Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le direttive ... sono notificate ... e hanno efficacia in virtù di tale notificazione
European Union law
en
Directives ... shall be notified ... and take effect upon such notification
es
Las directivas ... se notificarán ... y surtirán efecto a partir de tal notificación.
fi
direktiivit (...) annetaan tiedoksi (...) ja ne tulevat voimaan kun ne on annettu tiedoksi
fr
les directives ... sont notifiées ... et prennent effet par cette notification
Legge federale che completa quella sui rapporti fra i Consigli(Linee direttive della politica governativa)
POLITICS
LAW
de
Bundesgesetz über die Ergänzung des Geschäftsverkehrsgesetzes(Richtlinien der Regierungspolitik)
fr
Loi fédérale complétant la loi sur les rapports entre les conseils(Grandes lignes de la politique gouvernementale)
Linee direttive della Delegazione delle Commissioni della gestione del 12 agosto 1992
LAW
de
Leitbild der Geschäftsprüfungsdelegation vom 12.August 1992
fr
Lignes directrices de la Délégation des Commissions de gestion du 12 août 1992
mancata comunicazione dei provvedimenti nazionali di esecuzione delle direttive
European Union law
da
manglende meddelelse om nationale foranstaltninger til gennemførelse af direktiver
de
Nichtmitteilung der nationalen Massnahmen zur Durchführung von Richtlinien
el
μη κοινοποίηση των εθνικών μέτρων εφαρμογής των οδηγιών
en
failure to communicate any measures incorporating Directives into national law
es
no-comunicación de las medidas nacionales de ejecución de las directivas
fr
non-communication des mesures nationales d'exécution des directives
nl
niet-mededeling van nationale maatregelen ter uitvoering van richtlijnen
pt
não comunicação das medidas nacionais de execução das diretivas
manuale per uso interno "Direttive per l'ambiente"
ENVIRONMENT
de
interner Leitfaden "Richtlinien für die Tätigkeit im Umweltbereich"
el
εγχειρίδιο για υπηρεσιακή χρήση με τίτλο "Οδηγίες για το περιβάλλον"
en
internal "Environmental Guidelines" manual
es
manual de uso interno "Directivas en materia de medio ambiente"
fr
manuel interne "Directives pour l'environnement"
nl
interne handleiding "richtsnoeren voor milieuzaken"
pt
manual interno «Diretivas para o ambiente»
Ordinanza del DFTCE sull'applicabilità delle direttive per gli impianti di trasporto in condotta
LAW
de
Verordnung des EVED über die Anerkennung von Richtlinien für Rohrleitungsanlagen
fr
Ordonnance du DFTCE reconnaissant des directives sur les installations de transport par conduites
Ordinanza del DFTCE sull'applicabilità delle direttive per gli impianti di trasporto in condotta(Abrogazione)
LAW
de
Verordnung des EVED über die Anerkennung von Richtlinien für Rohrleitungsanlagen(Aufhebung)
fr
Ordonnance du DFTCE reconnaissant des directives sur les installations de transport par conduites(Abrogation)
Ordinanza del DFTCE sull'applicabilità delle direttive per i gasodotti
LAW
de
Verfügung des EVED betreffend Anerkennung von Richtlinien für Gasleitungen
fr
Ordonnance du DFTCE déclarant applicables des directives pour conduites de gaz
principi e direttive della FAO in materia di smercio delle eccedenze
LAW
FINANCE
United Nations
da
FAO's principper og retningslinjer for afsætning af overskudslagre
de
FAO-Grundsätze und -Leitlinien
el
βασική αρχή και κατευθυντήρια οδηγία του FAO για τη διάθεση πλεονασμάτων
en
FAO Principles of surplus disposal and guidung lines
es
Principios y orientaciones de la FAO para la colocación de excedentes
fi
FAO:n ylijäämän käyttöä koskevat toimintalinjat ja periaatteet
fr
principes et directives de la FAO en matière d'écoulement des excédents
nl
Beginselen voor Afzet van Overschotten en de Richtlijnen van de FAO
pt
princípios e diretrizes da FAO em matéria de escoamento de excedentes
sv
FAO:s principer och riktlinjer om överskottslager