Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reciproco riconoscimento dei risultati delle prove di conformità di apparecchiatura terminali
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
gensidig anerkendelse af resultaterne af overensstemmelsesprøvning af terminaludstyr
de
gegenseitige Anerkennung der Ergebnisse der Konformitätsprüfungen von Endgeräten
el
αμοιβαία αναγνώριση αποτελεσμάτων δοκιμών συμμόρφωσης τερματικού εξοπλισμού
en
mutual recognition of the results of conformity tests on terminal equipment
es
reconocimiento mutuo de los resultados de las pruebas de conformidad de equipos terminales
fr
reconnaissance mutuelle des résultats des essais de conformité d'équipements terminaux
nl
wederzijdse erkenning van de resultaten van de conformiteitsproeven voor eindapparatuur
pt
reconhecimento mútuo dos resultados dos ensaios de conformidade de equipamentos terminais
reciproco riconoscimento della conformità
Communications
da
gensidig anerkendelse af overensstemmelse
de
gegenseitige Anerkennung der Konformität
en
mutual recognition of conformity
es
reconocimiento mutuo de su conformidad
fi
vastavuoroinen yhdenmukaisuuden tunnustaminen
,
yhdenmukaisuuden keskinäinen tunnustaminen
fr
reconnaissance mutuelle de conformité
nl
onderlinge erkenning van de conformiteit
pt
reconhecimento mútuo da sua conformidade
sv
ömsesidigt erkännande av överensstämmelse
regime di conformità
ENVIRONMENT
da
efterlevelsesordning
el
σύστημα συμμόρφωσης
en
compliance mechanism
,
compliance regime
,
compliance system
it
sistema di controllo della conformità
pt
dispositivo de observância
regolarità e conformità della previsione rispetto alle disposizioni applicabili
FINANCE
da
forslagets formelle rigtighed og overensstemmelse med gældende bestemmelser
el
κανονικότητα και συμφωνία της πρόβλεψης προς τις ισχύουσες διατάξεις
en
forward estimate is in order and conforms to the relevant provisions
fi
arvio on asianmukainen ja asiaa koskevien säännösten mukainen
fr
régularité et conformité de la prévision au regard des dispositions applicables
relazione sulle verifiche di conformità
Accounting
da
rapport om systemtest
en
compliance report
es
informe de verificación
fi
vaatimustenmukaisuuskertomus
,
valvontajärjestelmän toimivuudesta annettu kertomus
fr
rapport de vérification de la conformité
,
rapport sur le respect de la conformité
nl
rapport over de werking van het systeem
pt
relatório de conformidade
sv
rapporter om att fastställda regler efterlevs
requisiti per la conformità dinamica
Information technology and data processing
da
dynamiske overensstemmelseskrav
de
Bedingungen der dynamischen Konformität
,
dynamische Konformitätsanforderungen
el
απαιτήσεις δυναμικής συμμόρφωσης
en
dynamic conformance requirements
es
requisitos dinámicos de conformidad
fr
conditions de conformité dynamique
,
exigences de conformité dynamique
nl
dynamische-conformiteitseisen
,
dynamische-conformiteitsvereisten
pt
requisitos de conformidade dinâmica
sv
dynamiska krav på överensstämmelse
requisiti per la conformità statica
Information technology and data processing
da
statiske overensstemmelseskrav
de
Bedingungen der statischen Konformität
,
statische Konformitätsanforderungen
el
απαιτήσεις στατικής συμμόρφωσης
en
static conformance requirements
es
requisitos estáticos de conformidad
fr
conditions de conformité statique
,
exigences de conformité statique
nl
statische-conformiteitseisen
,
statische-conformiteitsvereisten
pt
requisitos de conformidade estática
sv
statiska krav på överensstämmelse
requisito di conformità
Communications
da
overensstemmelseskrav
de
Konformitätsanforderung
en
conformance requirement
es
requisitos de conformidad
fi
yhdenmukaisuusvaatimus
fr
condition de conformité
,
exigence de conformité
nl
conformiteitseisen
pt
requisito de conformidade
sv
överensstämmelsekrav
responsabile del controllo di conformità
FINANCE
Financial institutions and credit
cs
osoba pověřená výkonem činnosti compliance
da
compliance officer
de
Compliance-Beauftragter
el
υπάλληλος υπεύθυνος για τον έλεγχο της συμμόρφωσης
,
υπεύθυνος συμμόρφωσης
en
compliance officer
es
jefe de cumplimiento
,
persona responsable del cumplimiento
et
täitmiskontrolli ülesandeid täitev töötaja
,
vastavuskontrolli spetsialist
fi
säännösten noudattamista valvova virkamies
fr
responsable de la conformité
,
responsable de la vérification de la conformité
ga
oifigeach um chomhlíonadh
hu
megfelelési vezető
it
responsabile per la funzione di controllo della conformità
lt
atitikties užtikrinimo pareigūnas
lv
atbilstības uzraudzības amatpersona
mt
uffiċjal għall-konformità
nl
compliance officer
,
interne toezichthouder
pl
pracownik ds. zgodności z prawem
pt
responsável pela função de verificação do cumprimento
,
verificador do cumprimento
ro
coordonator al funcției de conformitate
sk
pracovník zodpovedný za dodržiavanie súladu s predpismi
sl
odgovorna oseba za varovanje zakonitosti poslovanja...
ricorso a provvedimenti valutari in conformità degli accordi statutari del Fondo monetario internazionale
Monetary relations
Monetary economics
da
brug af valutaforanstaltninger, der er i overensstemmelse med overenskomsten om Den Internationale Valutafond
en
use of exchange actions which are in conformity with the Articles of Agreement of the International Monetary Fund
fr
utilisation de mesures de change conformes aux statuts du Fonds monétaire international
nl
wisselkoersmaatregelen overeenkomstig de Artikelen van Overeenkomst van het Internationale Monetaire Fonds
Dostopnost