Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accordo delle Nazioni Unite sugli stock ittici transzonali e sulle specie altamente migratorie
ENVIRONMENT
Fisheries
United Nations
en
Agreement on Straddling Stocks and Highly Migratory Fish Species
,
United Nations Agreement on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks
,
United Nations Convention on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks
es
Acuerdo de las Naciones Unidas sobre las poblaciones transzonales y las especies altamente migratorias
fr
Accord des Nations Unies sur les stocks chevauchants et les poissons grands migrateurs
it
Convenzione delle Nazioni Unite sugli stock ittici transzonali e sulle specie altamente migratorie
pl
Porozumienie w sprawie osiadłych i daleko migrujących stad ryb
accordo delle parti di trasferire la proprietà di un immobile
EUROPEAN UNION
LAW
da
tilskødning
de
Auflassung
el
μεταβίβαση κυριότητας ακινήτου
en
conveyance
es
desposesión
fr
dessaisine-saisine
nl
Auflassung
pt
título translativo de propriedade
accordo di cessazione delle ostilità
POLITICS
da
aftale om indstilling af fjendtlighederne
de
Vereinbarung über die Einstellung der Feindseligkeiten
,
vereinbarte Waffenruhe
el
συμφωνία για την κατάπαυση των εχθροπραξιών
en
ceasefire agreement
es
acuerdo de cese de hostilidades
fi
sopimus vihollisuuksien lopettamisesta
fr
accord de cessation des hostilités
nl
bestand
,
bestandsovereenkomst
pt
acordo de cessação das hostilidades
sv
avtal om upphörande av stridigheter
Accordo di concertazione Comunità COST relativo ad un'azione concertata nel settore del trattamento e dell'impiego dei fanghi delle acque di fogna(Azione COST 68bis)
LAW
ENVIRONMENT
de
Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Behandlung und Verwendung von Klärschlamm(Aktion COST 68bis)
fr
Accord de concertation Communauté-COST relatif à une action concertée dans le domaine du traitement et de l'utilisation des boues d'épuration(Action COST 68bis)
Accordo di concertazione Comunità-COST relativo ad un'azione concertata nel settore del trattamento ed impiego dei fanghi delle acque di fogna(Azione COST 68ter)(con allegato)
LAW
de
Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der Behandlung und Verwendung von Klärschlamm(Aktion COST 68ter)(mit Anhängen)
fr
Accord de concertation Communauté-COST relatif à une action concertée dans le domaine du traitement et de l'utilisation des boues d'épuration(Action COST 68ter)(avec annexes)
Accordo di concertazione Comunità-COST su un'azione concertata nel campo dell'intelligenza artificiale e del riconoscimento delle forme(Azione COST 13)
LAW
Information technology and data processing
de
Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST über eine konzertierte Aktion auf dem Gebiet der künstlichen Intelligenz und der Mustererkennung(COST-Aktion 13)
fr
Accord de concertation Communauté-COST relatif à une action concertée dans le domaine de l'intelligence artificielle et de la reconnaissance des formes(Action COST 13)
Accordo di concertazione Comunità-COST tra la Repubblica di Finlandia,il Regno di Norvegia,il Regno di Svezia,la Confederazione Svizzera,la Repubblica socialista federativa di Jugoslavia e la Comunità economica europea in merito ad un'azione concertata nel settore delle colture vegetali in vitro(Azione COST 87)
LAW
de
Konzertierungsabkommen Gemeinschaft-COST zwischen der Republik Finnland,dem Königreich Norwegen,dem Königreich Schweden,der Schweizerischen Eidgenossenschaft,der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien und der EWG über die Konzertierte Aktion auf dem Gebiet der In-vitro-Pflanzkulturen(COST-Aktion 87)
fr
Accord de concertation Communauté-COST entre la République de Finlande,le Royaume de Norvège,le Royaume de Suède,la Confédération suisse,la République socialiste fédérative de Yougoslavie et la Communauté économique européenne relatif à l'action concertée dans le domaine des cultures végétales in vitro(Action COST 87)
accordo di condivisione delle capacità
TRANSPORT
el
συμφωνία κατανομής της ικανότητας
en
capacity-sharing agreement
es
acuerdo de reparto de capacidades
fr
accord de partage de capacité
nl
overeenkomst inzake capaciteitsverdeling
pt
acordo de partilha de capacidade
accordo di condivisione delle perdite
Financial institutions and credit
Financing and investment
bg
споразумение за подялба на загубата
da
tabsdelingsordning
en
loss sharing arrangement
et
kahjumi jaotamise kokkulepe
fr
accord de partage de pertes
mt
arranġamenti tal-kondiviżjoni tat-telf
pl
uzgodnienia dotyczące podziału strat
pt
mecanismo de mutualização de perdas
sl
dogovor o delitvi izgube
sv
förlustdelningssystem
accordo di cooperazione per la protezione contro l'inquinamento delle coste e acque dell'Atlantico nordorientale
da
overenskomst om samarbejde om beskyttelse af Det Nordøstlige Atlanterhavs kyster og vande mod forurening
,
samarbejdsaftale om beskyttelse af kysterne ved og farvandene i det nordøstlige Atlanterhav mod forurening
de
Kooperationsübereinkommen zum Schutz der Küsten und Gewässer des Nordostatlantiks gegen Verschmutzung
,
Übereinkommen über die Zusammenarbeit beim Schutz der Küsten und Gewässer des Nordostatlantiks gegen Verschmutzung
el
Συμφωνία συνεργασίας για την προστασία των ακτών και των υδάτων του Βορειοανατολικού Ατλαντικού από τη ρύπανση
,
Συμφωνία συνεργασίας για την προστασία των ακτών και των υδάτων του Βορειοατλαντικού Ατλαντικού από τη ρύπανση
en
Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution
es
Acuerdo de cooperación para la protección de las costas y de las aguas del Atlántico del Nordeste contra la polución
,
Acuerdo de cooperación para la protección de las costas y las aguas del Atlántico Nororiental contra la contami...
Dostopnost