Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capital en actions ordinaires libéré
FINANCE
Insurance
bg
внесен капитал от обикновени акции
,
внесен обикновен акционерен капитал
cs
splacený kmenový akciový kapitál
da
indbetalt ordinær aktiekapital
de
eingezahltes Grundkapital
el
καταβληθέν κεφάλαιο κοινών μετοχών
,
καταβληθέν μετοχικό κεφάλαιο σε κοινές μετοχές
en
paid-in ordinary share capital
es
capital en acciones ordinarias desembolsadas
,
capital social ordinario desembolsado
et
sissemakstud lihtaktsiakapital
fi
maksettu osakepääoma
hr
uplaćeni temeljni kapital na temelju redovnih dionica (preferred term - HANFA), uplaćeni redoviti dionički kapital (Delegirana uredba Komisije od 10.10.14.)
hu
befizetett törzsrészvénytőke
it
azioni ordinarie versate
lt
apmokėtas įstatinis kapitalas, sudarytas iš paprastųjų akcijų
lv
apmaksātais akciju kapitāls
mt
kapital azzjonarju ordinarju mħallas
nl
gestort gewoon aandelenkapitaal
pl
opłacony kapitał zakładowy
pt
capital social realizado
ro
capital social ordinar vărsat
sk
splatené základné imanie
,
splatený kapitál v kmeňových akciách
sl
vplačani osnovni kapital
sv
inbetalt ...
capital en actions sujettes à appel mais non encore appelées
da
kapital,der kan kræves indbetalt
de
unabgerufenes,bei Abruf zahlbares Kapital
el
μετοχικό κεφάλαιο για το οποίο δεν απευθύνθηκε πρόσκληση καταβολής
en
uncalled callable capital
es
capital en acciones no desembolsadas pero aún no exigidas
it
capitale non richiamato
nl
niet volgestort geplaatst kapitaal
pt
capital subscrito em ações sujeitas a chamada de capital
capital souscrit en actions à libérer net d'obligations
da
ubehæftet indbetalt aktiekapital
de
unvermindertes eingezahltes gezeichnetes Kapital
el
καλυφθέν προς καταβολή μετοχικό κεφάλαιο ελεύθερο από επιβαρύνσεις
en
unimpaired paid-in subscribed capital
es
capital suscrito en acciones a desembolsar sin incluir las obligaciones
it
capitale sottoscritto e versato
nl
onaangetast volgestort kapitaal
pt
capital subscrito não comprometido
cession des actions
Business organisation
de
Ubertragung der Aktien
en
transfer of shares
es
cesión de las acciones
nl
overdracht van (de) aandelen
cinquième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration
da
femte rammeprogram for Det Europæiske Fællesskabs indsats inden for forskning, teknologisk udvikling og demonstration
el
Πέμπτο πρόγραμμα-πλαίσιο δράσεων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
en
FP5
,
FPV
,
Fifth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities
es
quinto programa marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, demostración y desarrollo tecnológicos (1998-2002)
et
Euroopa Ühenduse teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse viies raamprogramm
fi
Euroopan yhteisön tutkimusta, teknologista kehittämistä ja esittelyä tarkoittavia toimia koskeva viides puiteohjelma
it
quinto programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione (1998-2002)
nl
KP5
,
vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie
sv
femte ramprogrammet
,
femte rampr...
Cinquième programme-cadre de la Communauté européenne pour des actions de recherche, de développement technologique et de démonstration
da
Femte rammeprogram for Det Europæiske Fællesskabs indsats inden for forskning, teknologisk udvikling og demonstration
de
Fünftes Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration
el
Πέμπτο πρόγραμμα-πλαίσιο δράσεων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
en
Fifth framework programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities
es
Quinto programa marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración
ga
Cúigiú Creatchlár an Chomhphobail Eorpaigh le haghaidh taighde, forbartha teicneolaíochta agus gníomhaíochtaí taispeántais
it
Quinto programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione
nl
Vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie
pt
Quinto programa-quadro da Comunidade ...
Comité consultatif "actions communautaires pour l'environnement"
ENVIRONMENT
da
Det Rådgivende Udvalg for Fælles Miljøforanstaltninger
de
Beratender Ausschuss "Gemeinschaftliche Umweltaktionen"
el
συμβουλευτική επιτροπή "κοινοτικά μέτρα για το περιβάλλον"
en
Advisory Committee on Community Action relating to the Environment
es
Comité consultivo de medidas comunitarias de protección del medio ambiente
it
Comitato consultivo "azioni comunitarie per l'ambiente"
nl
Raadgevend Comité "communautaire acties voor het milieu"
pt
Comité Consultivo "Ações Comunitárias para o Ambiente"
Comité consultatif pour la mise en œuvre des actions relatives à la stratégie communautaire d'accès aux marchés
EUROPEAN UNION
Trade policy
da
Det Rådgivende Udvalg for Gennemførelse af Aktiviteter i relation til Fællesskabets Markedsadgangsstrategi
de
Beratender Ausschuss für die Durchführung von Maßnahmen betreffend die Marktzugangsstrategie der Gemeinschaft
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την υλοποίηση δραστηριοτήτων για τη στρατηγική πρόσβασης στην αγορά της Κοινότητας
en
Advisory Committee for implementation of activities relating to the Community market access strategy
es
Comité consultivo para la realización de actividades relativas a estrategias de acceso de la Comunidad a los mercados
fi
Yhteisön markkinoille pääsyä koskevaan strategiaan liittyvien toimien toteuttamista käsittelevä neuvoa-antava komitea
it
Comitato consultivo per l'attuazione di azioni relative alla strategia comunitaria di accesso ai mercati
nl
Raadgevend Comité inzake de uitvoering van activiteiten betreffende een communautaire strategie inzake markttoegang
pl
Komitet Doradczy ds. Realizowania Działań Odnoszących się do Wspólnotowej Strat...
Comité consultatif pour les actions à mener dans le domaine de la sécurité des systèmes d'information
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
Det Rådgivende Udvalg for Foranstaltninger, der Skal Gennemføres inden for Informationssystemers Sikkerhed
de
Beratender Ausschuss für die Maßnahmen auf dem Gebiet der Sicherheit von Informationssystemen
el
Συμβουλευτική επιτροπή για τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν στον τομέα της ασφάλειας των συστημάτων πληροφοριών
en
Advisory Committee on action to be undertaken in the field of the security of information systems
,
SOG-IS
es
Comité consultivo sobre acciones en materia de seguridad de los sistemas de información
fi
tietojärjestelmien turvallisuuden alalla toteutettavia toimia käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
SOG-IS
it
Comitato consultivo per le azioni nel settore della sicurezza dei sistemi di informazione
nl
Raadgevend Comité voor te voeren acties op het gebied van de beveiliging van informatiesystemen
pt
Comité consultivo para as ações a efetuar no domínio da segurança dos sistemas de informação
sv
Rådgivande kommittén för åtgärder som bör vid...
Comité consultatif sur les actions de protection de l'environnement dans la région méditerranéenne
ENVIRONMENT
da
Rådgivende Udvalg for Miljøbeskyttelsesaktioner i Middelhavsområdet
de
Beratender Ausschuss für Umweltschutzaktionen im Mittelmeerraum
el
συμβουλευτική επιτροπή για τις ενέργειες προστασίας του περιβάλλοντος στην περιοχή της Μεσογείου
en
Advisory Committee on Measures to Protect the Environment in the Mediterranean Region
es
Comité consultivo de protección del medio ambiente en la zona mediterránea
it
Comitato consultivo sulle azioni per la protezione dell'ambiente nella regione mediterranea
nl
Raadgevend Comité voor de maatregelen inzake milieubescherming in het Middellandse-Zeegebied
pt
Comité Consultivo sobre as Ações de Proteção do Ambiente na Região Mediterrânica
Dostopnost