Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desengrase por decocción (limpieza con agentes alcalinos)
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
de
Abkochentfetten
it
pulitura in mezzo alcalino ( sgrassare all'ebollizione )
doença por agentes físicos
da
physinose
de
Physinose
el
νόσος από φυσικούς παράγοντες
en
physinosis
es
fisinosis
fr
physinose
it
fisinosi
nl
fysinose
,
physinose
,
physinosis
dormitorio de los agentes de trenes
da
togpersonalets soverum
de
Übernachtungsraum der Zugbegleiter
el
κοιτώνας σιδηροδρομικών υπαλλήλων
en
train-crew dormitory
fr
dortoir des agents de train
it
dormitorio degli agenti dei treni
nl
slaapruimte voor treinpersoneel
eliminación de agentes contaminantes en la industria siderúrgica
ENVIRONMENT
da
fjernelse af forurenende stoffer i stålindustrien
de
Beseitigung von Schadstoffen in der Stahlindustrie
en
removal of pollutants in the steel industry
fr
dépollution sidérurgique
it
rimozione di sostanze inquinanti nell'industria siderurgica
nl
verwijderen van milieu-verontreinigende stoffen in de staalindustrie
pt
redução da poluição siderúrgica
el Régimen aplicable a los otros agentes de las Comunidades Europeas
LAW
de
die Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften
en
the Conditions of employment of other servants of the European Communities
fr
le régime applicable aux autres agents des Communautés européennes
it
il regime applicabile agli altri agenti delle Comunità europee
emisiones de agentes contaminantes
Natural and applied sciences
ENVIRONMENT
de
Schadstoffemissione
el
εκπομπές ρυπών
en
emissions of pollutants
fr
émissions de polluants
it
emissioni di inquinanti
nl
emissies van verontreinigende stoffen
pt
emissões de poluentes
en caso de incendio en el entorno: están permitidos todos los agentes extintores
da
i tilfælde af brand i nærheden:alle slukningsmidler tilladte
el
σε περίπτωση πυρκαγιάς στο άμεσο περιβάλλον:επιτρέπονται όλα τα μέσα κατάσβεσης
en
in case of fire in the surroundings:all extinguishing agents allowed
fr
en cas d'incendie à proximité:tous agents d'extinction autorisés
it
in caso di incendio nelle vicinanze:tutti gli agenti estintori sono permessi
nl
bij brand in de nabije omgeving:alle blusstoffen toegestaan
pt
no caso de incêndio nas proximidades:são permitidos todos os agentes extintores
enfermedad inducida por agentes externos
da
sygdom forårsaget af ydre omstændigheder
de
durch äußere Erreger hervorgerufene Krankheit
el
νόσος προκαλούμενη από εξωτερικούς παράγοντες
en
disease caused by external agents
fi
ulkoisten tekijöiden aiheuttama sairaus
fr
maladie induite par des agents externes
nl
ziekte veroorzaakt door exogene factoren
sv
sjukdom orsakad genom yttre påverkan
ensaio de resistência aos agentes atmosféricos
bg
изпитване на устойчивост на симулирани атмосферни въздействия
da
afprøvning af modstand mod simuleret vejrpåvirkning
el
δοκιμή αντίστασης σε προσομοιωμένη επίδραση του καιρού
en
resistance to simulated weathering test
,
test of resistance to simulated weathering
es
ensayo de resistencia a condiciones climatológicas simuladas
et
simuleeritud vananemiskindluse katse
ga
tástáil ar an seasamh in aghaidh síonchaitheamh ionsamhailte
hu
szimulált időjárási hatásoknak való ellenállás vizsgálata
it
prova di resistenza all'invecchiamento artificiale
lt
atsparumo imituojamam klimatiniam poveikiui bandymas
lv
noturības tests ar dēdēšanas imitāciju
mt
test tar-reżistenza għal kundizzjonijiet tat-temp simulati
pl
badanie odporności na symulowane warunki atmosferyczne
ro
încercarea rezistenței la intemperii simulate
sl
preskus odpornosti proti simuliranim vremenskim vplivom
sv
provning av beständighet mot simulerad väderpåverkan
ensayo de resistencia a los agentes químicos
bg
изпитване за устойчивост на химикали
da
afprøvning af modstandsdygtighed over for kemikalier
el
δοκιμή αντοχής σε χημικές ουσίες
en
test of resistance to chemicals
et
kemikaalikindluse katse
fi
kemikaalienkestävyyden testaus
fr
essai de résistance aux agents chimiques
ga
triail friotaíochta in aghaidh ceimiceán
hu
vegyi anyagokkal szembeni ellenálló képesség vizsgálata
it
prova di resistenza agli agenti chimici
lt
atsparumo cheminiams reagentams bandymas
lv
ķīmiskās noturības tests
mt
test tar-reżistenza għall-kimiki
pl
badanie odporności na działanie czynników chemicznych
pt
ensaio de resistência a produtos químicos
ro
încercarea rezistenței la agenți chimici
sl
preskus odpornosti proti kemikalijam
sv
provning av kemikaliebeständighet
Dostopnost