Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
défaut de conformité
da
manglende overensstemmelse
de
Nichtuebereinstimmung
en
failure to conform
it
mancanza di conformità
nl
gebrek aan conformiteit
défaut de conformité
FINANCE
Taxation
da
manglende overensstemmelse
de
Nichtübereinstimmung
en
failure to conform
it
mancanza di conformità
nl
gebrek aan overeenstemming
défaut de conformité
da
manglende overensstemmelse
de
Nichtübereinstimmung
el
έλλειψη πιστότητας
en
failure to conform
it
mancanza di conformità
nl
gebrek aan overeenstemming
degré de conformité aux BPL
Technology and technical regulations
da
GLP-status for overholdelse
de
Stand der Einhaltung der GLP
el
κατάσταση τήρησης της ΟΕΠ
en
GLP compliance status
es
estado de cumplimiento de las BPL
fi
HLK:n noudattamistaso
it
grado di conformità BPL
nl
GLP-status
pt
situação de cumprimento das BPL
détermination de non-conformité
da
konstatering af manglende overensstemmelse
de
Feststellung einer Nichteinhaltung
el
διαπίστωση μη συμμόρφωσης
en
determination of non-compliance
es
determinar la existencia de incumplimiento
it
determinare la non conformità
,
la non conformità viene dichiarata
nl
vaststelling van een gebrek aan conformiteit
pt
conclusão de não conformidade
détermination de non-conformité
da
konstatering af manglende overensstemmelse
de
Feststellung einer Nichteinhaltung
el
διαπίστωση μη συμμόρφωσης
en
determination of non-compliance
es
determinar la existencia de incuplimiento
it
la non conformità viene dichiarata;determinare la non conformità
nl
vaststelling van een gebrek aan overeenstemming
pt
conclusão de não conformidade
diagnostic de conformité
ENVIRONMENT
da
løbende overvågning
de
Konformitätsprüfung
el
διάγνωση συμμόρφωσης
en
evaluation of conformity
es
diagnóstico de conformidad
fi
toteutumisen seuranta
ga
meastóireacht ar chomhlíonadh
nl
conformiteitsdiagnose
pt
análise de conformidade
sv
övervakning av verkställandet
dispositif de vérification de la conformité
FINANCE
Financial institutions and credit
Insurance
bg
звено за проверка на съответствието
cs
funkce zajišťování shody s předpisy
,
útvar compliance
da
complianceafdeling
de
Compliance-Abteilung
el
καθήκον συμμόρφωσης
,
τμήμα συμμόρφωσης
en
compliance department
,
compliance function
es
departamento de verificación del cumplimiento
,
función de cumplimiento
et
täitmiskontrolli osakond
,
vastavuskontrolli funktsioon
,
vastavuskontrolli funktsiooni täitja
,
vastavuskontrolli osakond
,
vastavuskontrollifunktsioon
,
õigusaktidele vastavuse tagamine
fi
säännösten noudattamista valvova toiminto
fr
fonction de vérification de la conformité
,
service chargé de la vérification de la conformité
ga
feidhm chomhlíonta
,
rannóg um chomhlíonadh
hu
compliance funkció
,
megfelelési funkció
it
funzione di controllo della conformità
lt
atitikties užtikrinimo funkcija
,
atitikties užtikrinimo funkcijos departamentas
lv
atbilstības uzraudzītājs
,
darbības atbilstības uzraudzības funkcija
mt
dipartiment tal-konformità
,
funzjoni ta' verifika tal-konformi...
document de conformité
LAW
TRANSPORT
da
overensstemmelsesdokument
de
Zeugnis über die Einhaltung der einschlägigen Vorschriften
,
Zeugnis über die Erfüllung der einschlägigen Vorschriften
el
έγγραφο συμμόρφωσης
en
document of compliance
es
documento de conformidad
fi
vaatimustenmukaisuusasiakirja
it
documento di conformità
nl
conformiteitsdocument
pt
documento de conformidade
sv
dokument om godkänd säkerhetsorganisation
Dostopnost