Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
images doubles
Health
da
dobbeltbilleder
de
Doppelbilder
el
διπλά είδωλα
en
diplopic images
es
imágenes diplópicas
it
immagini doppie
nl
dubbelbeeld
pt
imagens duplas
sv
dubbelbild
interface à doubles ports
Information technology and data processing
da
grænseflade med dobbelte dataporte
de
duale Ein-/Ausgangsstelle
el
διασύνδεση διπλής πόρτας
en
dual-port interfacing
es
interfaz a doble puerto
it
interfaccia a porta duale
nl
verbinding met dubbele ingang
pt
interface a duplo porto
les tolérances sur épaisseur au droit des soudures sont doubles
Iron, steel and other metal industries
da
tolerancerne på tykkelsen omkring svejsesømme er dobbelt så store
de
Dickenabweichung
en
thickness tolerances in the area of welds are doubled
es
las tolerancias de espesor en las zonas de las soldaduras son dobles
it
le tolleranze sullo spessore sono raddoppiate nella zona delle saldature
nl
de toleranties op de dikte ter plaatse van de lassen bedragen het dubbele
pt
as tolerâncias na espessura na zona das soldaduras são duplas
liaisons doubles conjuguées
Chemistry
de
konjugierte Doppelbindungen
en
conjugated double bonds
it
doppio legame coniugato
nl
geconjugeerde dubbele bindingen
liste de doubles pour échange
da
udvekslingsliste
de
Tauschliste
el
κατάλογος διπλών προς ανταλλαγή
en
exchange list
es
lista de duplicados para canje
fi
vaihtoluettelo
it
elenco dei doppi per lo scambio
nl
ruillijst
pt
lista de duplicados para troca
malaxeur à doubles fonds de cuve
de
Chargenkneter
,
Doppelarmkneter
,
Doppelmuldenkneter
el
ζυμωτήριο διπλής σκάφης
,
μαλακτήρας με δύο ελικοειδείς βραχίονες
en
batch kneader
,
divided trough kneader
,
double-arm kneader
es
amasador de artesa doble
,
amasadora de doble brazo
fi
kaksivartinen vaivain
,
kaksoiskaukalosekoitin
fr
malaxeur à bras hélicoïdaux
,
it
impastatrice a due bracci
nl
kneedmachine met horizontale armen
pt
cilindros de calandragem em forma de Z
sv
kammarknådare med dubbla rotorer
méthode des doubles harmoniques sphériques
da
dobbeltsfærisk-harmoniskes metode
de
Doppel - PN - Methode
el
μέθοδος Yvon
,
μέθοδος διπλών σφαιρικών αρμονικών
en
Yvon's method
,
double spherical harmonics method
fr
méthode d'Yvon
,
it
metodo d'Yvon
,
metodo di doppie armoniche sferiche
nl
methode met dubbele bolfuncties
,
methode van Yvon
microrupteur à contacts doubles
Electronics and electrical engineering
de
Doppelkontakt-Mikroschalter
el
μικροδιακόπτης διπλής επαφής
en
split contact microswitch
es
microrruptor de dobles contactos
fi
kaksikoskettiminen mikrokytkin
it
microinterruttore a contatto doppio
nl
microschakelaar met dubbel contact
pt
microinterruptor de contacto duplo
moteur linéaire à doubles faces
TRANSPORT
da
tosidig linearmotor
,
tosidigt virkende linearmotor
de
DLIM
,
Doppel-(Induktor)kamm-Linearmotor
,
Doppelstator-Linearmotor
,
zweiseitig wirkender LIM
el
γραμμικός κινητήρας διπλού επαγωγέα
,
κινητήρας DLIM
en
DLIM
,
double sided LIM
,
double-sided sandwich motor
fr
DLIM
,
moteur linéaire double
,
moteur linéaire à double inducteur
,
it
DLIM
,
motore lineare a doppio induttore
nl
DLIM
,
dubbele kammotor
,
dubbelzijdige sandwich-motor
pt
motor linear com duplo indutor em linha
sv
dubbelsidig linjär motor
moteur linéaire à doubles faces
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
tosidigt lineærmotor
,
tosidigt virkende lineærmotor
de
D-LIM
,
DLIM
,
Doppel-Induktorkamm-Linearmotor
,
Doppel-Kamm-Linearmotor
,
Doppelkamm-Linearmotor
,
Doppelstator-Linearmotor
,
zweiseitig wirkender LIM
en
DLIM
,
double-sided LIM
,
double-sided linear induction motor
,
double-sided sandwich motor
fr
DLIM
,
moteur linéaire double
,
moteur linéaire à double inducteur
,
it
DLIM
,
motore lineare a doppio induttore
nl
DLIM
,
dubbele kammotor
,
dubbelzijdige sandwich-motor