Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acción continua
Information technology and data processing
da
kontinuerlig funktion
de
kontinuierliche Steuerung
,
stetige Steuerung
el
σύστημα συνεχούς ενέργειας
en
continuous action
fi
jatkuva toiminta
fr
action continue
it
controllo continuo
nl
continue regeling
sv
kontinuerlig verkan
Acción contra el Hambre
Rights and freedoms
bg
"Действие срещу глада"
cs
Action Against Hunger
,
Akce proti hladu
de
ACF
,
Aktion gegen den Hunger
el
ACF
,
Δράση ενάντια στην πείνα
en
ACF
,
Action Against Hunger
es
ACH
,
fi
Action Against Hunger
fr
ACF
,
Action contre la faim
ga
ACF
,
gníomhaíocht in aghaidh ocrais
hu
Action Against Hunger
it
azione contro la fame
lt
Akcija prieš badą
mt
ACF
,
Action Against Hunger
nl
Action Against Hunger
pl
ACF
,
Action Against Hunger
pt
Ação contra a Fome
ro
Action Against Hunger
sk
Action Against Hunger
sl
Action against hunger
acción contra el olvido
da
aktion mod glemsel
de
Aktion gegen Vergessen
el
δράση κατά της λήθης
en
action "to prevent the public forgetting"
fr
action "contre l'oubli"
it
azione "per non dimenticare"
nl
actie „tegen het vergeten”
pt
ação contra o esquecimento
sv
åtgärd för att förhindra att det förflutna glöms bort
acción contra el patrimonio
LAW
da
sagsanlæg mod(EF-varemærkeansøgerens eller indehaverens)ejendom
de
gegen sein Vermögen gerichtetes Verfahren
el
αγωγή που στρέφεται κατά της περιουσίας του
en
action taken against his property
fr
action engagée contre ses biens
it
azione intentata contro i beni
nl
actie m.b.t.het vermogen
pt
ação instaurada contra os bens
acción contraria
Information technology and data processing
da
kontraordre
de
Gegenbefehl
el
αντίπραξη
en
counteraction
fi
vastatoimi
fr
commande d'effet contraire
it
comando di compensazione
,
compensazione
nl
tegenopdracht
pt
contra-ação
sv
kontraorder
acción con valor nominal
FINANCE
da
aktie med pålydende værdi
de
Aktie mit Nominalwert
el
μετοχή άνευ ονομαστικής αξίας
en
par value stock
fi
nimellisarvoinen osake
fr
action avec valeur nominale
it
azione con valore nominale
nl
aandeel met nominale waarde
pt
ação com valor ao par
,
ação com valor nominal
sv
aktie med nominellt värde
acción convertible
FINANCE
da
konvertibel aktie
de
konvertierbare Aktie
el
μετατρέψιμη μετοχή
en
convertible share
,
convertible stock
fi
vaihtovelkakirjalaina
fr
action convertible
it
azione convertibile
,
azioni privilegiate convertibili
nl
converteerbaar aandeel
pt
ação convertível
sv
konvertibel aktie
acción convulsionante
Health
da
krampefremkaldende virkning
de
krampferzeugende Wirkung
el
σπασμωδική δράση
,
σπαστική δράση
en
convulsivant action
fr
action convulsivante
it
azione che provoca convulsioni
nl
convulsieve werking
pt
ação convulsiva
accion convulsivante
da
krampefremkaldende virkning
de
krampferzeugende Wirkung
el
σπασμωδική δράση
en
convulsivant action
fr
action convulsivante
it
azione che provoca convulsioni
nl
convulsieve werking
pt
ação convulsivante
acción correctiva con costes
cs
placené nápravné opatření
de
kostenpflichtige Entlastungsmaßnahme
en
costly remedial action
,
remedial action with costs
et
otsemaksega parandusmeede
fi
kustannuksia aiheuttava korjaava toimenpide
ga
gníomhaíocht feabhais lena bhfuil costais san áireamh
hr
korektivna mjera s troškovima
it
contromisura con costi
lt
su išlaidomis susijęs taisomasis veiksmas
lv
korektīvs maksas pasākums
mt
azzjoni ta’ rimedju bl-ispejjeż
nl
remediërende veiligheidsmaatregel met kosten
pl
kosztowe działania zaradcze
pt
medida corretiva com custos