Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
date,heure et lieu de l'assemblée
LAW
da
mødedato,-tidspunkt og-sted
de
Datum,Uhrzeit und Ort der Hauptversammlung
el
ημερομηνία,χρόνος και τόπος συνέλευσης
en
date,time and place of meeting
,
meeting date,time and place
es
fecha, hora y lugar de la junta
it
data,ora e luogo dell'assemblea
nl
datum,plaats en tijd van de vergadering
date/heure attribuées
Communications
da
registreret afsendetidspunkt
de
registrierter Zeitpunkt
el
ημερομηνία/ώρα αποστολής
en
posted date/time
es
fecha/hora remitida
fi
kirjauspäivä ja-aika
nl
vastgelegde datum/tijd
pt
data/hora registada
sv
registrerad sändningstidpunkt
date/heure de paiement
FINANCE
da
betalingsdato/tidspunkt
de
Auszahlungsdatum
el
ημέρα/χρόνος πληρωμής
en
pay date/time
es
fecha/hora de pago
it
data/ora del pagamento
nl
plaats en tijd van betaling
date(to)
Natural and applied sciences
Humanities
de
datieren
es
datar
,
fechar
fr
dater
it
datare
pt
datar
date administrative cu caracter personal
LAW
bg
административни лични данни
da
administrative personoplysninger
de
verwaltungstechnische personenbezogene Daten
el
διοικητικά δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα
en
administrative personal data
es
datos administrativos personales
fi
hallinnolliset henkilötiedot
fr
données administratives à caractère personnel
,
données à caractère personnel administratives
hu
adminisztratív jellegű személyes adat
lt
administraciniai asmens duomenys
mt
data personali amministrattiva
nl
administratieve persoonsgegevens
sv
administrativa personuppgifter
date à laquelle il est remédié aux irrégularités ou au défaut de paiement
LAW
de
Tag, an dem die festgestellten Mängel beseitigt werden oder die festgestellte ausstehende Zahlung nachgeholt wird
en
date on which the deficiencies or the default on payment established are remedied
es
fecha en que se subsanen las irregularidades o la falta de pago observadas
it
data alla quale è stato posto rimedio alle irregolarità o al mancato pagamento
date à laquelle le paiement est réputé effectué
Research and intellectual property
de
maßgebender Zahlungstag
en
deemed date of payment
es
determinación de la fecha de pago
it
data alla quale si considera effettuato il pagamento
date à laquelle le régime matrimonial prend effet
Civil law
de
Tag des Eintritts des Güterstandes
date and place of expiry
FINANCE
Information technology and data processing
da
udløbsdato og-sted
de
Ort und Tag der Fälligkeit
el
ημέρα και τόπος λήξεως
en
expiry date and place
es
fecha y lugar de expiración
fr
date et lieu d'expiration
,
date et lieu de fin de validité
it
data e luogo della scadenza
nl
geldigheidsdatum en-plaats
Dostopnost