Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compétence fondée sur la comparution du défendeur
LAW
de
rügelose Einlassung
,
rügeloses Einlassen
en
jurisdiction based on the appearance of the defendant
sk
právomoc založená na účasti odporcu
sv
behörighet grundad på att svaranden går i svaromål
compétence fondée sur le centre des affaires
LAW
de
Gerichtsstand des Geschäftszentrums
en
jurisdiction based on the centre of administration
it
competenza basata sul centro degli affari
nl
bevoegheid,gebaseerd op het centrum der werkzaamheden
compétence fondée sur le centre des affaires
Business organisation
de
Gerichtsstand des Geschäftszentrums
en
jurisdiction based on the centre of administration
compétence fondée sur le forum delicti
LAW
de
auf dem forum delicti beruhende Zuständigkeit
en
jurisdiction based on the forum delicti
it
competenza basata sul forum delicti
nl
op het forum delicti berustende bevoegdheid
compétence générale
Parliamentary proceedings
en
general competence
fi
yleinen pätevyys
nl
algemene bekwaamheid
sv
allmän duglighet
compétence géographique
bg
местна подсъдност
,
териториална компетентност
cs
jurisdikce ratione loci
,
místní jurisdikce
,
místní příslušnost
da
stedlig kompetence
,
territorial kompetence
de
örtliche Zuständigkeit
el
κατά τόπο αρμοδιότητα
en
jurisdiction ratione loci
,
territorial competence
,
territorial jurisdiction
es
competencia horizontal
,
competencia territorial
et
territoriaalne jurisdiktsioon
,
territoriaalne pädevus
fi
alueellinen toimivalta
fr
compétence ratione loci
,
compétence territoriale
ga
dlínse chríche
,
dlínse ratione loci
hu
illetékesség
,
területi illetékesség
it
competenza orizzontale
,
competenza per territorio
,
competenza ratione loci
,
competenza territoriale
la
ratione loci
lt
teritorinis teismingumas
,
teritorinė jurisdikcija
lv
teritoriāla jurisdikcija
,
teritoriāla piekritība
mt
kompetenza ratione loci
,
kompetenza territorjali
,
ġurisdizzjoni ratione loci
,
ġurisdizzjoni territorjali
nl
relatieve bevoegdheid
,
territoriale bevoegdheid
pl
właściwość miejscowa
pt
competência em razão do território
,
competência territorial
ro
competență te...
compétence indirecte
EUROPEAN UNION
LAW
da
indirekte kompetence
de
indirekte Zuständigkeit
el
έμμεση δικαιοδοσία
en
indirect jurisdiction
es
competencia indirecta
it
competenza indiretta
nl
indirecte bevoegdheid
pt
competência indireta
compétence interdisciplinaire
Education
da
tværfaglig færdighed
,
tværgående kompetence
,
tværgående kvalifikation
de
fächerübergreifende Kompetenz
el
πολυδύναμη δεξιότητα
en
CCC
,
cross-curricular competency
,
transversal competency
fi
laaja-alaiset taidot
,
oppiainerajat ylittävät valmiudet
fr
compétence transversale
ga
inniúlacht idirdhisciplíneach
,
inniúlacht traschuraclaim
hu
kereszttantervi kompetencia
,
tantárgyközi kompetencia
,
transzverzális kompetencia
it
competenza trasversale
lt
universalieji gebėjimai
pt
competência transversal
Dostopnost