Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ander betaalmiddel dan contant geld
Financial institutions and credit
cs
bezhotovostní platební prostředek
,
nepeněžní nástroj
da
ikke-pekuniært instrument
de
bargeldloses Zahlungsinstrument
,
bargeldloses Zahlungsmittel
,
unbares Zahlungsmittel
en
non-cash instrument
,
non-cash means of payment
es
instrumento distinto del efectivo
,
medios de pago distintos del efectivo
et
mitterahaline instrument
,
mitterahaline vahend
fi
käteistä korvaava maksuväline
,
muu maksuväline kuin käteisraha
fr
instrument autre que des espèces
,
moyen de paiement autre que les espèces
ga
ionstraim neamhairgid
hr
instrument bezgotovinskog plaćanja
hu
készpénz-helyettesítő fizetési eszköz
it
mezzi di pagamento diversi dai contanti
,
strumenti di pagamento diversi dai contanti
lv
bezskaidras naudas instruments
,
instruments, kas nav skaidrā nauda
nl
"non-cash"-betaalmiddel
,
pt
instrumento não expresso em numerário
ro
instrument scriptural
sk
bezhotovostné platobné prostriedky
,
nepeňažný nástroj
sv
andra betalningsmedel än kontanter
andere accepten dan eigen accepten
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
accepter bortset fra egne veksler
de
Akzepte ausser eigenen Akzepten
el
τίτλοι αποδοχής, εκτός από τους τίτλους ιδίας αποδοχής
en
acceptances other than own acceptances
es
efectos aceptados que no sean aceptaciones propias
fr
acceptations autres que les acceptations propres
andere blootstelling dan schulden
Financial institutions and credit
bg
недългова експозиция
cs
expozice, která nemá povahu dluhu
da
ikkegældsbaseret eksponering
,
ikkegældsbaseret engagement
de
nicht rückzahlbare Forderung
,
nicht rückzahlbare Risikoposition
el
άνοιγμα σε μη χρεωστικούς τίτλους
en
non-debt exposure
es
exposición en instrumentos de capital
et
muu nõue kui võlanõue
fi
vastuu, joka ei ole velkainstrumentti
fr
exposition ne portant pas sur une créance
ga
neamhchosaint ar neamhfhiach
,
neamhchosaint ar neamhfhiachas
it
esposizione non debitoria
lt
ne skolos pozicija
lv
ar parāda vērtspapīriem nesaistīts riska darījums
mt
skopertura mhux ta’ dejn
ro
expunere care nu provine din titluri de creanță
sk
nedlhová expozícia
sl
izpostavljenost iz naslova lastniških instrumentov
,
nedolžniška izpostavljenost
andere dan persoonsgegevens
Information and information processing
da
andre oplysninger end personoplysninger
,
oplysninger, der ikke er personoplysninger
de
nicht personenbezogene Informationen
el
πληρoφoρία μη πρoσωπικoύ ?αρακτήρα
en
non-personal data
,
non-personal information
es
información no personal
et
mitte isikustatud teave
fi
muut kuin henkilötiedot
fr
informations non personnelles
it
dati non personali
lv
dati, kas nav personas dati
pt
dados não-pessoais
sv
icke-persondata
,
icke-personuppgifter
,
uppgifter som inte är personuppgifter
andere dan standaard categorie II-operatie
bg
CAT II с намален минимум за кацане
cs
OTS CAT II
,
provoz za provozních podmínek jiných než standardní II. kategorie
de
Betriebsstufe II bei Nichtstandardbedingungen
el
OTS CAT II
,
πτητική λειτουργία διαφορετική από την καθιερωμένη Κατηγορία ΙΙ
,
πτητική λειτουργία κατηγορίας επιδόσεων εκτός της ΙΙ
en
OTS CAT II
,
other than standard category II operation
es
OTS CAT II
,
operación de categoría II distinta de la norma
et
piiratud II kategooria lähenemine
fi
OTS CAT II
,
muu kuin standardinmukainen kategorian II toiminta
it
operazione OTS CAT II
,
operazione di categoria II diversa dallo standard
lt
OTS CAT II
,
kita nei II standartinė kategorija
nl
OTS CAT II
,
pl
OTS CAT II
,
operacja inna niż standard kategorii II
sk
OTS CAT II
,
prevádzka iná ako štandardná kategória II
sv
OTS CAT II
,
verksamhet i Kategori II annan än standard
andere erwten dan voererwten,inclusief grauwe erwten
da
andre ærter,heraf kikærter,ekskl.foderærter
de
andere Erbsen als Futtererbsen,einschließlich Kichererbsen
el
ξηρά μπιζέλια και ρεβίθια εκτός κτηνοτροφικών μπιζελιών
en
peas,of which chick peas,other than field peas
es
guisantes que no sean forrajeros, incluyendo garbanzos
fi
muut kuin rehuherneet mukaan lukien kahviherneet
fr
pois secs,y compris pois chiches,autres que pois protéagineux
it
piselli diversi dai piselli di foraggio,compresi i ceci
pt
ervilhas secas e grão-de-bico,excluindo as forrageiras
sv
andra ärter än foderärter, inklusive kikärter
andere granen dan tarwe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
korn i alt,eksklusive hvede
de
anderes Getreide als Weizen
el
άλλα δημητριακά εκτός από σιτάρι
en
cereals other than wheat
es
otros cereales aparte del trigo
fi
muut viljat kuin vehnä
fr
céréales autres que blé
it
cereali escluso frumento
pt
outros cereais que não trigo
sv
spannmål utom vete
andere koolwaterstoffen dan methaan
Chemistry
Mechanical engineering
bg
NMHC
,
неметанов въглеводород
cs
NMHC
,
nemethanový uhlovodík
,
uhlovodík jiný než methan
da
NMHC
,
andre carbonhydrider end methan
,
non-methan carbonhydrid
de
NMHC
,
Nicht-Methan-Kohlenwasserstoff
,
Nichtmethankohlenwasserstoff
el
μη μεθανικός υδρογονάνθρακας
,
υδρογονάνθρακες πλην μεθανίου
en
NMHC
,
non-methane hydrocarbon
es
NMHC
,
hidrocarburo no metánico
et
alifaatsed süsivesinikud
,
mitte-metaansed süsivesinikud
fi
metaaniton hiilivety
,
muu hiilivety kuin metaani
,
muu kuin metaania sisältävä hiilivety
fr
HCNM
,
hydrocarbure autre que le méthane
,
hydrocarbure non méthanique
ga
hidreacarbón neamh-mheatáin
hr
NMHC
,
nemetanski ugljikovodik
it
NMHC
,
idrocarburi non metanici
lv
nemetāna ogļūdeņradis
mt
NMHC
,
idrokarbur nonmetaniku
nl
NMHC
,
niet-metaanhoudende koolwaterstof
pl
NMHC
,
węglowodór niemetanowy
pt
hidrocarboneto não metânico
ro
NMHC
,
hidrocarbură nemetanică
sk
NMHC
,
nemetánový uhľovodík
sl
nemetanski ogljikovodik
sv
NMHC
,
icke-metankolväte
andere prestaties bij werkloosheid dan uitkeringen
Social affairs
el
παροχές ανεργίας άλλες, εκτός των παροχών σε χρήμα
en
unemployment benefits other than cash benefits
fr
prestations de chômage autres que des prestations en espèces
sv
andra arbetslöshetsförmåner än kontantförmåner
andere schepen dan vrachtschepen
TRANSPORT
da
andet fartøj end fragtskibe
de
nicht frachttragendes Schiff
el
σκάφη εκτός σκαφών μεταφοράς εμπορευμάτων
en
non-cargo vessel
es
buque no utilizado para el transporte
fi
muu alus kuin rahtialus
fr
navire non porteur
it
nave non da carico
pt
navio não cargueiro
sv
fartyg som inte är fraktfartyg
Dostopnost