Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cocción continua
da
kontinuerlig kogning
de
kontinuierliches Kochen
el
συνεχής εν θερμώ κατεργασία των ινών
en
continuous cooking
fi
vuokeitto
fr
cuisson en continu
it
cottura continua
nl
continu kookproces
pt
cozimento contínuo
,
cozimento em contínuo
cojinete del árbol de una continua de retorcer de anillos
Technology and technical regulations
da
akselleje på ringtvindemaskine og tvindemaskine
de
Zapfenlager einer Ringzwirnmaschine
el
έδρανο άξονα αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
shaft bearing of a ring doubling and twisting frame
fi
rengaskertauskoneen akselin laakeri
fr
palier d'un continu à retordre à anneau
pt
chumaceira do veio dum retorcedor de anéis
sv
axellager i ringtvinnmaskin
colada continua
Iron, steel and other metal industries
da
strengstøbning
de
Stranggussverfahren
el
μέθοδος συνεχούς χύτευσης
en
continuous casting process
fr
procédé de la coulée continue
it
procedimento della colata continua
nl
continu-strenggieterij
pt
processo do vazamento contínuo
colada continua
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuerlig støbning
de
Bandverfahren
,
Continuverfahren
,
Fließverfahren
,
kontinuierliche Gussglasanlage
,
kontinuierliches Walzverfahren
el
τεχνική συνεχούς εξελάσεως
en
continuous casting
,
flow process
fi
jatkuvatoiminen valu
fr
coulée continue
it
colata continua
nl
continu gietproces
pt
moldação por vazamento em contínuo
sv
kontinuerlig gjutprocess
colada continua
Iron, steel and other metal industries
da
kontinuert tapning
de
kontinuierlicher Abstich
,
ununterbrochener Abstich
el
συνεχής λήψη
en
continuous tapping
fi
jatkuva sulan lasku
fr
coulée continue
it
colata continua
nl
continu aftappen
sv
kontinuerlig tappning
colada continua
Iron, steel and other metal industries
da
strengstøbning
de
Stranggießen
,
Strangguss
el
συνεχής χύτευση
en
continuous casting
,
strand casting
fr
coulée continue
it
colata continua
nl
continugieten
pt
vazamento contínuo
colada continua
ENVIRONMENT
INDUSTRY
da
strengstøbning
de
Stranggießverfahren
el
συνεχής χύτευση
,
χαλυβοπαραγωγή επανατήξεως
,
χαλυβοπαραγωγή συνεχούς χυτεύσεως
en
CCO
,
continuous casting
,
continuous casting operation
es
fabricación de colada continua
fr
coulée continue
it
colata continua
,
fabbricazione a colata continua
nl
continugieten
pt
vazamento contínuo
colada continua de desbastes delgados
INDUSTRY
da
strengstøbning af små prøveemner
de
Gießen vom Vorband
el
συνεχής χύτευση επί ταινίας
en
continuous casting of steel strip
fr
coulée continue de bande mince
it
colata di nastri sbozzati
nl
continugieten van dunne halffabrikaten
colada continua de flejes entre cilindros
INDUSTRY
da
kokille ved strengstøbning af bånd mellem valser
de
Gießform in Zweiwalzen-Stranggussanlagen für Band
el
τύπος συνεχούς χύτευσης τανιών μεταξύ κυλίνδρων
en
twin roll continous strip caster mould
fr
lingotière pour coulée continue de bande entre cylindres
it
lingottiera a rulli controrotanti
nl
gietvorm voor het continugieten van band tussen de walsrollen
pt
lingoteira de rolos contrarrotativos
colada continua de lingotes en la lingotera
INDUSTRY
da
kokilleniveau under strengstøbning ved hjælp af flere følere
de
Gußform zum Stranggießen
el
τύπος συνεχούς χύτευσης πλατέων
en
continuous cast slab mould
fr
coulée continue de brames
it
colata continua di bramma
nl
gietvorm bij het continugieten
pt
lingoteira de vazamento contínuo de brames