Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protección familiar
da
familieforsorg
de
Familienfürsorge
el
κοινωνική δράση υποστήριξης της οικογένειας
,
οικογενειακή πρόνοια
en
family welfare
fr
action en faveur de la famille
it
assistenza in favore della famiglia
nl
gezinszorg
pt
proteção da família
protección física
da
fysisk beskyttelse
de
Objektschutz
el
φυσική προστασία
en
physical protection
fr
protection physique
it
protezione fisica
nl
algemene beveiliging
,
externe beveiliging
,
fysieke beveiliging
,
technische beveiliging
pt
proteção física
protección física
ENERGY
Electrical and nuclear industries
bg
физическа защита
de
physischer Schutz
en
physical protection
fi
turvajärjestely
fr
protection physique
protección física del plutonio recuperado
da
fysisk beskyttelse af det udskilte plutonium
de
Objektschutz fuer das abgetrennte Plutonium
el
φυσική προστασíα του διαχωρισμένου πλουτωνíου
en
physical protection of the separated plutonium
fr
protection physique du plutonium récupéré
it
custodia fisica del plutonio separato
nl
bescherming van het afgescheiden plutonium tegen diefstal en misbruik
protección fitosanitaria
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
защита на растенията
,
растителна защита
cs
ochrana rostlin
da
plantebeskyttelse
,
planteværn
de
Pflanzenschutz
el
φυτοϋγειονομική προστασία
en
plant protection
et
taimekaitse
fi
kasvinsuojelu
fr
protection des végétaux
,
préservation des végétaux
ga
cosaint plandaí
hu
növényvédelem
it
protezione delle piante
,
protezione fitosanitaria
lt
augalų apsauga
lv
augu aizsardzība
mt
preservazzjoni tal-pjanti
,
protezzjoni tal-pjanti
nl
gewasbescherming
pl
ochrona roślin
pt
proteção fitossanitária
ro
protecția plantelor
sk
ochrana rastlín
sl
varstvo rastlin
sv
växtskydd
protección forestal
ENVIRONMENT
da
skovbeskyttelse
de
Waldschutz
el
δασοπροστασία
en
forest protection
fi
metsänsuojelu
fr
protection de la forêt
it
protezione della foresta
nl
bosbescherming
,
bosbescherming/behoud
pt
proteção florestal
sv
skogsskydd
protección fotoeléctrica
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
fotocelle-værn
,
lysgitter
de
Lichtgitter
,
Lichtschranke
,
berührungslos wirkende Schutzeinrichtung
el
φωτοηλεκτρική συσκευή προστασίας
en
photo-electric guard
fi
valoverho
fr
dispositif photoélectrique
it
protezione fotoelettrica
nl
foto-elektrische beveiliging
pt
avisador fotoelétrico
sv
ljusstråleskydd
protección frente a la primera pérdida
FINANCE
Financial institutions and credit
da
first-loss-beskyttelsen
,
sikkerhedsstillelse for første del af et tab
de
Absicherung der Erstverluste
el
προστασία κατά της πρωτεύουσας ζημίας
en
first-loss protection
et
esimese järjekoha kahju kaitse
fi
suoja suuririskisimmälle osalle
fr
protection «première perte»
ga
cosaint céadchaillteanais
hr
zaštita od prvog gubitka
hu
első veszteségi fedezet
it
protezione dalle prime perdite
lv
pirmās kārtas zaudējumu aizsardzība
pl
ochrona pierwszej straty
pt
proteção «primeiras perdas»
ro
primul nivel de protecție
sk
zabezpečenie pri prvej strate
sl
varovanje pred prvo izgubo
protección frente a las máquinas
Health
da
beskyttelsesskærm
el
μέσα προστασίας για την αποφυγή των ατυχημάτων από μηχανήματα
en
machinery guarding
fi
koneen suojaaminen
fr
protection sur les machines
it
Mezzi di protezione alle macchine
nl
machinebeveiliging
sv
avskärmningsskydd
protección general
Information technology and data processing
da
global lås
,
lås med fuld beskyttelse
de
Sperre des globalen Schutzes
el
καθολικό κλείδωμα
,
κλείδωμα γενικής προστασίας
en
general-protection lock
,
global-protection lock
,
total-protection lock
fi
täyden suojauksen antava lukko
,
yleislukitus
,
yleislukko
fr
blocage de la protection globale
it
blocco della protezione globale
nl
globale beveiligingsblokkering
sv
globalt lås