiques sur demande
Communications
da
statistik efter anmodning
de
Anrufstatistik
el
στατιστικά στοιχεία σε απλή ζήτηση
en
statistics on request
es
estadísticas a petición
it
statistiche su richiesta
nl
statistieken op verzoek
pt
estatísticas por pedido
statuer sur la demande d'intervention
da
træffe afgørelse om begæringen om intervention
de
Entscheidung über den Antrag auf Zulassung als Streithelfer
el
αποφαίνομαι επί της αιτήσεως παρεμβάσεως
en
decide on the application to intervene
es
decidir sobre la demanda de intervención
ga
breith a thabhairt ar iarratas ar idiragairt
it
statuire sull'istanza d'intervento
nl
op het verzoek tot tussenkomst beslissen
pt
decidir sobre o pedido de intervenção
stimulation trop forte de la demande intérieure
ECONOMICS
de
zu starkes Anheizen der Binnennachfrage
en
over-stimulating of domestic demand
stockage d'énergie adapté à la demande
ENERGY
da
efterspørgselsorienteret energilagring
,
energilagring tilpasset efterspørgslen
de
bedarfsorientierte Energiespeicherung
el
αποθήκευση ενέργειας προσαρμοσμένη στη ζήτηση
en
demand-sensitive energy storage
es
almacenamiento de energía en función de la demanda
fi
kysyntään sopeutettu energian varastointi
it
accumulo modulato di energia
nl
vraaggevoelige energieopslag
pt
armazenamento de energia adaptado à procura
sv
behovsanpassad energilagring