Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demanda media
Electronics and electrical engineering
da
gennemsnitlig belastning
de
Durchschnittsbedarf
,
Durchschnittsbelastung
,
durchschnittliche Leistungsanforderung
en
average demand
it
Domanda media
pt
procura média de energia
demanda monetaria
FINANCE
de
Geldnachfrage
en
demand for money
fr
demande de monnaie
it
domanda di moneta
nl
vraag naar liquiditeit
demanda neta de riegos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nettovandingsbehov
de
Nettobewaesserungsbedarf
el
ανάγκαι εις αρδευτικόν ύδωρ εν τη ιδιοκτησία
en
delta at farm
,
farm delivery requirement
,
net irrigation requirement
fi
nettokasteluvedentarve
fr
besoins en eau d'irrigation à la distribution
it
fabbisogni irrigui netti
nl
netto irrigatiebehoefte
pt
necessidade líquida de água de irrigação
sv
nettobehov av bevattningsvatten
demanda nutricional
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
levnedsmiddelbehov
de
Nahrungsbedarf
,
Nahrungsmittelbedarf
el
ανάγκες σε τρόφιμα
en
food requirements
fi
ravinnontarve
fr
besoins en produits alimentaires
it
fabbisogno di prodotti alimentari
nl
voedselbehoefte
pt
necessidades em produtos alimentares
sv
livsmedelsbehov
demanda por desorden público
LAW
da
søgsmål med nedlæggelse af påstand om forbud
de
Unterlassungsanspruch
,
Unterlassungsklage
el
αγωγή παραλείψεως
en
prohibitory injunction
es
demanda por perjuicios
fi
kieltokanne
fr
action en cessation
,
injonction de ne pas faire
it
azione di reintegrazione
mt
inibizzjoni
nl
vordering tot staking
pt
ação de cessação
sv
talan om upphävande av en rättsvidrig inskränkning
demanda potencial de un alimento
Health
da
potentiel fødevarebehov
de
potentielle Nahrungsmittelnachfrage
en
potential food demand
fr
demande alimentaire potentielle
it
domanda alimentare potenziale
nl
potentiële vraag naar voedingsmiddelen
pt
procura alimentar potencial
sv
potentiell efterfrågan på livsmedel
demanda prevista
TRANSPORT
da
forventet efterspørgsel
de
vorausgesagter Bedarf
el
προβλεπόμενη ζήτηση
en
forecast demand
fr
demande prévisionnelle
it
domanda prevista
nl
verwachte vraag
pt
procura prevista
demanda prevista
Electronics and electrical engineering
da
forventet behov
,
planlagt behov
de
Planbedarf
el
προγραμματισμένη ζήτηση
en
projected demand
fr
prévision d'émission
it
domanda prevista
,
richiesta prevista
nl
geprojecteerde vraag
,
verwachte vraag
pt
consumo previsto
demanda principal
LAW
da
hovedkrav
,
hovedpåstand
,
principal påstand
el
κύρια αγωγή
,
κύρια δίκη' κύρια αγωγή
en
original claim
,
principal claim
fi
alkuperäinen kanne
,
alkuperäinen vaatimus
,
pääkanne
,
päävaatimus
fr
demande au principal
,
demande principale
it
domanda principale
pl
powództwo główne
pt
ação principal
sl
prvotna tožba
,
prvotni postopek
sv
huvudkäromål
,
ursprungligt käromål
demanda que inicia proceso
LAW
da
stævning
el
εισαγωγικό έγγραφο της δίκης
,
εισαγωγικό δικόγραφο της δίκης
en
application initiating proceedings
,
original application
es
escrito de interposición del recurso
fi
kanne
,
kanne oikeudenkäynnin aloittamiseksi
fr
requête introductive d'instance
it
atto introduttivo
,
istanza introduttiva
pt
petição inicial