Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
DE-OGMot
LAW
ENVIRONMENT
de
AB-SAV
,
Ausführungsbestimmungen vom 14.August 1997 zur Verordnung über die Abgasemissionen von Schiffsmotoren auf schweizerischen Gewässern
fr
DE-OEMB
,
Dispositions d'exécution du 14 août 1997 concernant l'ordonnance sur les prescriptions relatives aux gaz d'échappement des moteurs de bateaux dans les eaux suisses
it
Disposizioni esecutive del 14 agosto 1997 dell'ordinanza sulle prescrizioni in materia di gas di scarico dei motori di battelli nelle acque svizzere
deposito de brina
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bereifung
,
Reifablagerung
en
frost deposit
es
depósito de escarcha
fr
dépôt de givre
it
imbrinamento
Dichiarazione di Rio de Janeiro
Cooperation policy
de
Erklärung von Rio de Janeiro
en
Declaration of Rio de Janeiro
es
Declaración de Río de Janeiro
fr
Déclaration de Rio
,
Déclaration de Rio de Janeiro
nl
Verklaring van Rio de Janeiro
sv
Rio de Janeiro-förklaringen
difetto de filatura
da
spinderifejl
de
Spinnfehler
el
κλωστικό σφάλμα
en
spinning defect
es
defecto de hilatura
fi
kehruuvirhe
fr
défaut de filature
pt
defeito de fiação
sv
spinnerifel
dipendenti che si sono dati essi stessi funzione de coordinamento
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
koordineringsgrupper
de
Koordinierungsausschuss
el
μισθωτοί που έχουν συστήσει οι ίδιοι "συντονιστική επιτροπή"
en
employees organized on a cordinated basis
es
trabajadores constituidos en "coordinadora"
fr
salariés constitués en coordination
pt
assalariados constituídos em coordenação
diploma de estetista
Education
da
eksamensbevis i skønhedspleje
de
Kosmetikdiplom
en
beauty specialist's diploma
es
título de estetista
fr
diplôme d'esthéticienne
nl
diploma schoonheidsspecialist
,
diploma schoonheidsspecialiste
,
diploma schoonheidsverzorging
pt
diploma de esteticista
dispensa accordata dalla volontà del testatore all'erede dal comprendere nella massa successoria alcuni beni a questi donati o legati dal de cuius
LAW
de
als Vorausempfang und im Anteil nicht inbegriffen
en
portion devolved in advance upon a heir over and above his equal share with the others
fi
etuosana ilman vaikutusta jako-osuuteen
,
päältäpäin ilman vaikutusta jako-osuuteen
fr
à titre de préciput et hors part
nl
bij vooruitmaking en buiten erfdeel
pt
dispensa de colação
sv
egendom som tilldelas en arvinge i förväg och som inte skall inräknas i hans arvslott
displasia setto-ottica di de Morsier
da
septo-optisk dysplasi
el
οπτικοδιαφραγματική δυσπλασία του de Morsier
en
septo-optic dysplasia
es
displasia septo-óptica
,
síndrome de De Morsier
fi
de Morsier'n oireyhtymä
,
septo-optinen dysplasia
fr
dysplasie septo-optique de de Morsier
nl
septo-optische displasie van de Morsier
pt
displasia do septo e das vias óticas