Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aile tendue
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
trækpåvirket flange
de
Zugflansch
el
ελκυόμενο πέλμα
en
flange in tension
es
ala tendida
it
ala tesa
nl
getrokken flens
sv
dragen fläns
,
dragpåverkad fläns
aile transcavitante
TRANSPORT
da
transkaviterende folie
de
transkavitierender Flügel
el
διασπηλαιωτική υδροπτέρυγα
,
πτέρυγα με διασπηλαίωση
en
transcavitating foil
it
ala transcavitante
nl
transcaviterende vleugel
pt
asa transcavitante
aile-trompé
TRANSPORT
de
Flügel mit Auftriebserhöhung
en
augmentor wing
it
ala incrementatrice di spinta
nl
vleugel met draagkrachtverhoging
pt
asa hipersustentadora
aile tronquée
TRANSPORT
da
bæreplaner med kantede tipper
de
Flügel mit eckigen Enden
el
πτέρυγα με τετραγωνισμένα άκρα
en
clipped wing
es
ala de punta recortada
fi
katkaistu siipi
ga
sciathán teasctha
it
ala squadrata alle estremità
nl
afgeknotte vleugel
pt
asa de ponta quadrada
sv
rak vinge
aile type Tietjens
TRANSPORT
de
Tietjens-Flügel
el
πτέρυγα τύπου Τίτζενς
en
Tietjens-type foil
it
ala tipo tietjens
nl
tietjensvleugel
pt
asa tipo tietjens
aile volante
da
haleløst fly
de
schwanzloses Flugzeug
el
αεροσκάφος άνευ ουράς
en
tailless aircraft
es
aeronave sin cola
fi
pyrstötön lentokone
fr
avion sans empennage
it
aereo senza coda
nl
staartloos luchtvaartuig
pt
avião sem cauda
sv
stjärtlöst flygplan
allongement d'une aile
TRANSPORT
de
Flügelstreckung
el
έκταμα πτέρυγας
,
λεπτότητα πτέρυγας
,
λόγος επιμήκους πτέρυγας
en
wing aspect ratio
it
allungamento alare
nl
vleugelslankheid
pt
alongamento da asa
aqueduc à murs en aile
Building and public works
da
gennemløb med fløjmure
de
Durchlass mit Fluegelmauern
el
οχετός μετά πτερυγοτοίχων
en
wing wall culvert
es
alcantarilla con muros en ala
fi
siipimuureilla varustettu rumpu
it
tombino con muro d'ala
nl
duiker met vleugelmuren
pt
aqueduto com muros de ala
sv
kulvert med vingmurar
avion à aile propulsive
el
αεροσκάφος με προωθητικά πτερύγια
en
aircraft with powered lift
,
fan-in-wing aircraft
fi
lentokone,jossa nostovoima lentoonlähdössä ja laskeuduttaessa saadaan aikaan moottoreiden pyörittämillä roottoreilla tai puhaltimilla
fr
avion à soufflante de voilure
it
velivolo ad ala di propulsione