Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cilindro alimentador de una continua de hilar de anillos
Technology and technical regulations
da
fødevalse på ringspindemaskiner
de
Eingangswalzenpaar einer Ringspinnmaschine
el
τροφοδοτικός κύλινδρος δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
feeder roller of a ring spinning frame
fi
rengaskehruukoneen syöttövalssi
fr
cylindre d'alimentation d'un continu à filer à anneau
pt
cilindro de alimentação dum contínuo de anéis
sv
matarvals i ringspinnmaskin
cilindro de arranque delantero de una continua de retorcer de anillos
Technology and technical regulations
da
forreste drevne valse på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
vordere Lieferwalze einer Ringzwirnmaschine
el
πρόσθιος οδηγούμενος κύλινδρος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
front driven roller of a ring doubling and twisting frame
fr
cylindre d'appel avant d'un continu à retordre à anneau
pt
cilindro frontal de chamada de um retorcedor de anéis
sv
driven framvals i ringtvinnmaskin
cilindro de arranque de una continua de retorcer de anillos
Technology and technical regulations
da
dreven bundvalse/undervalse på ringtvindemaskine og tvinde-maskine
de
Lieferwalze einer Ringzwirnmaschine
el
οδηγούμενος κάτω κύλινδρος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
driven bottom roller of a ring doubling and twisting frame
fr
cylindre d'appel d'un continu à retordre à anneau
pt
cilindro de chamada dum retorcedor de anéis
sv
driven undervals i ringtvinnmaskin
cilindro de arranque trasero de una continua de retorcer de anillos
Technology and technical regulations
da
bageste drevne valse på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
hintere Lieferwalze einer Ringzwirnmaschine
el
οπίσθιος οδηγούμενος κύλινδρος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
back driven roller of a ring doubling and twisting frame
fr
cylindre d'appel arrière d'un continu à retordre à anneau
pt
cilindro traseiro de chamada de um retorcedor de anéis
sv
bakre matarvals hos ringtvinnmaskin
cilindro de ensimaje de una continua de retorcer de recorrido ascendente
Technology and technical regulations
da
smørevalse/indfedtningsvalse på etagetvindemaskine
de
Tauchstab einer Zwirnmaschine
el
κύλινδρος λίπανσης στριπτικής μηχανής
en
lubricating roller of an uptwister
fr
rouleau ensimeur d'un moulin
pt
rolo de ensimegam dum retorcedor ascendente
sv
vaxrulle i tvinnmaskin
cilindro de inmersión de una continua de retorcer de anillos
Technology and technical regulations
da
nedsænkningsvalse/neddypningsvalse på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Tauchstab einer Ringzwirnmaschine
el
κύλινδρος εμβάπτισης αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
immersion roller of a ring doubling and twisting frame
fi
rengaskertauskoneen upotustanko
fr
barreau de renvoi d'un continu à retordre à anneau
pt
barra de desvio dum retorcedor de anéis
sv
sänkvals i ringtvinnmaskin
cilindro de presión de una continua de retorcer de anillos
Technology and technical regulations
da
trykvalseholder på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Oberwalzenhalter einer Ringzwirnmaschine
el
βάση πιεστικού κυλίνδρου αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
pressure roller cradle of a ring doubling and twisting frame
fr
support du galet d'un continu à retordre à anneau
pt
suporte do rolo de pressão dum retorcedor de anéis
sv
vagga för pressvals i ringtvinnmaskin
cilindro de presión de una continua de retorcer de anillos
Technology and technical regulations
da
trykvalse på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Oberwalze einer Ringzwirnmaschine
el
πιεστικός κύλινδρος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
pressure roller of a ring doubling and twisting frame
fr
galet de pression d'un continu à retordre à anneau
pt
rolo de pressão dum retorcedor de anéis
sv
tryckvals i ringtvinnmaskin
cilindro de salida inferior de una continua de retorcer de anillos
Technology and technical regulations
da
bund-udløbsvalse/nedre udløbsvalse på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Galette einer Ringzwirnmaschine
el
κάτω εκδοτικός κύλινδρος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
bottom delivery roller of a ring doubling and twisting frame
fr
cylindre délivreur inférieur d'un continu à retordre à anneau
pt
cilindro inferior de saída dum retorcedor de anéis
sv
undre matarvals hos ringtvinnmaskin
cilindro de salida superior de una continua de retorcer de anillos
Technology and technical regulations
da
top-udløbsvalse/øvre udløbsvalse på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Galettenüberlaufrolle einer Ringzwirnmaschine
el
άνω εκδοτικός κύλινδρος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
top delivery roller of a ring doubling and twisting frame
fr
cylindre délivreur supérieur d'un continu à retordre à anneau
pt
cilindro superior de saída de um retorcedor de anéis
sv
övre matarvals i ringtvinnmaskin
Dostopnost