Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
side scuttle sill
TRANSPORT
el
κάτω μέρος παραφωτίδας
es
borde inferior del portillo
fr
bord inférieur du hublot
it
soglia del portellino di murata
nl
laagste punt van de dagopening van de patrijspoort of lichtrand
side seal
TRANSPORT
Building and public works
de
seitliche Dichtung
en
side sealing
es
estanqueidad lateral
fr
étanchéité latérale
it
dispositivo di tenuta laterale
pt
estanqueidade lateral
side-sealed bag
Mechanical engineering
da
sideforseglet post
de
Siegelrandbeutel
el
σακούλα με επίπεδο πάτο και θερμοσυγκολλημένες πλάγιες ραφές
es
bolsa de fondo plano con (dos o tres)juntas soldadas y cierre soldado
,
bolsa de soldadura lateral
fr
sachet avec l'embouchure soudée
,
sachet à bords scellés
,
sachet à fond plat à joints soudés
it
sacchetto a bordi sigillati
,
sacchetto a saldatura laterale
nl
zak met sealnaden
pt
saco de fundo plano e costuras laterais
sv
sidoförseglad väska
side sealing jaw
da
sidesvejsekæbe
de
Seitenschweissbalken
,
Seitenschweissstempel
el
σιαγόνα πλευρικής σφράγισης
it
dispositivo di saldatura laterale
,
morsa di saldatura laterale
nl
zijlasbalk
pt
pinça de soldadura lateral
sv
sidosvetsback
side sealing station
da
sidesvejsestation
de
Seitenschweissstation
el
σταθμός πλευρικής σφράγισης
fi
sivusaumain
it
stazione di saldatura laterale
nl
zijlasinrichting
pt
zona de soldadura lateral
sv
sidosvetsstation
side seam
Mechanical engineering
da
sidesøm
de
Seitennaht
el
πλευρική ένωση
,
πλευρική ραφή
,
πλευρική φλάντζα
,
πλευρικό παρέμβλημα
es
junta lateral
fi
sivusauma
fr
joint latéral
it
cucitura laterale
,
giunzione laterale
nl
langsnaad
pt
junta lateral
sv
sidsöm