Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appel de fonds
da
anmodning om indbetaling
de
Mittel abrufen
el
αίτηση για χρηματικό πoσσ
,
πρόσκληση για κεφάλαια
en
call for funds
es
petición de fondos
it
richiesta di fondi
nl
oproep tot stortingen
pt
pedido de fundos
appel de fonds
FINANCE
en
call-forward funds
es
petición de entrega de fondos
,
reclamación de fondos
Appel de Genève
LAW
Europe
de
Appell von Genf
en
Geneva appeal
es
llamamiento de Ginebra
fi
Geneven vetoomus
nl
Appèl van Genève
sv
Genèveuppropet
appel de l'opératrice par bouton de terre
Information technology and data processing
da
direkte signallinje til telefonist
de
direkte Signalleitung zur Vermittlungskraft
el
γραμμές άμεσης σηματοδοσίας προς την τηλεφωνήτρια
en
direct attendant signaling lines
,
direct attendant signalling lines
es
líneas de señalización directa a la operadora
fi
välittäjän suorat hälytyslinjat
fr
appel de l'opératrice par bouton-poussoir
,
bouton d'appel de l'opératrice
it
linee di segnalazione diretta ad operatore
nl
lijn voor een direct signaal naar de operator
pt
linhas de sinalização directa à operadora
sv
direkt signalledning till telefonist
appel de la position d'opératrice par la ligne d'ordre
Information technology and data processing
da
konsol for manuel linjebetjening
de
Leitungen mit Vermittlung über den Vermittlungsplatz
el
χειροκίνητη υπηρεσία γραμμής-μεταλλακτική θέση
en
console manual line service
es
consola de servicio manual
fi
välittäjän hälytys nostamalla alaliittymän luuri
fr
appel manuel de la ligne de service
it
servizio di gestione manuale delle chiamate da centralino
nl
handbediende lijndienstconsole
appel de ligne
Information technology and data processing
el
κωδωνισμός γραμμής
en
line ringing
es
envío de llamada a las líneas
fi
linjasoitto
fr
sonnerie de ligne
it
segnalazione di chiamata di linea
nl
lijnoproep
pt
sinalização de chamada de linha
sv
linjeanrop
appel délivré
Communications
da
N4
,
U4
,
tilstanden "call delivered"
de
Freizustand abgehende Verbindung
,
N4
,
U4
el
N4
,
U4
,
παράδοση κλήσης
en
N4
,
U4
,
call delivered
es
N4
,
U4
,
llamada entregada
fi
N4
,
U4
,
toimitettu puhelu
fr
N4
,
U4
,
it
N4
,
U4
,
chiamata pervenuta a destinazione
nl
N4
,
U4
,
oproep gezonden
appel de macro-instruction
Information technology and data processing
da
makro-opkald
de
Makro-Aufruf
en
macro call
es
llamada de macro
,
llamada de macroinstrucción
fi
makron kutsu
fr
appel macro
it
chiamata di macroistruzione
nl
macro-oproep
pt
chamada de macroinstrução
sv
makroanrop
appel de marge
bg
гарантиране
cs
dozajištění
da
margen
el
εγγυοδοσία περιθωρίου
en
margining
es
constitución de márgenes
et
tagatise andmine
,
võimendustagatise arvestamine
,
võimendustagatise kasutamine
fi
vakuusmarginaalin laskeminen
ga
socrú éarlaise
hu
letétbe helyezés
it
marginazione
,
margining
,
sistema dei margini
lt
užstato nustatymas
lv
drošības rezerves noteikšana
mt
proviżjonament ta’ marġni
nl
margeovereenkomst
,
margining
pl
uzupełnianie depozytu zabezpieczającego
pt
constituição de margens
ro
constituirea marjelor
,
stabilire de marje
sk
dozabezpečenie
sl
kritje