Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous power which can be obtained at the flywheel of each engine
TRANSPORT
Fisheries
fi
moottoreiden yhteensä tuottamaa jatkuvaa enimmäistehoa
fr
puissance continue maximale qui peut être obtenue au volant de chaque moteur
continuous preparation of substrates
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig substratfremstilling
de
kontinuierlicher Substratherstellung
el
συνεχής παρασκευή υποστρωμάτων
es
preparación continua de compost
fi
jatkuva kasvualustan valmistaminen
fr
PCS
,
préparation continue des substrats
it
preparazione continua del substrato
nl
substraatbereiding in continuproces
pt
PCS
,
preparação contínua do composto
sv
kontinuerlig substratframställning
continuous press
da
kontinuerlig vinpresse
de
kontinuierliche Kelter
el
πιεστήριο συνεχούς λειτουργίας
,
συνεχές πιεστήριο
en
screw-type continuous-acting press
es
prensa continua
fi
jatkuvatoiminen puristin
fr
pressoir continu
,
pressoir continu à vis d'Archimède
,
pressoir continu à vis hélicoïdale
,
pressoir à vis sans fin
ga
fáisceán leanúnach
it
torchio continuo
nl
continupers
pt
prensa contínua
sv
kontinuerlig press
,
kontinuerlig press med arkimedesskruv
continuous press
bg
непрекъсната преса
cs
kontinuální lis
da
kontinuert pladepresse
de
kontinuierliche Presse
el
συνεχές πιεστήριο
es
prensa continua
et
pidevpress
fi
jatkuva puristin
fr
presse en continu
hr
kontinuirana preša
it
pressa continua
lt
nuolatinis presas
lv
nepārtrauktas darbības prese
pl
prasa ciągła
pt
prensa contínua
ro
presă continuă
sk
kontinuálny lis
sl
kontinuirna stiskalnica
sv
kontinuerlig press
continuous pressing process
da
kontinuerlig presning
de
Bandformverfahren
el
διεργασία συνεχούς συμπίεσης
es
prensado continuo
fi
jatkuva puristusmenetelmä
fr
procédé de pressage en continu
it
procedimento di sagomatura continuo
nl
continuproces
pt
prensagem contínua
sv
kontinuerlig pressningsprocess
continuous printing
da
kontinuerligt tryk
de
Fortlaufdruck
,
Streudruck
,
fortlaufender Druck
el
συνεχής εκτύπωση
en
non-register printing
es
impresión en continuo
fi
jatkuva painaminen
,
kestopainanta
fr
impression en continu
it
stampa in continua
nl
in één drukgang drukken
,
zonder onderbreking drukken
pt
impressão em contínuo
sv
kontinuerlig tryckning
continuous probability law
SCIENCE
da
kontinuert stokastisk variabel
de
Wahrscheinlichkeitsgesetz über stetige Verteilungen
,
stetiges Wahrscheinlichkeitsgesetz
el
συνεχής κατανομή πιθανότητας
es
ley de probabilidad continua
fi
jatkuva todennäköisyyslaki
it
legge di probabilità continua
nl
continue kansverdeling
,
continue waarschijnlijkheidsverdeling
pt
lei de probabilidade contínua
sv
kontinuerlig sannolikhetsfördelning
continuous process
SCIENCE
da
kontinuert proces
de
kontinuierlicher Vorgang
el
διαδικασία συνεχούς χρόνου
,
συνεχής διαδικασία
es
proceso continuo
fi
jatkuva prosessi
fr
prrocessus continu
it
processo continuo
nl
continu proces
pt
processo contínuo
sv
kontinuerlig process
continuous production
LAW
FINANCE
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig drift
de
Dauerbetrieb
el
συνεχής παραγωγή
es
régimen continuo de funcionamiento
fi
jatkuva kehitys
,
käyttö
fr
régime de fonctionnement continu
it
regime di funzionamento continuo
lt
nenutrūkstama gamyba
nl
doorlopend bedrijf
pt
regime de funcionamento contínuo
sl
neprekinjena proizvodnja
sv
kontinuerlig produktion
continuous production
ECONOMICS
Information technology and data processing
bg
работа на монтажен конвейер
da
samlebåndsarbejde
de
Fließarbeit
,
Fließbandfertigung
,
Fließfertigung
el
εργασία αλυσιδωτή
,
εργασία συνεχούς ροής
en
assembly line work
,
belt-system working
,
flow production
,
line production
,
mass production
,
moving band production
,
progressive system of production
es
trabajo en cadena
fi
jatkuva tuotanto
,
kokoonpanolinjatyöskentely
fr
travail à la chaîne
it
lavoro a catena
nl
lijnproduktie
,
lopende band werk
,
werk aan de lopende band
pl
praca przy taśmie
pt
trabalho em cadeia
sv
löpandebandsarbete