Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
step changes
da
trinvise ændringer
el
μεταβολές κατά βήματα
es
envío en escalón
fr
variations en échelons
it
variazioni a gradino
nl
sprongsgewijze veranderingen
,
trapsgewijze veranderingen
pt
variações degrau a degrau
stock changes
da
ændringer i lagerbeholdning
es
cambios de stocks
fi
varastomuutokset
fr
mouvement des stocks
,
variation des stocks
it
variazione delle scorte
nl
veranderingen in de voorraden
pt
variação das existências
sv
lagerförändringar
structural changes after long time stressing at high temperatures
Iron, steel and other metal industries
da
strukturændringer efter langtidspåvirkning ved forhøjede temperaturer
de
Gefuegeveraenderungen nach langzeitiger Beanspruchung bei erhoehten Temperaturen
el
δομικές μεταβολές μετά από καταπόνηση μακράς διάρκειας σε υψηλές θερμοκρασίες
es
modificaciones estructurales de solicitaciones de larga duración a temperaturas elevadas
fr
modifications structurales après sollicitations de longue durée à des températures élevées
it
variazioni strutturali dopo sollecitazione prolungata ad alte temperature
nl
structuurveranderingen na langdurig belasten bij hoge temperatuur
sv
strukturändringar efter långtidsbelastning vid hög temperatur
subclinical or subtle changes
ENVIRONMENT
da
subkliniske eller lette forandringer
de
subklinische oder leichte Veraenderungen
el
υποκλινικές ή ελαφρές μεταβολές
es
cambios subclínicos o ligeros
fr
changements subcliniques ou légers
it
cambiamenti leggeri o subclinici
nl
subklinische of lichte veranderingen
pt
alterações subclínicas ou ligeiras
Support Service for Changes to Individual Equipment
Parliament
fi
Laitteistomuutostuen jaosto
fr
Service Support à l'évolution des équipements individuels
ga
An tSeirbhís Tacaíochta d'Athruithe ar Threalamh Aonair
it
Servizio Sostegno allo sviluppo delle apparecchiature individuali
mt
Servizz tas-Sostenn għall-Evoluzzjoni tat-Tagħmir Individwali
mul
10D2010
nl
dienst Ondersteuning wijziging individuele apparatuur
pl
Wydział ds. Pomocy w Wymianie Wyposażenia Indywidualnego
système de changes fixes
FINANCE
da
ordning med faste valutakurser
de
System fester Wechselkurse
el
καθεστώς σταθερών συναλλαγματικών ισοτιμιών
en
fixed exchange rate regimes
es
sistema de cambios fijos
fi
kiinteiden valuuttakurssien järjestelmä
it
regime di cambio fisso
nl
systeem van vaste wisselkoersen
pt
sistema de taxas de câmbio fixas
système international des changes
FINANCE
da
det internationale valutakurssystem
,
det internationale valutasystem
de
das internationale Wechselkurssystem
,
das internationale Wechselsystem
el
το διεθνές συναλλαγματικό σύστημα
en
international(foreign)exchange system
es
sistema internacional de cambios
it
sistema internazionale dei cambi
nl
het internationale wisselkoerssysteem
,
het internationale wisselsysteem
pt
sistema cambial internacional
taxe sur les changes
FINANCE
da
afgift på valutahandel
de
Steuer auf Devisenhandel
el
φόρος αγοραπωλησίας συναλλάγματος
en
foreign exchange tax
es
impuesto sobre el cambio
fi
valuuttavero
it
imposta sui cambi
nl
belasting op wisseltransacties
pt
imposto sobre operações cambiais
sv
skatt på valutaväxling
technological and mechanization changes committee
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
teknologiudvalg
de
technologischer Ausschuss
el
τεχνολογική επιτροπή
en
technology committee
es
comité de cambios tecnológicos y de mecanización
,
comité de tecnología
fr
comité technologique
,
commission technologique
it
comitato tecnologico
nl
technologische commissie
pt
comissão de alterações tecnológicas e mecânicas
,
comissão de tecnologia
sv
teknisk kommitté