Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
datorie directă
Accounting
en
straight debt
hu
egyenes adósság
,
nem átváltható adósság
dato utilizado para fines de comercialización directa
LAW
de
Verwendung von Daten für Direkt-Marketing
en
data used for purposes of direct marketing
fr
donnée utilisée à des fins de marketing direct
it
dato utilizzato ai fini di marketing diretto
de acción directa
Mechanical engineering
da
direkte virkende
de
direkt wirkend
el
αμέσου δράσεως
,
απευθείας δράσης
en
direct acting
fr
à action directe
it
ad azione diretta
nl
direkte werking
pt
de ação direta
debitare directă
cs
inkasní platba
,
inkaso
da
automatisk afregning
,
automatisk betaling
,
automatisk opkrævning
,
automatisk træk
,
direkte betaling
,
direkte debitering
,
direkte træk
de
Lastschrift
,
Lastschriftverfahren
,
Zahlung per Lastschrift
el
άμεση χρέωση
,
αυτόματη εξόφληση λογαριασμών
en
direct debit
et
otsekorraldus
fi
suoraveloitus
,
suoraveloitusmaksu
fr
prélèvement
,
prélèvement automatique
hr
izravno terećenje
hu
csoportos beszedés
,
csoportos beszedéssel történő fizetés
it
addebito diretto
,
pagamento mediante addebito diretto
lt
tiesioginio debeto mokėjimas
,
tiesioginis debetas
lv
tiešais debets
,
tiešā debeta maksājums
mt
debitu dirett
,
pagament ta’ debitu dirett
nl
automatische afschrijving
pl
polecenie zapłaty
pt
débito direto
,
pagamento por débito direto
ro
plată prin debitare directă
sk
inkaso
sl
direktna obremenitev
debitare directă SEPA
Free movement of capital
de
SEPA-Lastschrift
en
SDD
,
SEPA Direct Debit
ga
DDS
,
Dochar Díreach SEPA
hu
SEPA-beszedés
it
addebito diretto SEPA
lt
SEPA tiesioginis debetas
lv
SEPA tiešais debets
pl
ogólnounijne polecenie zapłaty
,
polecenie zapłaty SEPA
pt
débito direto SEPA
sk
SEPA inkaso
sl
direktna obremenitev SEPA
sv
Sepa-autogiro
declaración de importación directa
ECONOMICS
de
Direkteinfuhranmeldung
el
διασάφηση εισαγωγής
en
direct import declaration
fr
déclaration d'importation directe
it
dichiarazione di importazione diretta
nl
aangifte ten directe invoer
pt
declaração de importação direta
democracia directa
POLITICS
da
direkte demokrati
de
direkte Demokratie
,
plebiszitäre Demokratie
el
άμεση δημοκρατία
en
direct democracy
fi
suora demokratia
fr
démocratie directe
it
democrazia diretta
derecho a la acción directa
LAW
da
ret til at rejse direkte krav
de
Direktanspruch
el
διακαίωμα άμεσης αξίωσης
en
right to direct action
fi
suora korvauksenvaatimisoikeus
fr
droit d'action directe
it
diritto di azione diretta
nl
rechtstreekse vordering
pt
direito de ação direta
sv
rätt till direktanspråk
derivación directa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Ableitungsverfahren
,
Fluss-Kanal-Bewaesserungsverfahren
,
unmittelbare Bewaesserung
el
αρδευτικόν δίκτυον δι'απ'ευθείας τροφοδοσίας
en
direct irrigation system
,
diversion system
,
river-canal irrigation system
es
sistema de riegos con toma de agua sin embalse
fr
réseau d'irrigation à prise d'eau sans retenue
nl
irrigatiesysteem met directe aftapping
,
rivier-kanaal-irrigatiesysteem
pt
sistema de irrigação direta
sv
bevattning genom direktuttag av flodvatten
Dostopnost