Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
protocolo complementar
LAW
da
supplerende protokol
de
Ergänzungsprotokoll
el
συμπληρωματικό πρωτόκολλο
en
Supplementary Protocol
es
Protocolo complementario
fr
protocole complémentaire
it
protocollo supplementare
nl
Complementair Protocol
protocolo complementar
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Ergänzungsprotokoll
fi
lisäpöytäkirja
fr
protocole complémentaire
,
protocole d'accord complémentaire
sv
protokollsanteckning
protocolo complementar
LAW
cs
dodatkový protokol
da
tillægsprotokol
de
Zusatzprotokoll
el
πρόσθετο πρωτόκολλο
en
additional protocol
fi
lisäpöytäkirja
fr
protocole additionnel
it
protocollo addizionale
nl
aanvullend protocol
pt
protocolo adicional
,
sv
tilläggsprotokoll
quota complementar
FINANCE
de
zusaetzliche Quote
el
συμπληρωματικό μερίδιο
es
cuota complementaria
fr
QUOTE-PART complementaire
it
quota supplementare
nl
extra quotum
quotização complementar
FINANCE
Taxation
da
tillægsafgift
de
ergänzende Abgabe
,
zusätzliche Abgabe
el
συμπληρωματική εισφορά
en
additional levy
es
cotización suplementaria
,
tasa suplementaria
fi
lisämaksu
fr
cotisation complémentaire
,
prélèvement supplémentaire
it
contributo complementare
,
prelievo supplementare
nl
aanvullende heffing
,
extra heffing
pt
imposição suplementar
,
ração complementar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fodertilskud
,
tilskudsfoder
de
Zusatzration
el
συμπλήρωμα σιτηρεσίου
,
συμπληρωματικό σιτηρέσιο
en
supplementary ration
es
ración complementaria
fr
ration complémentaire
it
razione supplementare
nl
aanvullend rantsoen
ração mineral complementar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mineraltilskudsfoder
de
Mineralstoffbeifütterung
el
συμπληρωματικό σιτηρέσιο μεταλλικών αλάτων
en
mineral supplementary ration
es
ración mineral complementaria
fr
ration minérale complémentaire
it
supplemento minerale
nl
bijvoeding met mineralen
recurso complementar
FINANCE
da
supplerende indtægt
de
ergänzende Einnahme
,
zusätzliche Einnahme
el
συμπληρωματικός πόρος
en
additional resource
,
supplementary resource
es
recurso complementario
fi
täydentävät varat
fr
ressource complémentaire
it
risorsa complementare
nl
aanvullend middel
,
aanvullende middelbron
pl
zasoby dodatkowe
recurso complementar baseado no produto nacional bruto
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den fjerde indtægtskilde
,
fjerde indtægt
,
supplerende indtægt på grundlag af BNI
de
BSP-bezogene zusätzliche Einnahmequelle
,
vierte Einnahmeart
,
vierte Einnahmequelle
el
συμπληρωματικό ποσό βάσει του ΑΕΠ
en
fourth resource
,
supplementary resource based on GNP
es
cuarto recurso
,
recurso complementario basado en el PNB
fr
quatrième ressource
,
ressource PNB
,
ressource complémentaire
,
ressource complémentaire fondée sur le PNB
,
ressource fondée sur le PNB
,
ressource propre complémentaire
,
ressource propre provenant du PNB
it
quarta categoria di risorse
,
quarta risorsa
,
risorsa complementare basata sul PNL
nl
aanvullende middelenbron op BNP-basis
,
vierde bron
,
vierde middelenbron
pt
quarto recurso
,
sv
supplementära medel baserade på bruttonationalinkomsten
recursos próprios "base complementar"
FINANCE
da
supplerende egne indtægter
de
auf die zusätzliche Bemessungsgrundlage zu erhebender einheitlicher Satz
el
ίδιοι πόροι "συμπληρωματική βάση"
en
additional base own resources
es
recursos propios "base complementaria"
fr
ressources propres "assiette complémentaire"
it
risorsa propria "base complementare"
nl
eigen middelen aanvullende grondslag
pl
zasoby własne pochodzące z "podstawy dodatkowej"