Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
puissance apparente de courant électrique alternant
Technology and technical regulations
ENERGY
de
Wechselstrom-Scheinleistung
el
φαινομένη ισχύς εναλλασσόμενου ηλεκτρικού ρεύματος
puissance apparente en régime continu
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Transformator-Dauerscheinleistung
el
μετασχηματιστής συνεχούς φαινομενικής ισχύος
es
potencia aparente en régimen continuo
fr
puissance apparente nominale
nl
continu schijnbaar vermogen van de transformator
pt
potência aparente em regime contínuo
,
potência aparente nominal
sv
skenbar effekt vid kontinuerlig drift
puissance apparente rayonnée
Communications
cs
ERP
,
efektivní vyzářený výkon
,
efektivní vyzářený výkon v daném směru
da
effektiv retningsudstrålet effekt
,
effektiv udstrålet effekt
de
e.r.p.,in einer gegebenen Richtung
,
äquivalente Strahlungsleistung
el
e.r.p.
,
ενεργή ακτινοβολούμενη ισχύς
,
ενεργός ακτινοβολούμενη ισχύς σε δεδομένη κατεύθυνση
en
ERP
,
effective radiated power
,
effective radiated power in a given direction
es
p.r.a.
,
potencia efectiva radiada
,
potencia radiada aparente
et
efektiivne kiirgusvõimsus
fi
ERP
,
suuntateho
fr
p.a.r.,par une antenne dans une direction donnée
,
ga
cumhacht éifeachtach radaithe i dtreo áirithe
hu
ERP
,
effektív kisugárzott teljesítmény
it
e.r.p.,dall'inglese effective radiated power
,
potenza irradiata equivalente
lt
efektyvioji spinduliuotės galia
lv
e.r.p.
,
efektīvā izstarotā jauda
nl
e.r.p.,van effective radiated power
,
effectief uitgestraald vermogen
pl
e.r.p., w danym kierunku
,
skuteczna moc promieniowania
pt
p.a.r.
,
potência aparente radiada
,
potência efetiva irradiada numa determinada direção
,
potência ...
puissance apparente rayonnée
Communications
de
ERP,englisch
,
äquivalente Strahlungsleistung
fr
PAR
,
puissance apparente rayonnée sur antenne verticale courte
Communications
Electronics and electrical engineering
da
effektivt udstrålet effekt fra en unipolantenne
,
strålingseffekt for ækvivalent unipolantenne
de
effektive Strahlleistung einer Senkrechtantenne
el
ενεργή ακτινοβολούμενη ισχύς κατακόρυφης μικρής κεραίας
en
EMRP
,
effective monopole radiated power
,
effective monopole radiated power in a given direction
es
p.a.r.v., en una dirección dada
,
potencia radiada aparente referida a una antena vertical corta
et
efektiivne kiirgusvõimsus varrasantenni suhtes
fi
tehollinen monopoliantennin säteilyteho
fr
p.a.r.v.,dans une direction donnée
,
ga
cumhacht choibhéiseach radaithe a sholáthraíonn aeróg aonpholach
hu
EMRP
,
effektív monopól kisugárzott teljesítmény az adott irányban
,
tényleges monopól kisugárzott teljesítmény
it
e.m.r.p.
,
potenza irradiata equivalente di monopolo in una direzione data
lv
e.m.r.p.
,
efektīvā monopolantenas izstarotā jauda
nl
e.m.r.p.(effective monopole-radiated power)
,
effectief door een monopoolantenne uitgestraald vermogen
,
equivalent monopoo...
puro/chiaro/(ben) definito/evidente/apparente/esplicito/preciso/esatto
enclear
derein/klar/zweifelsfrei/unbelastet/offensichtlich/bestimmt/deutlich/verständlich
frpur/net/clair/évident/explicite/résolu/précis/bien défini/ limpide/lucide
ruчистый/ясный/очевидный/свободный/понятный/отчётливый/прозрачный
slčist/jasen/očiten/svetel/prozoren/bister/popoln/cel/neobremenjen
hrčist/bistar/jasan/otvoren/proziran/providan/očevidan
srчист/бистар/јасан/отворен/светао/прозиран/провидан/очевидан
recupero apparente del biodosaggio
bg
експериментално измерен аналитичен добив при биоанализ
cs
zjevná výtěžnost biologické zkoušky
da
tilsyneladende bioassay-genfinding
de
beobachtete Bioassay-Wiederfindung
el
φαινόμενη ανάκτηση βιολογικής δοκιμασίας
en
bioassay apparent recovery
es
recuperación aparente del bioensayo
et
bioanalüüsi näiline saagis
fi
biotestin korjattu saanto
fr
taux de récupération apparent du bioessai
ga
gnóthú dealraitheach bithmheasúnachta
hu
biológiai próba során észlelt visszanyerés
,
biológiai teszt látszólagos kihozatala
lt
tikroji bioanalizės išgava
lv
biotesta acīmredzamā atgūstamība
mt
rkupru apparenti tal-bijoassaġġ
nl
schijnbare terugvinding bij bioassays
pl
odzysk testu biologicznego
pt
recuperação aparente do bioensaio
ro
coeficient de recuperare al bioanalizei
sk
zdanlivá výťažnosť biotestu
sl
navidezni izkoristek pri bioloških testih
sv
skenbart utbyte för bioassay
rendimento apparente
Mechanical engineering
da
synlig præstation
,
synlig ydelse
de
scheinbare Leistung
,
scheinbarer Wirkungsgrad
el
απόδοση πραγματική
en
apparent efficiency
,
apparent output
es
eficiencia relativa
,
rendimiento aparente
fr
rendement apparent
nl
schijnbaar vermogen
résistance apparente à l'état passant
Electronics and electrical engineering
de
Ersatzwiderstand
el
αντίσταση κλίσης στην κατάσταση αγωγής
en
on-state slope resistance
es
resistencia aparente en estado conductor
fi
päästötilan resistanssi
it
resistenza differrenziale in stato di conduzione
pt
resistência aparente no estado de condução
sv
differentiell ledresistans
résistance apparente directe
Electronics and electrical engineering
de
Ersatzwiderstand
,
Vorwärts-Ersatzwiderstand
el
αντίσταση ορθής κλίσης
en
forward slope resistance
es
resistencia aparente directa
fi
myötäsuunnan resistanssi
it
resistenza apparente diretta
nl
schijnbare voorwaartsweerstand
pt
resistência aparente direta
sv
differentiell framresistans